Що таке THE GREATEST THREAT Українською - Українська переклад

• найбільшу загрозу
• найбільша небезпека
• головну загрозу
• найбільшою загрозою
• найбільша загроза
• найбільшої загрози

Приклади вживання The greatest threat Англійська мовою та їх переклад на Українською

The greatest threat to democracy.
Найбільша небезпека для демократії.

I addressed those which I thought to be the greatest threat to them.
Проти тих, хто становив для нього найбільшу загрозу.

Yet maybe the greatest threat to Ukraine comes from within.
Можливо, найбільша небезпека для України виходить зсередини її самої.

These are the malicious programs that pose the greatest threat to users.
Саме ці програми становлять найбільшу небезпеку для користувачів.

The greatest threat to panda survival is the loss and degradation of its habitat.
Найбільша загроза виживанню панди- це втрата і деградація її середовища проживання.

In hypertrophic cardiomyopathy there is the greatest threat of sudden death.
При гіпертрофічній кардіоміопатії існує найбільша загроза раптової смерті.

The greatest threat to a distinct Ukrainian identity came perhaps from the Brezhnev period.
Можливо, найбільша загроза для української ідентичності походить саме з брежнєвського періоду.

These Kremlin's actions are the greatest threat to our state today.
Саме такі дії Кремля і становлять на сьогодні найбільшу загрозу для нашої держави.

The greatest threat to stability and security in the region comes from Iran and its proxies.
Найбільша загроза стабільності та безпеці в регіоні походить від Ірану та його представників.

Russia's aggression against Ukraine remains the greatest threat to European Security.
Російська агресія проти України є найбільшою загрозою європейській безпеці.

The greatest threat, in their opinion, is grand political corruption, according to more than 90% of Ukrainians.
Найбільшу загрозу, на їхню думку, становить велика політична корупція- так вважає понад 90% українців.*.

Poland is proving that the greatest threat to the West is not radical Islam.
Польща доводить, що найбільша загроза для Заходу- це не радикальний іслам.

The full integration of Ukraine into the European and transatlantic systems is the greatest threat to Russian aggression," he said.
Повна інтеграція України в європейську і трансатлантичну систему є найбільшою загрозою для російської агресії»,- вважає він.

According to him, currently the greatest threat comes from Russia, China, North Korea, Iran and international terrorism.
За його словами, на даний момент найбільша загроза виходить від Росії, Китаю, Північної Кореї, Ірану й міжнародного тероризму.

The full integration of Ukraine into the European and transatlantic systems is the greatest threat to Russian aggression," he said.
Повна інтеграція України в європейські й трансатлантичні системи є найбільшою загрозою для російської агресії",- зазначив він.

Mettis, who called Russia the greatest threat to the United States since the Second World War. According to J.
Меттісом, який назвав Росію найбільшою загрозою для Сполучених Штатів Америки з часів Другої світової війни. За словами Дж.

But it is North Korea- through its nuclear and missile programs, aggressive behavior, and egregious human rights violations- that poses the greatest threat to peace.
Але саме Північна Корея- через свої ядерні та ракетні програми, агресивна поведінка і кричущі порушення прав людини- створює найбільшу загрозу світу.

The only words we could add are that the greatest threat to the human race is the human race itself.
Єдині слова, які ми могли б додати, це найбільша загроза людському роду- саме людська раса.

The greatest threat faced by the United States of America, according to President George W. Bush,"… located at the crossroads of radicalism and technology…".
Найбільша загроза, з якою стикаються Сполучені Штати Америки, зі слів президента Буша,«знаходиться на перетині радикалізму і технологій».

Blacksmith Institute focuses its attention to places where there is the greatest threat to health, in particular women and children.
Інститут Блексміта приділяє свою увагу місцям, де існує найбільша загроза здоров'ю, зокрема жінок і дітей.

The newspaper believes that the greatest threat to Russia is China, whose military power in recent decades has increased substantially.
При цьому найбільшою загрозою для Росії назвали Китай, військова міць якого за останні десятиліття значно посилилася.

Almost car crashes are caused by human errors so that when you read the top causes below, you will know that the greatest threat is the drivers themselves.
Практично всі автокатастрофи є наслідком людських помилок, тому, коли Ви будете читати про наведені нижче причини, Ви будете знати, що найбільшою загрозою є самі водії.

We all know that the greatest threat to our world today is climate change and its destructive consequences even for our survival on the planet.
Ми всі знаємо, що найбільшою загрозою для нашого світу сьогодні є зміна клімату та його руйнівні наслідки навіть для нашого виживання на планеті.

President of Ukraine Petro Poroshenko said on September 20 that Russia currently keeps 16 Ukrainian political prisoners on its territory and is the greatest threat to international security.
Президент України Петро Порошенко 20 вересня заявив, що наразі Росія утримує на своїй території 16 українських політв'язнів і є найбільшою загрозою міжнародній безпеці.

A resurgent Russia is the greatest threat on the continent, and the alliance is putting in place capabilities to deter the Eastern neighbor, Dunford said.
Зміцніла Росія є найбільшою загрозою на континенті, і Альянс розміщує відповідні засоби для стримування східного сусіда, сказав Данфорд.

The greatest threat to the communist past are not visual symbols, names of cities or streets., it's Ukrainian consciousness distorted by famines, repression and inhuman abuses.
Найбільша загроза комуністичного минулого- це навіть не візуальні символи, назви міст чи вулиць, це- спотворена Голодомором, репресіями, нелюдськими знущаннями українська свідомість.

ISIS stands out as the greatest threat in Nigeria, where the ISIS-affiliated terrorist groups Boko Haram and Islamic State in West Africa have a strong presence.
ІД розглядаються як найбільша загроза в Нігерії, де радикальне ісламістське угруповання"Боко Харам" й Ісламська держава в Західній Африці мають сильну присутність.

Radioactive fallout poses the greatest threat to people during the first two weeks, by which time it has declined to about 1% of its initial radiation level.
Радіоактивні випадання становлять найбільшу загрозу для людей протягом перших двох тижнів, до цього часу вона знизилася до приблизно 1 відсотка від свого початкового рівня радіації.

In a moment the greatest threat appears Highness Prince from the North and joined the Power of unprecedented and unparalleled beauty, and moldered regiments and swarms impious.
У хвилину найбільшої загрози з'явиться світлий князь Півночі і поєднається із Владою нечуваної і небаченої краси, і розсиплються полки й полчища нечестивців.