Що таке THE IDENTIFICATION NUMBER Українською - Українська переклад

• ідентифікаційний номер
• ідентифікаційного номера
• ідентифікаційного номеру
• ідентифікаційним номером

Приклади вживання The identification number Англійська мовою та їх переклад на Українською

The identification number of the agency.
Ідентифікаційний номер агенції.

Certificate about conferring of the identification number.
Довідка про присвоєння ідентифікаційного номера.

Obtaining the Identification Number(NIE).
Отримання ідентифікаційного номеру іноземця(NIE).

Payment of the cost of viewing this operator goes through the identification number of equipment(ID).
Оплата вартості перегляду цього оператора йде по ідентифікаційному номеру обладнання(ID).

Finding the identification number of your device.
Перегляд ідентифікаційного номера пристрою.

Free consultation on all problems related to registration of the identification number to foreign citizens.
Безкоштовна консультація з усіх питань, пов'язаних з оформленням ідентифікаційного номера іноземним громадянам.

Information on the identification number of a natural person;
Інформація щодо ідентифікаційного номеру фізичної особи;

Preparation of all the necessary documents to obtain the identification number of the taxpayer;
Підготовка всього необхідного пакету документів для отримання ідентифікаційного номера платника податків;

The identification number(3GSKLM3AC8B120000) gives the following information:.
Ідентифікаційний номер(3GSKLM3AС8B120000) має наступне значення:.

Affixing CE marking together with the identification number of the notified body.
Нанесення знака CE разом з ідентифікаційним номером нотифікованого органу.

The identification number of the VIN of the first Mustang was 5F08F100001.
Ідентифікаційний номер VIN першого Мустанга був 5F08F100001.

All transactions shall be carried out by means of a debit card which shall bear the identification number of the holder.
Всі розрахунки виконуватимуться за допомогою дебитну картки, на якій буде нанесено ідентифікаційний номер власника.

Getting the NIE- the identification number of the alien.
Отримання NIE- ідентифікаційний номер іноземця.

Our specialists(lawyers and accountants) will inform about the need for foreign citizens to use the identification number;
Наші фахівці(юристи і бухгалтери) проінформують про необхідність застосування ідентифікаційного номера іноземними громадянами;

YYY- the identification number of the designated conformity assessment authority.
YYY- ідентифікаційний номер призначеного органу з оцінки відповідності.

Then one should make a copy of the passport of a citizen of Ukraine, a copy of the identification number, copy of cattle passport.
Потім зробити копію паспорта громадянина України, копію довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, копію паспорта ВРХ.

Certificate of assigning the identification number of tax payer's registration card(identification code);
Довідку про присвоєння ідентифікаційного номера облікової карти платника податків(ідентифікаційний код);

Each dangerous substance listed on this list has a four-digit number, which is called the identification number under the UN list of dangerous substances.
Кожна небезпечна речовина, внесена до цього списку має чотиризначний номер, який називається ідентифікаційним номером небезпечних речовин ООН.

The identification number of the notified body concerned shall be indelible or self destructive upon removal.
Ідентифікаційний номер залученого призначеного органу повинен бути незмивним або саморуйнуватися під час його видалення.

The manufacturer or the authorised representative affixes the identification number if the legislation so requires, under the responsibility of the notified body.
Виробник або уповноважений представник наносить ідентифікаційний номер, якщо цього вимагає законодавство, під відповідальність нотифікованого органу.

The identification number(Icelandic: kennitala) is the third and current national identification number in Iceland.
Ідентифікаційний номер(Icelandic:)- це третій та чинний національний ідентифікаційний номер в Ісландії.

The power of attorney to manage the account(if necessary) assured notarially, the passport and the certificate of assignment the identification number of the authorized representative.
Довіреність на розпорядження рахунком(у разі необхідності), завірена нотаріально та паспорт і довідка про присвоєння ідентифікаційного номеру довіреної особи.

The CE marking and the identification number of the notified body do not necessarily have to be affixed within the Union.
Знак CE та ідентифікаційний номер нотифікованого органу необов'язково наносити в межах Союзу.

The CE marking and the supplementary metrology marking shall be affixed to the instrument on completion of the second stage, along with the identification number of the notified body which took part in the second stage.
Маркування знаком відповідності та додаткове метрологічне маркування повинне наноситися на прилад після закінчення другого етапу разом з ідентифікаційним номером призначеного органу, залученого на другому етапі.

Thus, the identification number of a notified body involved in conformity assessment in the design phase according to module B does not follow the CE marking.
Отже, ідентифікаційний номер нотифікованого органу, залученого до оцінювання відповідності на етапі проектування відповідно до модуля B, не наносять після знака CE.

The conformity mark of the technical regulations and the identification number of the designated conformity assessment body must be placed on labels, operating instructions, service and warranty books of gas analyzers.
Знак відповідності технічним регламентам та ідентифікаційний номер призначеного органу з оцінки відповідності повинні бути розміщені на етикетках, настановах з експлуатації, сервісних-гарантійних книжках газоаналізаторів.

The identification number of the designated conformity assessment authority is to be affixed by such authority or, on its instruction, by the manufacturer or its authorised representative.
Ідентифікаційний номер призначеного органу з оцінки відповідності наноситься таким органом або за його вказівкою виробником чи уповноваженим представником.

Depending on the directive, the CE conformity marking may also contain the identification number of the Notified Body that was involved in the conformity assessment procedure or that assessed and supervised the quality management system.
Залежності від директиви, знак відповідності CE може містити також ідентифікаційний номер уповноваженого органу, який, наприклад, був залучений до процедури оцінки відповідності або займався оцінкою і контролем системи управління якістю.

The identification number determines the possibility of taxing the profits of foreign citizens and is necessary to deal with many state authorities of Ukraine and institutions.
Ідентифікаційний номер визначає можливість оподаткування прибутку іноземних громадян і необхідний у взаєминах з багатьма органами державної влади України та установами.

Apply conformity mark and the identification number of the regulatory body to the labeling of the medical product; make sure that the other requirements for labeling and instructions(user manual) comply with the requirements of the Technical Regulations and the currents legislation.
Нанести знак відповідності та ідентифікаційний номер органу на маркування медичного виробу, переконатися, що інші вимоги до маркування та інструкції(інструкції користувача) відповідають вимогам Технічного регламенту та чинного законодавства.