Що таке THE JOINT WORKING Українською - Українська переклад

• спільної робочої
• спільна робоча
• спiльна робоча
• об'єднана робоча

Приклади вживання The joint working Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Joint Working Party.
Об'єднана робоча група.

Each Party will cover the expenses relating to its participation in the meeting of the Joint Working Group.
Кожна Сторона покриває власні витрати, пов'язані з її участю в засіданнях Спільної робочої групи.

The Joint Working Party.
Року об'єднана робоча група.

In December 2015, it was recognized as one of four new elements by the Joint Working Party of the international scientific bodies IUPAC and IUPAP.
У грудні 2015 елемент визнала об'єднана робоча група міжнародних наукових організацій IUPAC та IUPAP.

The Joint Working Group on Defence Reform.
Спільною робочою групою оборонної реформи.

With the aim of introducing qualitative changes in the organization of supply of medical property of the AFU in peacetime, the joint working group developed a new delivery mechanism.
З метою впровадження якісних змін в організацію постачання медичного майна ЗСУ у мирний час, спільна робоча група розробила новий механізм постачання.

The Joint Working Group on Defence Reform( JWGDR).
Спiльна робоча група питань( СРГВР).

We had a meeting of defence ministers in February, and the Joint Working Group on Defence Reform recently where we have discussed how we can support Ukrainian efforts in this area.
У лютому відбулася зустріч міністрів оборони, а зараз провели засідання Спільної робочої групи щодо оборонної реформи, на якому обговорювалося, як ми можемо підтримати зусилля України в цьому напрямі.

The Joint Working Group on Defence Reform( JWGDR).
Спільна робоча група питань( СРГВР).

In the first since the beginning of the Ukrainian crisis meeting of the joint working group on military-technical cooperation between NATO and Ukraine participated officials, heads of the national military-industrial complex.
У першому з початку української кризи засіданні спільної робочої групи з питань оборонно-технічного співробітництва НАТО-Україна брали участь урядовці, керівники національного оборонно-промислового комплексу.

The Joint Working Group on Defence Reform.
Спільної робочої групи щодо оборонної реформи.

Helping Ukraine implement its defence reform objectives is also a key focus of military-to-military cooperation, complementing the work carried out under the Joint Working Group on Defence Reform and the Planning and Review Process with military expertise.
Надання Україні допомоги щодо реалізації цілей оборонної реформи також є ключовим напрямом безпосереднього військового співробітництва і доповнює роботу, яка запроваджується під егідою Спільної робочої групи з питань оборонної реформи і Процесу планування та огляду сил, забезпечуючи військову складову.

The Joint Working Group on Defence Technical Cooperation.
Спільна робоча група з оборонно технічного співробітництва.

Trump will be essessed in the report of the joint working group on the results of the hundred days of activity in the above-mentioned spheres.
Трампа буде викладена в звіті спільної робочої групи за підсумками ста днів діяльності у вищезгаданих напрямах.

The Joint Working Group on Defence Technical Cooperation.
Спільна робоча група оборонно технічного співробітництва на.

The Secretary of the NSDC of Ukraine highly praised the work of the Joint working group for the coordination of strategic projects established last year, noticing that thanks to this, the list of Ukrainian-Turkish projects has expanded significantly.
У цьому контексті Секретар РНБО України високо оцінив роботу створеної в минулому році Спільної робочої групи з координації стратегічних проектів, зазначивши, що завдяки їй перелік українсько-турецьких проектів істотно розширений.

The Joint Working Group on Defence Reform(JWGDR) is a Ukraine-NATO permanent consultations mechanism, operating under the 19+1 formula.
Спiльна робоча група з питань воєнної реформи(СРГВР) є постiйно дiючим механiзмом консультацiй мiж Україною та НАТО у форматi«19+1».

Pavel Petrenko expressed readiness to personally participate in the work of the joint working group and involve practitioners practicing in it, including the system of free legal aid, who work daily with clients and know exactly what requirements they should apply to graduates of law departments.
Павло Петренко висловив готовність особисто взяти участь у роботі спільної робочої групи та залучити до її діяльності юристів-практиків, у тому числі з системи безоплатної правової допомоги, які працюють щодня з клієнтами і точно знають, які вимоги слід висувати до випускників юридичних факультетів.

The Joint Working Group on Defence Reform(JWGDR) is a Ukraine-NATO permanent consultations mechanism, operating under the 19+1 formula.
Спільна робоча група з питань воєнної реформи(СРГВР) є постійно діючим механізмом консультацій між Україною та НАТО у форматі"19+1".

The first meeting of the joint working group of the China-Europe railways was held in Zhengzhou(capital of Henan Province).
Чженчжоу(столиця провінції Хенань) відбулось перше засідання Спільної робочої групи по перевезенням у рамках залізничних маршрутів«Китай-Європа».

The Joint Working Group on Defence Technical Cooperation, which met for the first time in March 2004, works toward increased cooperation in this area between NATO and Ukraine.
Спільна робоча група з оборонно-технічного співробітництва, перше засідання якої відбулося у березні 2004 року, має на меті забезпечувати розширення співробітництва між Україною і НАТО у цій галузі.

It is recommended that the joint working angle for parallel joint assembly not exceed 8 degrees for main drivelines over 40″ long.
Рекомендується, щоб спільна робоча кут для паралельної спільного складання не перевищує 8 градуси для головних трансмісій більш ніж 40″ довго.

The Joint Working Group on Defence Technical Cooperation, which met for the first time in March 2004, works toward increased cooperation in this area between NATO and Ukraine on the basis of a Roadmap on Defence Technical Cooperation.
Спільна робоча група з оборонно-технічного співробітництва, перше засідання якої відбулося у березні 2004 року, має на меті поглиблювати співпрацю між Україною і НАТО у цій галузі на основі Дорожньої карти оборонно-технічного співробітництва.

The parties highly appreciated the joint work and technological capabilities of the gas transportation system of Kazakhstan.
Сторони високо оцінили спільну роботу і технологічні можливості газотранспортної системи Казахстану.

The joint work of nature and human hands.
Це спільне творіння природи і людських рук.

Create an international band decided during the joint work of the Poles, French and Ukrainians.
Створити інтернаціональний бенд вирішили під час спільної роботи поляків, французів і українців.

The joint work of the learners and their teacher.
Спільна творчість учнів і вчителя.

During the joint work with Eldar we became good friends.
За час спільної роботи ми з Ельдаром дуже подружилися.

Thanks to our partners for the joint work.
Ми вдячні партнерам за проведену спільну роботу.

And I will be happy to tell residents about all the joint works with Eldar.
І я з задоволенням розповім рижанам про всіх спільних роботах з Ельдаром.