Що таке СПІЛЬНОЇ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• collaboration
• joint work
• teamwork
• collaborative work
• of working together
• joint operation
• common work
• cooperative work
• joint effort
• collaborations
• collaborative working

Приклади вживання Спільної роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Системи спільної роботи.
Systems working together.

Приєднуйтеся до нашої спільної роботи.
Join us in our community work.

Системи спільної роботи.
Collaborative work systems.

Це створює необхідність спільної роботи.
So collective work is necessary.

Важливість спільної роботи.
The importance of teamwork.

Пряма та непряма закупівля спільної роботи.
Direct and indirect purchasing working together.

Рішення для спільної роботи;
Solutions for working together;

За час спільної роботи ми з Ельдаром дуже подружилися.
During the joint work with Eldar we became good friends.

Більше 9 років досвіду спільної роботи командою.
More than 9 years of experience working together.

Ми з нетерпінням чекаємо продовження спільної роботи».
We are looking forward to continuing working together.".

Це робить підхід спільної роботи все більш важливим.
This makes the collaborative approach increasingly important.

Від спільної роботи вчений може отримати багато користі, а саме:.
A scientist can benefit a lot from a common work, namely:.

Вирощені врожаї- це результат спільної роботи і людини, і природи.
Grown yields- the result of teamwork and human and nature.

Українці не розчарували нас під час спільної роботи.
The Ukrainians never once disappointed us in the course of joint operation.

Продуманий інтер'єр для спільної роботи і відпочинку всередині приміщення.
Thought-out interior for collaborations and rest indoors.

Wrike- онлайн-інструмент для управління проєктами та спільної роботи.
Wrike is an online tool for project management and work collaboration.

Сайт є результатом спільної роботи учнів та вчителів.
The site is an interactive result of collaboration between students and teachers.

Підтримка спільної роботи молодіжних організацій в країнах-партнерах.
Support the overall operation of youth organisations in Partner Countries.

Незвична співпраця: нові методи спільної роботи у віддалених командах.
Uncommon collaboration: New ways for remote teams to work together.

Ми готові до спільної роботи- в інтересах наших держав і народів.
We are ready for these common efforts in the interests of our countries and peoples.

Обчислювальний має місце як для спільної роботи і індивідуальних зусиль.
Computer Science has space for both collaborative work and individual effort.

Ні Daft Punk, ні Coldplay поки не підтвердили існування їх спільної роботи.
Neither Daft Punk or Coldplay have confirmed they have worked together.

Ми шукаємо партнерів для спільної роботи над проектами у сфері суспільства:.
We are looking for partners to work together on our Society projects.

Компанія ЛИТЕР- лідер українського ринку рішень для спільної роботи і навчання.
LEATER Company is the leader of Ukrainian market of solutions for collaborative work and training.

Фактор оптимізації спільної роботи для віддалених працівників має першочергове значення.
Factor for collaborative work optimization for remote workers is of paramount importance.

Новий курс є логічним продовженням спільної роботи, започаткованої ще два роки тому.
The new course is a logical continuation of a collaboration started two years ago.

Увага приділяється також відпрацьовуванню практичних навичок спільної роботи в групі.
The attention is given also to working off of practical skills of teamwork in group.

Досягнення- це очевидний результат спільної роботи нашої Компанії з Фондом.
Achievements are an obvious result of the collaboration of our Company with the Foundation.

Обмеження спільної роботи родичів на підприємстві, в установі, організації.
Restrictions of joint operation of relatives at the company, in organization, the organization.

Створити інтернаціональний бенд вирішили під час спільної роботи поляків, французів і українців.
Create an international band decided during the joint work of the Poles, French and Ukrainians.