Що таке THE KEY IDEA Українською - Українська переклад

• ключова ідея
• основна ідея
• головною ідеєю
• ключовою ідеєю
• ключову ідею
• головна ідея

Приклади вживання The key idea Англійська мовою та їх переклад на Українською

Demonstrate the key idea right away.
Щоб одразу донести ключову думку.

The key idea of the video-“Caring for a first-hand.”.
Ключова ідея ролику-«Турбота з перших рук».

The author of Game of Thrones told about the key idea of the saga.
Автор Гри престолів розповів про ключову ідею саги.

The key idea of DYB club is to create Advisory Boards for club members.
Ключова ідея DYB club- створення Дорадчих Рад для членів клубу.

It starts with finding the key idea that the logo should reflect.
Починається все з пошуку ключової ідеї, яку повинен відобразити логотип.

The key idea of the paintings is the emphasis on style and grace.
Ключовою ідеєю картин є акцент на стилі і грації.

Creating comfortable and truly affordable housing is the key idea of project implementation which is the result of thorough and efficient planning that will ensure comfortable and peaceful living.
Створення комфортного і по-справжньому доступного житла стало головною ідеєю втілення проекту, який є результатом ретельного проектування і раціонального планування, що забезпечить Вам затишок і безтурботність проживання.

The key idea of interpretivist ontology is that there is a fundamental.
Головна ідея антропного принципу полягає в тому, що фундаментальні.

After all, the key idea of populism is simple solutions in a difficult situation.
Адже ключова ідея популізму- це пошук простих рішень в складній ситуації.

The key idea, generated during the first stage, is formed into a concrete project.
Ключова ідея, згенерована на першому етапі, формується в конкретний проект.

The preface presents the key idea of Lutheranism: the Bible and other religious literature should be available to everyone and not just the clergy.
Передмова являє собою ключову ідею лютеранства: Біблія та інша релігійна література повинна бути доступною кожному, а не тільки духовенству.

The key idea of the DYB club is the creation of Advisory Boards for members of the club.
Ключова ідея DYB club- створення Дорадчих Рад для членів клубу.

This is especially relevant because the key idea behind ICT is that information storage devices can communicate in media-frictionless manner with communication networks and computing systems.
Це особливо актуально, оскільки ключовою ідеєю ІКТ є те, що пристрої зберігання інформації можуть безпроблемно комунікувати через медіа спосіб з мережами зв'язку та обчислювальними системами.

Here the key idea is that the robots are agnostic to the identities of their neighbors.
Головна ідея тут в тому, що роботи байдужі до ідентичності своїх сусідів.

The key idea for foreign investors is to trade the rapid growth of Ukrainian bonds.
Ось і ключова ідея для іноземних інвесторів- продавати швидке зростання українських облігацій.

The key idea behind this principle is satisfaction of the clients by tailoring custom approaches.
Головною ідеєю даного принципу є задоволення потреб клієнтів шляхом використання спеціалізованих підходів.

And the key idea to Bayesian inference is you have two sources of information from which to make your inference.
І основна ідея Баєсівських висновків це те, що ви маєте два джереле інформації з яких ви можете зробити висновки.

The key idea of Saint Vincent was to build all his works on the foundation of the example of Jesus Christ.
Основна ідея Святого Вікентія полягала в тому, щоб побудувати всі свої дії на підставі прикладу Ісуса Христа.

The key idea of agile is that teams essentially manage themselves, and it works in software and it turns out that it works with kids.
Основна ідея гнучкої методики полягає у тому, що команди самі собі господарі. Це працює в програмуванні і, як виявилося, з дітьми теж.

The key idea of the Pobeda lottery is the support of the Russian troops and the patriotic education of young people.
Цікава ключова ідея лотереї«Побєда», яка полягає в підтримці російських військ і патріотичному вихованні молоді.

The key idea, which“Nash Sok” appeals to consumers through a new TV commercial- it's consistent quality and taste of the juice.
Ключова ідея, з якою«Наш Сік» звертається до споживачів через новий рекламний ролик- це незмінно високу якість і смак справжнього соку.

The key idea of the collection is to show Ukraine as a trendy and modern country which remembers and values its roots but is here and now, going forward.
Основна ідея цієї колекції- показати Україну трендовою, сучасною країною, яка пам'ятає і цінує свої витоки, але перебуває тут і зараз, рухається вперед.

The key idea behind inflation is the possibility that at least a small patch of the early Universe contained this peculiar kind of repulsive-gravity material.
Ключова ідея інфляції- це можливість того, що хоча б маленький клаптик раннього всесвіту містив цей особливий вид антигравітаційного матеріалу.

And the key idea is that the critical time, the information about the critical time is contained in the early development of this super-exponential growth.
І ключовою ідеєю є та, що критичний час, тобто інформація про критичний час міститься у ранньому розвитку цього супер-експонентного росту.

The key idea of this section is to turn creatively to the post-Soviet religious studies school heritage and the research models, proposed by the Western tradition.
Ключовою ідеєю рубрики є творче звернення до напрацювань пострадянської релігієзнавчої школи та випрацюваних західною традицією дослідницьких моделей.

The key idea remains unchanged- allocating a part of the local budget funds for the implementation of projects proposed by citizens and not just by deputies.
Ключова ідея при цьому залишається незмінною- виділення частини коштів місцевого бюджету для реалізації проектів, запропонованих самими громадянами, а не тільки депутатами.

The key idea of the festival is to promote the Ukrainian language through good modern music in towns which popular Ukrainian artists often miss out in their tours.
Основна ідея фестивалю- популяризація української мови через якісну сучасну музику у містах, куди не часто навідуються з концертами популярні українські виконавці та гурти.

The key idea of the Fifth Ukrainian Gas Forum is to support the Ukrainian government in its endeavors to implement radical and thoroughgoing reform in the Ukrainian gas market.
Ключова ідея П'ятого ювілейного Українського Газового Форуму була направлена на допомогу уряду України здійснити радикальну і рішучу реформу на українському газовому ринку.

The key idea of the school reform is that the school should give the knowledge and form the competencies that are necessary for the life of the person of the 21st century.
Ключова ідея шкільної реформи полягає у тому, що школа має давати ті знання і формувати ті компетентності, які необхідні для життя людині ХХІ століття.