Що таке THE KEY INDICATORS Українською - Українська переклад

• основні показники
• ключових показників
• ключових індикаторів
• основних показників
• ключові показники

Приклади вживання The key indicators Англійська мовою та їх переклад на Українською

He spoke about the key indicators of operational work in the past year.
Йшлося про основні показники діяльності за минулий рік.

Cholera remains a global threat to public health and one of the key indicators of social development.
Холера залишається глобальною загрозою для суспільства та одним з основних показників соціального розвитку.

The key indicators are used to identify the country with the best reputation.
Основні показники й використовують для визначення країни з найкращою репутацією.

Historically, language is one of the key indicators of national sovereignty.
Мова історично- один із ключових індикаторів національної суверенності.

The key indicators are used to identify the country with the best reputation.
Основні показники використовуються для визначення країни із найкращою репутацією.

Historically, language is one of the key indicators of national sovereignty.
Мова історично була одним із ключових індикаторів національної суверенності.

One of the key indicators, which indicates whether the material do not change their characteristics during prolonged operation.
Один із ключових показників, що вказує на те, чи зможе матеріал не змінювати своїх характеристик при тривалій експлуатації.

Language has historically been one of the key indicators of a nation's sovereignty.
Мова історично була одним із ключових індикаторів національної суверенності.

The annual plan and the key indicators of the activity of the FMS of Russia and also the report on the fulfillment of the plan;
Щорічний план і основні показники діяльності ФССП Росії, а також звіт про виконання плану;

Cholera remains a public health threat in the Region and is one of the key indicators of social development.
Холера залишається глобальною загрозою для суспільства та одним з основних показників соціального розвитку.

In the diagram to it provided one of the key indicators characterizing economic activity of population(the employment).
У вигляді діаграми до неї подано один із ключових показників, що характеризує економічну активність населення(структура зайнятості населення).

Especially, these searches are relevant for life insurance companies, where investment income is one of the key indicators of the success of operation.
Особливо актуальні ці пошуки для лайфових страхових компаній, у яких інвестиційний дохід є одним із основних показників успішності роботи.

A transparent inspection system is one of the key indicators of the business-friendly environment in a country.
Прозора система перевірок є одним з ключових показників сприятливого бізнес-середовища в країні.

It allows you to process customers' applications with high quality, to store important documents in one place, and to track the key indicators of web analytics.
Це дозволить вам якісно обробляти заявки від клієнтів, зберігати всі важливі документи в одному місці, а також відстежувати основні показники веб-аналітики.

Thus the structure of employment can be considered one of the key indicators of development and use of its characteristics.
Таким чином структуру зайнятості можна вважати одним із ключових показників рівня розвитку країни і використовувати при її характеристиці.

As the key indicators of the fact-finding nature, it is proposed to use indicators of direct foreign investment in the country(using the example of Ukraine).
В якості ключових показників фактично-результуючого характеру запропоновано використовувати показники прямого іноземного інвестування до країни(на прикладі України).

Cholera remains a global threat to public health and one of the key indicators of social development.
Холера залишається глобальною загрозою для суспільної охорони здоров'я і одним з основних показників відсутності соціального розвитку.

It was also reported that the key indicators of the state budget of Ukraine for the 2019 meet the requirements of the International monetary Fund.
Також повідомлялося, що ключові показники державного бюджету України на 2019 рік відповідають вимогам Міжнародного валютного фонду.

Awareness of the young generation about history of their country is one of the key indicators of positive changes in society.
Обізнаність молоді в історичному минулому ─ один із ключових показників позитивних змін у суспільстві.

The ability to generate, analyze and use information on the key indicators of enterprises' financial and economic activity for effective managerial decision-making and providing audit resolutions;
Здатність формувати, аналізувати та використовувати інформацію про основні показники фінансово-господарської діяльності підприємств для прийняття ефективних управлінських рішень та надання аудиторських висновків;

The aim of this project was to provide the public with unhindered access to the key indicators of the city in a convenient format.
Метою проекту є створення безперешкодного доступу громадськості до основних показників розвитку міста у зручному форматі.

The extent of women's participation in politics and women's access to decision-making can be seen as the key indicators of gender equality in a society.
Ступінь залучення жінок до політичної активності та доступу до прийняття рішень може розглядатися як ключовий показник гендерної рівності суспільства.

Source of data: Yearly decrees by the Cabinet of Ministers of Ukraine about the amounts spent on state procurement, and The Key Indicators of HEI Activities 2005-16 by the State Statistics Service.
Джерело даних: щорічні постанови КМУ про обсяги державного замовлення та"Основні показники діяльності ВНЗ 2005-2016" Державної служби статистики.

Prospect of further research in this area is related to determination of the organizational structure and the key indicators of the logistics service based on electronic technology.
Перспектива подальших досліджень у даному напрямі пов'язана з визначенням організаційної структури та ключових показників логістичного сервісу на базі електронних технологій.