Приклади вживання The kingdom of heaven Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Kingdom of Heaven.
The" keys of the Kingdom of Heaven.
The Kingdom of Heaven.
Царстві Небесному.Who is Greatest in the Kingdom of Heaven?
The Kingdom of Heaven.
Царства Небесного.
Люди також перекладають
Ключі від Царства Небесного.The Kingdom of Heaven.
Царством Небесним.У Господа Царства Небесного.The Kingdom of Heaven.
Земного Царства Небесного.What can be compared with the kingdom of heaven?
Що можна порівняти з Небесним Царством?Jesus says, the kingdom of heaven is like a mustard seed.
Ісус Христос каже, що Царство Небесне подібне до гірчичного зерна.What are the“keys of the Kingdom of Heaven”?
Що таке«ключі від небесного Царства»?Keys to the Kingdom of Heaven".
Ключ царства небесного".Without the Holy Spirit you cannot enter the Kingdom of Heaven.
Без Духа Божого ми не можемо ввійти в царство Боже.Yet the least in the kingdom of heaven is greater than he.
Проте, щонайменше, в Царстві Небеснім той більший від його.Does it mean the person will not enter the kingdom of heaven?
Чи означає це, що зовсім не потрапить у Царство Небесне?Jesus tells us that the kingdom of heaven is like a mustard seed.
А каже Ісус Христос, що царство небесне є подібне до гірчичного зерна.Jesus is our Savior who will lead us to the kingdom of heaven.
Марія є нашою заступницею в небі, Яка веде нас за руку до Царства Небесного.Jesus tells us that the Kingdom of Heaven is like the mustard seed.
Ісус Христос каже, що Царство Небесне подібне до гірчичного зерна.He can be reborn in a new form, resurrected in the kingdom of heaven.
Він може відродитися в новому вигляді, воскреснувши в Царстві Небесному.Every individual that enters the kingdom of Heaven must be born again.
Всім, хто входить в Царство Боже, потрібно народитися знову.It protects against evil and as an assistant in the journey to the Kingdom of Heaven.
Оберігає від зла і є помічником в мандрівці до Царства Небесного.I give you the keys of the kingdom of heaven.
Я дам тобі ключі від Царства небесного.He protects us against evil and is an assistant in the journey to the Kingdom of Heaven.
Оберігає від зла і є помічником в мандрівці до Царства Небесного.For mortals, it is impossible to enter the kingdom of heaven by good deeds.
Людина не може потрапити в царство Боже за допомогою добрих справ.With His Resurrection, He gave us eternal and blessed life in the Kingdom of Heaven.
Своїм воскресінням Він подарував нам вічне і благословенне життя в Царстві Небесному.This new state prevented man from participation in the Kingdom of Heaven.
Цей новий стан не давав людині можливості участі у Царстві Небесному.
