Приклади вживання The level of education Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The level of education is good.
Similar trends are observed regarding the level of education.
The level of education in these classes too different.
Рівень навчання в таких класах теж різний.Similar trends are observed regarding the level of education.
Ці ж самі тенденції спостерігаються і щодо рівня освіти.The level of education of this audience has increased.
Люди також перекладають
Much is explained by the level of education and science in Sweden.
The level of education of contemporary people is far higher than it has been in the past.
Рівень освіти сучасних людей набагато вищий ніж це було раніше.Velta takes an active part in increasing the level of education of schoolchildren.
Велта» приймає активну участь в підвищенні рівня освіти школярів.The level of education also has a positive impact on changes in the citizens' values.
Рівень освіти також позитивно впливає на зміни у ціннісних орієнтирах громадян.Most of the production is in smallcities where the level of education is lower.
Велика частина виробництв перебуває в невеликихмістах, де рівень освіти нижчий.From the level of education and social status of a person directly depends on his motivation in the decision-making process.
Від рівня освіти і соціального статусу людини безпосередньо залежить його мотивація в процесі прийняття рішення.There is a relationship between the level of education and the desire to go abroad.
Спостерігається деяка залежність між рівнем освіти і бажанням виїхати за кордон.Чим вищий рівень освіти респондента, тим менше його бажання працювати при такому керівнику і висловлення необхідності такого керівника для народу.Головна мета проекту- підвищення рівня освіти, зайнятості та соціальної інтеграції молоді.Чим вищий рівень освіти і доходів респондентів, чим молодший їх вік, тим вище серед них підтримка вступу України до Європейського Союзу і НАТО.Канадський уряд робить все можливе, щоб підтримувати рівень освіченості населення на високому Then the researchers compared the level of education of modern people and the inhabitants of the Victorian era from 1837 to 1901.
Дослідники порівнювали рівень освіти сучасних людей і мешканців Вікторіанської епохи з 1837 по 1901 рік.Students who have reached the age of majority cannot stay in the country for more than two years, if the level of education is lower than the bachelor's level. .
Студенти, які досягли повноліття не можутьперебувати в країні довше двох років, якщо рівень навчання не нижче бакалавра.Then the researchers compared the level of education of modern people and the inhabitants of the Victorian era from 1837 to 1901.
Так, дослідники порівнювали рівень освіченості сучасних людей і жителів Вікторіанської епохи з 1837 по 1901 рік.According to the analysis of the researchers,the attitude toward other nations is primarily connected with the level of education and the size of a city or town.
Відповідно до аналізу дослідників,ставлення до інших народів пов'язане перш за все з рівнем освіти та розміром місця проживання.Quality of work that determined the level of education, professionalism, productivity, employee;
Якості праці, що визначається рівнем освіти, професійністю, продуктивністю працівника;The level of education and general culture of each of these two individuals directly affectsthe emergence of a specific dialogue, simultaneous spiritual consumption and spiritual creativity.
Рівень освіти і загальної культури кожної з цих двох особистостей безпосередньо впливає на виникнення специфічного діалогу, одночасного духовного споживання і духовної творчості.Even 15 years ago, international organizations recognize that the level of Education in Russia than in most developed countries of the world.
Навіть 15 років тому міжнародні організації визнавали, що рівень освіти в Росії вищий, ніж в більшості розвинених країн країн світу.Then the researchers compared the level of education of modern people and the inhabitants of the Victorian era from 1837 to 1901.
Так, інша група дослідників порівнювала рівень освіченості сучасних людей та жителів Вікторіанської епохи з 1837 по 1901 рік.Висвітлено головні проблеми, що зумовлюють диспропорції між рівнем освіти працівників і їх конкурентоспроможністю на ринку праці.Чим молодші респонденти, чим вищий рівень освіти і доходів, тим більше вони підтримують визнання ОУН-УПА учасниками боротьби за державну Незалежність України.Postgraduate education provides citizens with an opportunity to raise the level of education, scientific, pedagogic qualifications on the basis of the higher professional education. .
Професійну Керівництво країни вважає, що рівень освіти для майбутнього Китаю є найголовнішим фактором конкурентоспроможності.
