Що таке THE LEVEL OF PROTECTION Українською - Українська переклад

• рівень захисту
• рівень охорони
• рівень захищеності
• рівня захисту
• рівні захисту
• рівнем захисту
• рівня охорони

Приклади вживання The level of protection Англійська мовою та їх переклад на Українською

The level of protection on their own.
Рівень захищеності ви бачите самі.

St place- raising the level of protection.
Місце- підвищення рівня охорони.

So the owners of the stolen diamonds it is logical to ask questions about the level of protection.
Так що господарі викрадених діамантів цілком логічно задають питання про рівень охорони.

It is aimed at improving the level of protection of personal data.
Воно націлене на підвищення рівня захисту персональних даних.

In accordance with the normative documents, the TechnoGym RUN EXITE simulator offers the level of protection:.
У відповідності з нормативними документами, тренажер TechnoGym RUN EXITE має дає рівні захисту:.

(b) give the Commission an opinion on the level of protection in the Community and in third countries;
(b) представляє Комісії висновки щодо рівня захисту в Співтоваристві та в третіх країнах;

Numeral before the symbol Ex labeling indicates the level of protection.
Цифра, що стоїть перед символом Ex в маркіровці, означає рівень вибухозахисту.

The level of protection of women and children in the country is an important marker of the progressiveness of the society.
Рівень захищеності жінок і дітей у країні є важливим маркером прогресивності суспільства.

Introduction of these provisions will help to improve state supervision(control) and increase the level of protection for businesses.
Проект Закону сприятиме впорядкуванню здійснення державного нагляду(контролю) та підвищенню рівня захисту бізнесу.

To increase the level of protection of your data when you visit our websites, these add-ons are implemented as double-clicked buttons.
Для підвищення ступеню захисту ваших даних під час відвідання наших веб-сторінок ці вбудовані модулі працюють, як кнопки.

Introduction of these provisions will help to improve state supervision(control) and increase the level of protection for businesses.
Що введення цих положень сприятиме впорядкуванню здійснення державного нагляду(контролю) та підвищенню рівня захисту бізнесу.

Financial markets have existed for hundreds of years, but the level of protection of traders' and investors' interests in North America today is one of the highest.
Фінансові ринки існують сотні років, але рівень захисту інтересів трейдерів і інвесторів на території Північної Америки сьогодні є одним з найбільш високих.

Introduction of these provisions will help to improve state supervision(control) and increase the level of protection for businesses.
Запровадження цих положень сприятиме впорядкуванню здійснення державного нагляду(контролю) та підвищенню рівня захисту бізнесу.

The article analyzes the level of protection of tank power packs against defeat and lists the main trends in improvement of power pack protection in the upper semi-sphere.
У статті проведено аналіз рівня захисту танків від ураження силових установок танків та приведені основні напрямки поліпшення захисту силових установок з верхньої напівсфери.

Introduction of these provisions will help to improve state supervision(control) and increase the level of protection for businesses.
Що запровадження цих положень буде сприяти впорядкування здійснення державного нагляду(контролю) та підвищення рівня захисту бізнесу.

As regards the technical characteristics of APC, the level of protection that ensures this machine is one of the largest armored personnel carriers and infantry fighting vehicles, standing on the armament of the armed forces.
Що стосується технічних характеристик БТРа, то рівень захисту, який забезпечує ця машина- один з найбільших серед бронетранспортерів і БМП, які стоять на озброєнні ВСУ.

These simple factors are: the entrance for the overall transport, air conditioning or ventilation, or the level of protection.
Такими простими факторами виступають: під'їзд для габаритного транспорту, системи кондиціонування або вентиляції, або рівень охорони.

All provisions in this Chapter shall be applied in order to ensure that the level of protection of natural persons guaranteed by this Regulation is not undermined.
Всі положення цієї Глави, повинні застосовуватися для забезпечення того, що рівень захисту фізичних осіб, який гарантується цим Регламентом, залишається незмінним.

In order to safeguard the level of protection required for radio equipment to be placed on the Union market, it is essential that conformity assessment subcontractors and subsidiaries fulfil the same requirements as notified bodies in relation to the performance of conformity assessment tasks.
В цілях забезпечення рівня захисту, необхідного для радіоапаратури, яка розміщується на ринку ЄС, важливо, щоб субпідрядники оцінки та дочірні компанії виконували ті самі вимоги що і уповноважені органи у зв'язку з виконанням завдань з оцінки відповідності.

This problem, researchers believe, will be solved only after the issue is resolved the level of protection required against radiation.
Цю проблему, вважають дослідники, вдасться вирішити тільки після того, як буде вирішено питання необхідного рівня захисту від випромінювання.

These actions will allow you to increase the level of protection of financial information and restore access to company's accounts, perform all types of non-cash transactions and ensure the exchange of information in the directions client-bank and bank-client.
Такі дії дозволять підвищити рівень захисту фінансової інформації та відновити доступ до рахунків компанії, виконувати всі типи безготівкових операцій та забезпечити обмін інформацією клієнт-банк і банк-клієнт.

Nevertheless, such tools, like cryptography, make it possible to significantly increase the level of protection, without restricting users' access to data.
Однак, такі засоби, як, наприклад, криптографія, дозволяють значно посилити ступінь захисту, не обмежуючи доступ користувачів до даних.

(a) altering the status or diminishing the level of protection under the 1972 Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage of World Heritage properties with which an item of the intangible cultural heritage is directly associated; or.
Що змінює статус або знижує рівень охорони цінностей, які визнані всесвітньою спадщиною в рамках Конвенції про охорону всесвітньої культурної та природної спадщини, прийнятої 1972 року, і з якими безпосередньо пов'язаний той чи той елемент нематеріальної культурної спадщини; або.

It turned out that a small number of walnuts eaten every day, helping to raise the level of protection of people from depression.
З'ясувалося, що невелика кількість волоських горіхів, які з'їдаються кожну добу, допомагало підвищити рівень захищеності людей від депресії.

The document not only increased the efficiency of bankruptcy procedures and the level of protection of the rights of creditors, but also regulated the procedure for restoring the solvency of individuals who were in a difficult financial situation.
Документ не тільки підвищив ефективність процедур банкрутства та рівень захисту прав кредиторів, а й врегулював процедуру відновлення платоспроможності фізичних осіб, які опинились в складній фінансовій ситуації.

(d) Where an act of communication to the public by satellite occurs in a non-Community State which does not provide the level of protection provided for under Chapter II.
Коли передача для публіки здійснюється за допомогою супутника в третю країну, яка не забезпечує рівень охорони, передбачений у розділі II:.

The Ministry of Justice states that the adoption of this law will increase the level of protection of the rights of persons during the pre-trial investigation of criminal offenses and will increase the responsibility of officials, officials of law enforcement agencies for improper performance of their duties.
У Міністерстві юстиції зазначають, що прийняття цього закону підвищить рівень захисту прав осіб під час досудового розслідування кримінальних правопорушень та посилить відповідальність службових, посадових осіб правоохоронних органів за неналежне виконання покладених на них обов'язків.

The Commission should consult with the European Data Protection Board when assessing the level of protection in third countries or international organisations.
Європейська Комісія повинна проконсультуватися з Радою при оцінці рівня захисту в третіх країнах або міжнародних організаціях.

Whereas only in this way is it possible to ensure that any difference in the level of protection within the common market will not create distortions of competition;
Оскільки тільки таким шляхом можна забезпечити, щоб будь-яка відмінність у рівні захисту в межах загального ринку не викликала порушення правил конкуренції;

Developing and implementing a nationwide system for the identification and monitoring of the threshold values of indicators that characterize the level of protection of national interests in various spheres of life and the emergence of real threats to national security;
Розробка та впровадження загальнодержавної системи визначення та моніторингу порогових значень показників(індикаторів), що характеризують рівень захищеності національних інтересів у різних сферах життєдіяльності та виникнення реальних загроз національній безпеці;