Приклади вживання The life story Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Life Story of the Late Jonathan the Great.
You wear garments that form part of the life story of the people who make them.
The life story of the great man written by his son.
Історія життя великої людини, що розповів його син.Amazing rock art unknown ancient artists revives the life story of bygone days.
So as of now, the life story of the ancient mirror is still a mystery.
Так що історія життя давнього дзеркала все ще залишається таємницею.
Люди також перекладають
The life story of one of the most famous geisha Sayuri Nitta 20th century.
Історія життя однієї з найзнаменитіших гейш 20 століття Нітта Саюри.This year,we will see a breath-taking performance of aerial artists about the life story of Galileo.
Цього року ми побачимо дивовижну виставу за участі повітряних акробатів про історію життя Галілео.The life story of a hermaphrodite, sincerely and openly told in the first person.
Історія життя гермафродита, щиро і відверто розказана від першої особи.Dino Merlin, the songwriter, stated that the song is about the life story of middle-aged people.
Автор пісні, Діно Мерлін, заявив, що пісня про історію життя людей середнього віку.The life story of Elizabeth Taylor, causing as much of envy as of compassion and.
Історія життя Елізабет Тейлор, яка викликає стільки ж заздрості, скільки і співчуття.Stop looking for people to give you sympathy or show concern and start creating the life story you want to read.
Припиніть шукати у людей співчуття і почніть створювати історію життя, яку ви хочете прочитати.Meanwhile I read the life story of Klaus Kinski the craziest actor Germany ever had.
Тим часом я прочитав історію життя Клауса Кинськи, найчудовішого актора, який будь-коли жив в Германії.Marriages are made in heaven" is an author's rethinking of the life story of Lev Tolstoy's novel"War and Peace".
Шлюби укладаються на небесах»- це авторське переосмислення історії життя героїні роману Льва Толстого«Війна і мир».The life story is reconstructed solely on the basis of the news of the French medieval chronicles and documents.
Життєпис реконструюється винятково на підставі звісток французьких середньовічних хронік і документів.Mini-series"Shikinya Gonzaga", released on the Brazilian screens in 1999, is the life story of the first female composer in Brazil.
Міні-серіал«Шикін Гонзага», що вийшов на бразильські екрани в 1999 році, є життєписом першої в Бразилії жінки-композитора.We have already described the life story of Stephen Hawking, let's now recall some facts from his life. .
Ми вже розповідали історію життя Стівена Гокінґа, але згадаймо кілька фактів з його About the German candy, the work that destroyed the person andthe rumors that prevented the creation of a family- the life story of Ostarbeiterke Kateryna Korfil.
Про німецькі цукерки, працю, яка нищила людину та чутки,що завадили створити сім'ю- історія життя остарбайтерки Катерини Корфіль.У центрі сюжету виявляється історія життя одного з найвидатніших фізиків світу.The life story of her parents, the birth and childhood until her father's death in 1977 were described in the book of her mother Elvis And Me.
Історія життя її батьків, народження і дитинства до смерті батька в 1977 були описані в книзі її матері Elvis And Me(Елвіс і Я).Мотивом встановлення скульптурки стала історія життя прославленого киянина, світової зірки балету- Сержа Лифаря.That was the life story of my grandmother, the woman who sacrificed her entire life to take care of other people and expected nothing in return.
Це було описом життя моєї бабусі, жінки, яка пожертвувала всім своїм Дослідницька група стежила за історією життя однієї яскравої зірки в сузір'ї Індіанця, видимої сьогодні з південної півкулі Землі.The life story of Pablo Picasso has long since fascinated me and I have so much respect for this man, who also comes from my birthplace Malaga,” he said.
Історія життя Пабло Пікассо з давніх часів захоплювала мене, і я відчуваю глибоку повагу до цієї людини, яка також народилася в моєму рідному місті Малазі»,- сказав Бандерас.Фільм грунтується на історії життя Дайдо Елізабет Белль, яка з'явилася на світ завдяки позашлюбному зв'язку капітана королівського флоту і чорношкірої жінки.The life story of the Buddha begins in Lumbini, near the border of Nepal and India, about 2,600 years ago, where the man Siddharta Gautama was born.
Історія життя Будди починається в Лумбіні, недалеко від кордону Непалу та Індії, близько 2 600 років тому, де народився чоловік Сіддхартха Гаутама.Its goal is to tell public the life story of Ukrainian politician and public figure, who personifies the fight for the survival, dignity and honor of Crimean Tatars.
Його мета- розповісти громадськості живу історію українського політика і громадського діяча, котрий уособлює боротьбу за виживання, гідність і честь кримських татар.The life story of the future of celebrity begins may 1, 1972 in Pittsburgh, the second largest city of Pennsylvania, USA, the son of a surgeon.
Історія життя майбутньої знаменитості розпочинається 1 травня 1972 року в місті Піттсбург- другому за величиною місті штату Пенсільванія США, в родині хірурга.Its goal is to tell public the life story of Ukrainian politician and public figure, who personifies the fight for the survival, dignity and honor of Crimean Tatars.
Метою стрічки є донесення до громадськості живої історії українського політика і громадського діяча, котрий уособлює боротьбу за виживання, гідність та честь кримських татар.
