Приклади вживання The maximum effect Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Efficacy is the maximum effect of a drug.
Ефективність визначається максимальним ефектом препарату.The maximum effect in the absence of harm.
Максимум ефекту при повній відсутності шкоди.Follow these guidelines to achieve the maximum effect:.
The maximum effect on the density of iron is provided by silicon and carbon.
Максимальний вплив на щільність заліза надають кремній і вуглець.In the case of a sharp strain, the ligaments take on the maximum effect.
У разі різкого напруги зв'язки беруть на себе максимальний вплив.
Люди також перекладають
The maximum effect of reducing pressure is observed after 3 weeks from the start of treatment.
Максимальна дія щодо зниження тиску спостерігається через 3 тижні від початку лікування.We recommend you use headphones to achieve the maximum effect.
The maximum effect on currency quotes trading platform metatrader 4 has the price of gold.
Максимальний вплив на валютні котирування в торговій платформі metatrader 4 надає ціна золота.At this point, the epidermis absorbs the components of the mask actively,that is why it gives the maximum effect.
To achieve the maximum effect, line urea or superphosphate in small amounts between the rows.
Щоб домогтися максимального ефекту, вистилайте між рядами сечовину або суперфосфат в невеликих кількостях.Visiting a hairdresser, beautician, gym or fitness club, each of us, of course,would like to get the maximum effect.
Відвідуючи перукарню, косметолога, спортзал або фітнес-клуб, кожна з нас, звичайно ж,хотіла б отримати максимальний ефект.If you want to get the maximum effect from using a polarizing filter, then pay attention to some tricks:.
Якщо ви хочете отримати максимальний ефект від використання поляризаційного фільтра, то зверніть увагу на деякі хитрощі:.According to the President, to change the behavior of Russia,it is necessary to ensure the maximum effect of sanctions.
За словами Президента, щоб змінити поведінку Росії,необхідно забезпечити максимальний ефект від санкцій.Thanks to such an approach it's possible to reach the maximum effect of a heat interchange by proportion of the size and power.
Завдяки такому підходу вдається досягти максимального ефекту тепловіддачі за співвідношення розміру і потужності.The maximum effect(60% suppression of aggregation) was observed after 4- 7 days of continuous use at a dose of 50- 100 mg/ day.
Максимальний ефект(60% пригнічення агрегації) спостерігається через 4- 7 днів постійного застосування в дозах 50- 100 мг/добу.Лікувальні властивості рослини будуть мати максимальний ефект при дотриманні правил збору і заготівлі:.These patterns mean a sequence of stages of coaching sessions,which aims to achieve from each session, the maximum effect.
Ці моделі маю на увазі певну послідовність етапів коуч-сессии, яка направлена на те,щоб добитися від кожної сесій максимального ефекту.The maximum effect after intramuscular injection of the liquid form of the drug is observed in half an hour after the injection.
Максимальна дія після внутрішньом'язового введення рідкої форми ліки спостерігається через півгодини після уколу.These models involve a sequence of stages of coaching sessions,which aims to achieve from each session, the maximum effect.
Ці моделі маю на увазі певну послідовність етапів коуч-сессии, яка направлена на те,щоб добитися від кожної сесій максимального ефекту.The maximum effect is achieved by the end of 4 weeks of treatment and remains after discontinuation of the drug, an average of 1-2 weeks.
Максимальний ефект досягається до кінця 4 тижня лікування та зберігається після відміни препарату, у середньому 1- 2 тижні.If necessary,he will select you a specific scheme that will help you get the maximum effect from the treatment and not face complications.
При необхідності він підбере вам певну схему, яка допоможе отримати максимальний ефект від лікування і не зіткнутися з ускладненнями.In order to achieve the maximum effect in case of reflux disease, it is important to select the treatment based on the existing symptoms.
Для того щоб домогтися максимального ефекту при рефлюксної хвороби, важливо підбирати лікування виходячи з наявних симптомів.Today it is very important not to pursue the use of funds, but to achieve the maximum effect from the introduction of energy efficient measures in buildings.
Сьогодні дуже важливо не гнатися за використанням коштів, а досягти максимального ефекту від впровадження енергоефективних заходів в будинку.In order to get the maximum effect from the diet and prevent its negative impact on the body, we advise you to follow some rules.
Для того, щоб отримати максимальний ефект від дієти і запобігти її негативний вплив на організм, радимо вам дотримуватися деякі правила.Depending on the characteristics of the disease run(in the cases of combined hemorrhoids),the methods can be combined that will allow achieving the maximum effect.
Залежно від особливостей протікання хвороби(у випадках комбінованого геморою), можливе поєднання методик,що дозволяє досягнути максимального ефекту.Typically, the maximum effect is achieved by the use of natural insulation and building materials and renewable energy of the sun and wind[1].
Зазвичай максимальний ефект досягається від використання природних ізоляційних та будівельних матеріалів та відновлювальних енергій Сонця і вітру[1].Any manufacturer willy-nilly pushes us to the idea that the maximum effect for solving various problems can be achieved only with the interaction of one line.
Будь-який виробник мимоволі підштовхує нас до думки, що максимального ефекту для вирішення різних завдань можна досягти лише при взаємодії засобів одній лінії.We focus on obtaining the maximum effect of industrial enterprises on the use of modern innovative technologies of design and production preparation.
Робимо акцент на отриманні промисловими підприємствами максимального ефекту від застосовуваних сучасних інноваційних технологіях проектування та підготовки виробництва.This will allow you not only to get the maximum effect from the use of the software created by us in the work, but also to achieve the financial payback of the project.
Це дозволить Вам не тільки досягти максимального ефекту від використання створеного нами програмного забезпечення в роботі але і добитись фінансової окупності проекту.Selection of its capacity to achieve the maximum effect when the magnetic and electric field around the coil will tend to zero, and the opposite LEDs will glow vividly.
Підбором його ємності можна домогтися максимального ефекту, коли магнітне і електричне поле навколо котушки буде прагнути до нуля, а світлодіоди навпаки- будуть світитися максимально яскраво.
