Що таке THE MONETARY SYSTEM Українською - Українська переклад

• грошова система
• монетарної системи
• валютна система
• грошової системи
• грошову систему

Приклади вживання The monetary system Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of gold in the monetary system of the world.
Роль золота у світовій валютній системі.

Observe how central the payment system is to the monetary system he created:.
Зверніть увагу, наскільки центральне місце займає платіжна система у монетарній системі, яку він створив:.

The monetary system spurs entrepreneurial initiative.
Монетарна система стимулює підприємницьку ініціативу.

Government responsibility for the monetary system has long been recognized.
Відповідальність уряду за грошову систему визнана давно.

The monetary system is a product of a period of time where scarcity was a reality.
Грошова система- це продукт колишніх часів, коли недолік був реальністю.

Positive developments were recorded in legislation regarding the monetary system and business environment.
У цьому періоді позитивні зрушення відбулись у законодавстві, що стосується монетарної системи та бізнес-середовища.

Analysis of the monetary system, credit Mitchell paid special attention.
Аналізу грошової системи, кредиту Мітчелл приділяв особливу увагу.

We talk of times that are far ahead yet as you progress it will be apparent that the monetary system will no longer be necessary.
Ми говорили багато разів, як далеко вперед піде ваш прогрес і буде очевидно, що грошова система більше не буде потрібна.

The monetary system in the country has an interesting history, even today you can find this coin design.
Грошова система в країні має цікаву історію, навіть в даний час можна зустріти монети старого дизайну.

Central banks would be able to expand credit and control the monetary system without the need for commercial banks to intermediate.
Центральні банки зможуть розширити кредит і контроль грошової системи без потреби в комерційних банках яко посередників.

Third: Inflation cannot be employed as a permanent policy because it must, when continued, finally result in a breakdown of the monetary system.
Третє: інфляція не може використовуватися як постійна політика, тому що врешті-решт вона призведе до руйнування грошової системи.

The monetary system tends to hold back methods that we know would best serve the interests of people and the environment.
Грошова система стримує застосування відомих нам методів, які могли б найкращим чином послужити інтересам людей і навколишньому середовищу.

Is itthe fear of being punished(jailed or killed) by the system, or is it the invisible enslavement of the monetary system?
Або це страх бути покараним системою(бути посадженим у в'язниці або бути вбитим), або такою зброєю є незрима поневолення з використанням монетарною системою?

The monetary system tends to hold back the application of these methods that we know would best serve the interests of people and the environment.
Грошова система стримує застосування відомих нам методів, які могли б найкращим чином послужити інтересам людей і навколишньому середовищу.

Martin Wolf first challenged the Governor by saying that since the financial system is the monetary system, it's impossible to separate these two issues.
Мартін Вольф відповів, що оскільки фінансова система є грошовою системою, неможливо розділити ці два питання.

Yet, of all the social institutions we are born into, directed by and conditioned upon, there seems to be no system as taken for granted and misunderstood… as the monetary system.
Проте з усіх громадських установ, у яких ми народилися, які нас направляли і від яких ми залежимо немає жодного настільки звичного і незрозумілого, як грошова система.

As Joseph Schumpeter, the great Austrian economist, once wrote:“The monetary system of a people reflects everything that the nation wants, does, suffers, is.”.
Як писав колись великий австрійський економіст Йозеф Шумпетер, валютна система народу відображає все, чого нація хоче, що робить, від чого страждає і чим є.

The State Bank was a short-term commercial credit bank and, as its statute said, its aim was“to boost trade turnovers and strengthen the monetary system”.
Державний банк був банком короткострокового комерційногокредиту та згідно зі статутом був заснований"для пожвавлення торгових оборотів ізміцнення грошової кредитної системи".

With the QFS, the monetary system of the world can easily be changed to encompass gold-backed currencies that completely eliminate the transfer need of the old Cabal central banking system..
За допомогою QFS грошову систему світу можна легко змінити, щоб охопити золотовалютні валюти, які повністю усувають потребу в старій корумпованій центральній банківській системі світу.

Meanwhile peer-to-peer blockchain networks and cryptocurrencies like bitcoin might completely revamp the monetary system, so that radical tax reforms will be inevitable.
Водночас криптовалютні мережі між колегами з їхніми біткоїнами можуть повністю перекроїти монетарну систему, тож радикальна податкова реформа стане неминучою.

The distortion of the monetary system structure is leading to increasing investment risks, uncontrolled inflation, and has a negative effect on the exchange rates of the national currency towards hard currencies.
Викривлення структури грошової системи призводить до збільшення інвестиційних ризиків та неконтрольованої інфляції, а також негативно впливає на обмінний курс національної валюти щодо твердих валют.

Moreover, the Ministry for Social Affairs should provide information on the situation of social payments in Crimea, and the Chairman of the National Bank should report on the monetary system of ARC.
Крім того, наголошують в партії, мінсоцполітики повинне надати інформацію щодо ситуації з соцвиплатами в Криму, а Голова Нацбанку- щодо грошової системи АРК.

Soon the monetary system became complicated and confusing, since several banks were involved in issuing banknotes and as a result more than 8000 different copies of banknotes and coins of various denominations were in circulation throughout Switzerland.
Незабаром грошова система стала складною і заплутаною, так як випуском банкнот займалося кілька банків і в підсумку по території країни мало ходіння більше 8000 різних екземплярів банкнот і монет різного номіналу.

Smith says that while it may be hard to believe,“scarcity” is at the core of the Fed's strategy for stability in the monetary system, as“to maintain its value, money must be in limited supply.”.
Крістін Сміт каже, що може бути в це важко повірити, але в основі стратегії ФРС лежить«дефіцит» відносно стабільності в грошовій системі, оскільки для підтримки цінності гроші повинні бути в обмеженій кількості.

Now this autonomy is ineffective, since the armed services, the monetary system, and economic planning are controlled by central government organs, while political control is administered by the single national Communist Party.
В поточній практиці ця автономія має малий ефект, оскільки військові сили, грошова система і економічне планування контролюється органами центральної влади, а політичне управління здійснюється єдиною Комуністичною партією.

This analysis, combined with Mises's demonstration of the unmitigated social evils of the government's increase of the supply of arbitrarily produced“dollars” and“francs,” points the way for a total separation of government from the monetary system.
Цей аналіз разом із Мізесовою демонстрацією очевидних соціальних лих урядового збільшення маси довільно надрукованих"доларів" і"франків" вказує на дорогу до повного відділення уряду від монетарної системи.

Now this autonomy is ineffective, since the armed services, the monetary system, and economic planning are controlled by central government organs, while political control is administered by the single national Communist Party.
В теперішній практиці ця автономія малоефективна, оскільки збройні сили, грошова система й економічне планування контролюються органами центральної влади, а політичний контроль проводиться єдиною національною Комуністичною партією.

An example of such a system is the European monetary system created in 1979, which includes the member countries of the EEC; the monetary system of the CMEA member countries, which existed from 1963 to 1990.
Прикладом такої системи є створена в 1979 році Європейська валютна система, до складу якої входять країни- члени Європейського економічного союзу(ЄЕС), або валютна система країн- членів СЕВ, яка проіснувала з 1963 до 1990 року.

It echoes the ideas of French socialist Pierre Proudhon in the 1840s, who argued that what was wrong with capitalism was the monetary system itself, not the exploitation of labour and the capitalist mode of production.
В ній відлунюють ідеї французького соціалістаП'єра-Жозефа Прудона, який у 1840-х роках доводив, що єдиною проблемою капіталізму була сама грошова система, а не експлуатація праці й не капіталістичний спосіб виробництва.