Що таке THE NATIVE AMERICANS Українською - Українська переклад

• корінних американців
• індіанці
• корінні американці
• корінними американцями

Приклади вживання The native americans Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Native Americans.
Корінні американці.

Columbus called the Native Americans"Indians".
Колумб назвав туземців індійцями.

The Native Americans.
Корінних американців.

The sunflower was an important source of food for the Native Americans.
Соняшник був важливим джерелом їжі для корінних американців.

The Native Americans.
І корінні американці.

The United States government must share responsibility with the Native Americans for the… firefight….
Уряд США має розділити відповідальність з корінними американцями за… цю перестрілку….

The Native Americans.
Корінними американцями.

OK, so they weren't the first, but they invited the Native Americans to their 1621 party right?
Добре, так що вони не були першими, але вони запросили корінних американців на свою 1621 партію прямо?

The Native Americans were hungry.
Індіанці були голодними.

It is not definitively known how or when the Native Americans first settled the Americas and the present-day United States.
Остаточно не відомо, як і коли корінні американці вперше поселилися на території сучасних Сполучених Штатів.

The Native Americans use this plant in sacred ceremonies.
Корінні американці використовували рослину в священних церемоніях.

Those settlers found persimmons inedible until the Native Americans told them the fruit would not be ready to eat until the first frost.
Досить тривалий час європейці вважали хурму неїстівним фруктом, поки індіанці не пояснили їм, що хурму не можна їсти до першого морозу.

The Native Americans have used this plant in sacred ceremonies.
Корінні американці використовували рослину в священних церемоніях.

Though Pocahontas saved Smith and was a symbol of peace and goodwill between the Native Americans and the colonists, Smith was not a love interest.
Хоча Покахонтас врятував Сміта і був символом миру і доброзичливості між корінними американцями і колоністами, Сміт не був інтересом любові.

Naturally, the Native Americans resisted with whatever they can.
Природно, що індіанці чинили опір, як могли.

As the glaciers retreated, the sea level rose again some 10,000 years ago, stranding the Native Americans and aborigines on their new continents.
Коли льодо­вики відступили, рівень моря близько 10 тис. років тому знову підви­щився, залишивши корінних американців та аборигенів на їхніх нових континентах.

You know how much the Native Americans have suffered in the course of history.
Ви знаєте, як сильно постраждали корінні американці в ході історії.

If aliens visit us, the outcome could be much like when Columbus landed in America, which didn't turn out well for the Native Americans.
Якщо колись нас відвідають інопланетяни, я гадаю, результат буде таким самим, як коли Христофор Колумб уперше висадився в Америці, що обернулося не надто добре для корінних американців.

So, you believe the Native Americans are descended from a people who were totally evil?".
Тож ви вірите, що корінні американці є нащадками людей, які були цілком злими?".

This all brings us to the most pervasive myth of all concerning the Pilgrims, that they celebrated the first Thanksgiving in America and invited the Native Americans to join in.
Все це приносить нам найпоширеніший міф про все, що стосується пілігримів, що вони святкували перше День Подяки в Америці та запросили корінних американців приєднатися.

The Native Americans that lived along the Missouri had access to ample food, water, and shelter.
Індіанці, що жили вздовж Міссурі мали доступ до достатньої кількості їжі, води і житла.

When the first colonists reached the New World, the Native Americans were simply unprepared for such powerful, quick diseases, and suffered as a result.
Коли перші колоністи прибули до Нового Світу, корінні американці були просто непідготовлені для таких потужних та швидких захворювань і в результаті постраждали.

The Native Americans that lived along the Missouri had access to ample resources of food, water, and shelter.
Індіанці, що жили вздовж Міссурі мали доступ до достатньої кількості їжі, води і житла.

This is also the reason, why the Native Americans worshipped the eagle and often wore feather decoration as headgear.
Це також причина, чому корінні американці поклонялися Орлу, і часто носили прикраса з їх пір'я в якості головного убору.

From the Native Americans(First Nations) he heard of a great river that might lead to the Pacific and thence to the riches of the Orient.
Від корінних американців він чув про велику річку, яка може привести до Тихого океану, а звідти до багатств Сходу.

When relations between the Native Americans and colonists settled again, Pocahontas was given the opportunity to return to her tribe.
Коли відносини між корінними американцями і колоністами знову оселилися, Покахонтас отримав можливість повернутися до свого племені.

It seems the Native Americans attacked and killed about 35 settlers before the Frenchmen could retreat behind their fortifications.
Індіанці, мабуть, вчинили на поселення напад і вбили біля 35 поселенців перш, ніж ті встигли відступити за укріплення.

The English had hoped to convert the Native Americans to Christianity and"civilize" them by teaching them to live in the same fashion and custom of the English.
Англійці сподівалися перетворити корінних американців на християнство і"цивілізувати" їх, навчаючи їх жити таким же чином і звичаєм англійської мови.

It is what the Native Americans use in preventing bad dreams and allowing people get a good one.
Це те, що корінні американці використовують у запобіганні поганих мріях і дозволяючи людям отримати гарний.

According to the Native Americans, the Wetiko is a bad spirit that usually invades the mind of the human being.
Згідно з корінними американцями Wetiko є поганий дух, який зазвичай вторгається в розум людини.