Що таке THE NEW EQUIPMENT Українською - Українська переклад

• нове обладнання
• нове устаткування
• нова техніка
• нового обладнання
• новому обладнанню
• новим обладнанням

Приклади вживання The new equipment Англійська мовою та їх переклад на Українською

The new equipment also.
Також новий пристрій.

Old cooling medium in the new equipment.
Старий холодоносій в новому обладнанні.

With the new equipment….
Якщо із новим обладнанням….

Students start using the new equipment.
Учні уже починають працювати за новим обладнанням.

Among the new equipment was installed:.
Серед нового обладнання було встановлено:.

And he knows how to work the new equipment.
І тепер вона розуміє, як поводитися з новим обладнанням.

Due to the new equipment the company managed to reduce….
Завдяки новому обладнанню компанії вдалося в цей період….

New cooling medium in the new equipment.
Новий хладоноситель в новому обладнанні.

Together with the new equipment the school will continue to educate talented kids.
Тепер за допомогою нового обладнання школа продовжить навчання талановитих дітей.

Today's my first day on the new equipment.
Вже сьогодні ми маємо перші врятовані життя на новому обладнанні.

The new equipment of production shops allows to process quickly and effectively a lesosyrye into finished goods.
Нове устаткування виробничих цехів дає можливість швидко та ефективно переробляти лісосировину в готову продукцію.

Students start using the new equipment.
Навчання у студентів відбувається вже з використанням нового обладнання.

The new equipment has already saved the enterprise 200,000 hryvnias of electric power costs for the 5 months of its operation.
За п'ять місяців роботи нове обладнання вже заощадило підприємству 200 тис. грн. витрат на електроенергію.

Body for a number of models can be cooked on the new equipment?
Кузови для якої кількості моделей можна варити на новенькому обладнанні?

Sometimes thirst to get the new equipment results in high costs and directed.
Часом спрага отримати найновіше обладнання призводить до великих і спрямованим витрат.

Send to the service centers to get acquainted with the new equipment.
Відправити в сервісні центри для знайомства з новою технікою.

The new equipment of the well-known company HESS GROUP(Germany) has been successfully tested at the enterprise Beton Complex.
Нове обладнання відомої компанії HESS GROUP(Німеччина) успішно пройшло випробування на підприємстві«Бетон Комплекс».

(V) is available to all persons that can adopt the new equipment or production processes.
Надається всім фірмам, які можуть пристосувати нове устаткування та(або) виробничі процеси.

The Ukrainian militaries have mastered the peculiarities of using and servicing the new equipment.
Українські військові освоїли особливості використання та обслуговування нового обладнання.

(v) is available to all firms which can adopt the new equipment and/or production processes.
Надається всім фірмам, які можуть пристосувати нове устаткування та(або) виробничі процеси.

The US company specialists were also to give training on the use of the new equipment.
Фахівці американської кампанії також надають тренінги з використання нового обладнання.

The new equipment and technologies of UkrNDIGas provide for efficient operation of gas accumulations at the final development stage;
Нова техніка та технології УкрНДІгазу забезпечують ефективну експлуатацію газових покладів на заключній стадії розробки;

Power-saw benches Why it is more favorable to buy the new equipment directly from the producer from Germany, than from the official dealer in Ukraine?
Пилорами Чому вигідніше купувати нове обладнання безпосередньо у виробника з Німеччини, ніж у офіційного дилера в Україні?

The new equipment enables to diagnose TB in the shortest possible terms- within 2 days instead of 2 months, as it was before.
Нове обладнання дає можливість максимально швидко діагностувати туберкульоз- протягом 2 днів замість 2 місяців, як це було раніше.

The Beacon-veteran reconstructed and equipped with the new equipment, and nowadays keeps watch, showing the way to the ships to native coast.
Маяк-ветеран, реконструйований і оснащений новим обладнанням, і тепер несе свою вахту, указуючи шлях кораблям до рідних берегів.

The new equipment has significantly enhanced combat performance, which significantly increases the reliability and firepower of military vehicles.
Нова техніка має посилені бойові характеристики, що значно підвищує надійність та вогневу потужність військових машин.

Only in this case, your purchase will not disappoint you, the new equipment will last for a long time, and you will not become a hero in the chronicle of accidents.
Тільки в цьому випадку ваше придбання вас не розчарує, нова техніка прослужить довго, а ви не станните героєм хроніки нещасних випадків.

The new equipment for the printing plant after a couple of days to arrive from the Netherlands to Ukraine, a week or two go see his setup.
Нове обладнання для поліграфкомбінату вже через пару днів прибуде з Нідерландів в Україну, тиждень-два піде на його наладку.

Due to the new equipment installed in the Main URAN networking operating center the prices for provision of virtual dedicated computers are reduced. See Additional Telecommunication Services.
Завдяки новому обладнанню, установленому в Головному центрі керування мережею УРАН, знижено ціни на послуги з надання виділених віртуальних комп'ютерів. Див. додаткові телекомунікаційні послуги.