Що таке THE PHASES Українською - Українська переклад

• фази
• етапи
• стадії
• фаз
• фазами
• фазах
• етапів
• фазі

Приклади вживання The phases Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recipe download the phases;
Рецептура завантаження по фазах;

We know that the phases of the moon change.
Ми гостро відчуваємо зміни місячних фаз.

This is the easiest of all the phases.
Це найскладніший з усіх етапів.

And that was one of the phases of training there.
Це був один з етапів цієї підготовки.

You have chosen your tools and planned all the phases.
Ти обрав інструменти і продумав етапи.

Diagram 2. Displaying the phases of finishing.
Діаграма 2. Відображення етапів обробки.

The phases of the Cold War are also described.
Що зараз також простежується фаза холодної війни.

Project plan that shows the phases and iterations.
План проекту, що відображає стадії і ітерації.

I recognize that every dancer must go through all of the phases.
Я переконана, що діти мають проходити усі етапи становлення танцівника.

Dilution decreases as the phases of the ICO progress.
Розведення знижується як етапи прогресу МОП.

Vertical type breaking system require less distance between the phases.
Вертикально- рублячий тип роз'єднувача потребує меншу відстань між фазами.

Fig.2. Some of the elements and the phases of Assembly And diode.
Рис. 2. Деякі елементи і етапи складання І-діода.

Each of the phases may be divided into 1 or more iterations, which are usually time-boxed rather than feature-boxed.
Кожна з фаз може бути розділена на 1 або більше ітерацій, які, зазвичай, обмежені у часі, а не у функціональності.

Yin and Yang also vary depending on the phases of the moon.
Інь і Ян також змінюються в залежності від фаз Місяця.

Mafriges control all the phases of the production process in order to guarantee the best quality.
Mafriges контролює всі стадії виробничого процесу, щоб гарантувати високу якість продукції.

These numbers helped the reader determine the phases of the moon.
Вони допомагали читачеві визначати фазу Місяця.

MeteorJS meets all the phases of software development life cycle and takes care of such old processes like linking, files concatenation and others.
Meteor. js охоплює всі етапи циклу розробки програмного забезпечення і піклується про таких процесах, як лінкінг, конкатенація файлів та інше.

As can be seen above, dilution decreases as the phases of the ICO progress.
Як видно вище, розбавлення зменшується як етапи прогресу МОП.

And so the phases of customer discovery start with stating your hypotheses, testing the problem, testing the solution, or verifying or pivoting.
Отже, етапи дослідження споживачів починаються з зазначення ваших гіпотез, оцінювання проблеми, оцінювання методу її вирішення, його перевірки або зміни.

Political processes in Crimea: the phases of development and basic trends�.
Політичні процеси в АРК: етапи розвитку та основні тенденції.

Fishing in the Delta is good all year round, but you have to plan your trip focusing on the phases of the moon.
Рибалка в дельті хороша круглий рік, але треба планувати свою поїздку орієнтуючись на фази місяця.

The port's annual capacity after all the phases completed should amount to 100M t.
Річна потужність порту після завершення всіх фаз повинна скласти 100 млн тонн.

You will learn to understand the phases of drug and device development, FDA regulations, the informed consent process, and all other aspects of clinical trials.
Ви навчитеся розуміти фази розвитку лікарських засобів і пристроїв, правила FDA, процес інформованої згоди і всі інші аспекти клінічних випробувань…[-].

The interior in the plan according to the phases of child development.
Інтер'єр у дитячій плануйте згідно фазам розвитку дитини.

The course covers topics such as profiling projects, the phases and organizational structures within a project, and the tasks performed in a project start-up.
Курс охоплює такі теми, як профілювання проектів, етапи та організаційні структури в межах проекту, а також завдання, що виконуються при запуску.

The fact is that all these gods are solar, and represent under various aspects the phases of generation and impregna tion.
Справа в тому, що всі ці боги є сонячними і під різними аспектами представляють стадії зародження і запліднення.

Application of plant growth stimulator VIMPEL® in the phases from 3-5 leaves till tasseling(application rate 500 g/ha):.
Застосування стимулятора росту рослин ВИМПЕЛ 2® 0, 5 л/га у фазі від 3-5 листків до фази викидання волоті:.

In chemistry, heterogeneous catalysis refers to the type of catalytic reaction where the phases of the catalyst and the reactants differ from each other.
У хімії гетерогенний каталіз відноситься до типу каталітичної реакції, коли фази каталізатора та реагуючих речовин відрізняються один від одного.

Galileo using a telescope discovered the moons of Jupiter and Saturn, the phases of Venus, and other phenomena, confirming the correctness of the Copernican theory.
Галілей за допомогою телескопа відкрив супутники Юпітера і Сатурна, фази Венери та інші явища, що підтверджували правильність теорії Коперника.

The model of dynamic development of the system for reproduction of economic interests is proposed, the phases of its evolutionary and revolutionary development are substantiated.
Запропоновано модель динамічного розвитку системи відтворення економічних інтересів, обґрунтовано фази його еволюційного та революційного розвитку.