Що таке THE POLITICAL AND ECONOMIC SITUATION Українською - Українська переклад

• політичної та економічної ситуації
• політична та економічна ситуація
• політичну та економічну ситуацію

Приклади вживання The political and economic situation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Political and Economic Situation.
Політична і економічна ситуація.

This will ultimately have a negative impact on the political and economic situation in Ukraine.
Це зрештою негативно відобразиться на політичній та економічній ситуації в Україні.

The Political and Economic Situation.
Політична і економічна ситуація у.

From 1991 to 2002, civil war raged here, the political and economic situation is just beginning to stabilize.
З 1991 по 2002 рік тут вирувала громадянська війна, політична і економічна обстановка тільки починає стабілізуватися.

The Political and Economic Situation.
Політична та економічна ситуація у.

Recently this organization has issued a report with a forecast for the political and economic situation in the world in 2016.
Впливова аналітична компанія випустила доповідь з прогнозом щодо політичної і економічної ситуації в світі у 2016 році.

The Political and Economic Situation.
Політична і економічна ситуація у жовтні.

Newspapers from Philippines: Filipino news sources, which are covering the political and economic situation in Philippines and abroad.
Газети з Філіппін: джерела філіппінських новини, які, що охоплюють політичну та економічну ситуацію в Філіппінах і за кордоном.

Then the political and economic situation changed.
Змінилася політична й економічна ситуація.

Is there a risk of another revolution growing out from the social discontent in relation to the political and economic situation in Ukraine?
Чи існує ризик запалити чергову революцію, що виросла з соціального невдоволення з політичної та економічної ситуації в Україні?

Strengthening the political and economic situation in those regions.
Зміцнення політичної та економічної ситуації в цих регіонах.

China has long been one of the leading players on the international arena, whose opinion influences the political and economic situation around the world.
Китай вже давно став одним з провідних гравців на міжнародній арені, думка якого впливає на політичну та економічну ситуацію в усьому світі.

The political and economic situation in Venezuela continues to deteriorate.
Політична й економічна ситуація у Венесуелі продовжує загострюватися.

However, on the other hand, transnational capital rather often can act contrary to the national security of statehood countries, impacting negatively on the political and economic situation in them.
Але, з іншої сторони, транснаціональний капітал доволі часто може діяти всупереч національній безпеці країн, розрушати державність країн, впливаючи негативно на політичну і економічну ситуацію в них.

When the political and economic situation in the buyer's country is stable.
Економічна і політична ситуація в країні покупця нестабільна;

Thus, China avoids“strategic” relations with Russia and lending of its economy, well aware that the political and economic situation in Russia is rapidly deteriorating dramatically and this will soon give China a free access to Russian natural resources.
Так, КНР відмовляється від«стратегічних» відносин з Росією та кредитування її економіки, чудово розуміючи стрімке, просто таки катастрофічне погіршення політичної та економічної ситуації в РФ, що згодом дозволить Китаю мати безкоштовний доступ до російських природних ресурсів.

The political and economic situation had become more volatile; annual inflation reached over 600 per cent and living conditions for Indonesians worsened.
Політична та економічна ситуація була вкрай нестабільною: щорічна інфляція перевищила 600 відсотків, рівень життя індонезійців різко впав.

Growth of credit risk due to continued deterioration in asset quality, the increased vulnerability of the Bank to market risks, decline in performance indicators and unprofitable activities, as well as worsening of the political and economic situation in the country.
Зростання кредитних ризиків через подальше погіршення якості активів, підвищення уразливості Банку до ринкових ризиків, зниження показників ефективності діяльності та збиткова діяльність, а також погіршення політичної та економічної ситуації в країні.

However, the political and economic situation in Ukraine is too complicated to give….
На жаль, політична та економічна ситуація в Україні сьогодні настільки складна, що….

During the meeting Kateryna shared the information on the activities of the Embassy, including projects aimed at popularization of Ukraine in Germany, held a discussion on the political and economic situation in Ukraine, as well as the attitude of the German people to this situation..
В ході зустрічі Катерина поділилась інформацією щодо діяльності посольства, зокрема про проекти, спрямовані на популяризацію України в Німеччині, провела дискусію про політичну та економічну ситуацію в Україні, а також відношення до неї німецьких громадян.

He said"this depends on how the political and economic situation will unfold in Kyiv, and also how the Americans' plans for this region will change, probable due to the elections.
Він вважає, що"це залежить від того, як буде складатися в Києві політична і економічна ситуація, а також від того, яких змін зазнають, можливо, у зв'язку з виборами, плани американців на цей регіон".

The project of the European Economic Community contained both elements of a federalist(customs, economic and monetary union) and a confederalist(free trade zone, single domestic market) approaches, which were strengthened or weakened depending on the political and economic situation.
Проект Європейського економічного співтовариства містив у собі як елементи федералістського(митний, економічний і валютний союз), так і конфедералістського(зона вільної торгівлі, єдиний внутрішній ринок) підходів, які підсилювалися або послаблювалися залежно від політичної і економічної кон'юнктури.

I am quite optimistic: even if the political and economic situation seems not to develop, the youth of Armenia has already affirmed its choices and voiced loudly their dissatisfaction.
Я досить оптимістична на рахунок майбутнього Вірменії, навіть якщо здається що політична та економічна ситуація не змінюється, молодь Вірменії вже зробила свій вибір і голосно висловила свою невдоволення під час послідніх подій.

Anatolii Peshko together with public figures and veterans of the great Patriotic war during the round table in the press center of the news Agency“Ukrainski Novini” discussed the political and economic situation in Ukraine and signed an appeal to the government to stop the war in the Donbas.
Анатолій Пешко разом з громадськими діячами та ветеранами Великої Вітчизняної війни в ході круглого столу в прес-центрі інформаційного агентства“Українські Новини” обговорили політичну та економічну ситуацію в Україні та підписали звернення до уряду з проханням припинити війну на Донбасі.

Mirza Kazar's articles pertaining to the political and economic situation in Azerbaijan and other former Soviet states were published in Azerbaijan, Turkey, Czech Republic, and other countries.
Статті Мірзи Хазара, що стосуються політичної та економічної ситуації в Азербайджані та інших колишніх радянських республіках, були опубліковані в Азербайджані, Туреччині, Чеській Республіці та інших країнах.

Giving the political and economic situation in the country, the average salary has dropped down dramatically(for rurals it is as little as $50-150 per month) and it became quite hard to sell handmade on the local market.
Під впливом політичної та економічної ситуації в країні, середня заробітна плата різко скоротилася(для жителів сільської місцевості вона становить лише 50-150$ на місяць), а з нею й купівельна спроможність населення.

Given the political and economic situation in the country, the average salaries have dropped dramatically(in rural areas it is as little as 50-150$ per month) and it became quite hard to sell handmade on the local market.
Під впливом політичної та економічної ситуації в країні, середня заробітна плата різко скоротилася(для жителів сільської місцевості вона становить лише 50-150$ на місяць), а з нею й купівельна спроможність населення.

In general, if the political and economic situation in the country is stabilized and the economy is open to cooperation with other countries, it will take literally fifteen years for Ukraine to reach the level of Poland," Svenczycki said.
В цілому, якщо в країні політична й економічна обстановка буде стабілізована, а економіка буде відкрита для співпраці з іншими країнами, то знадобиться буквально п'ятнадцять років, щоб Україна досягла рівня Польщі",- резюмував Свенчицький.

Kateryna Vakarchuk The Political and Economic Situation in April 2019 Latin America is a region that dynamically integrates into global international processes with every year coming, and becomes involved in high-profile events, often acting as a subject engaged in solving important international issues.
Катерина Вакарчук Політична і економічна ситуація у квітні 2019 року Латинська Америка- регіон, який з кожним роком все динамічніше інтегрується у світові міжнародні процеси та стає причетним до гучних подій, при цьому часто виконує роль суб'єкта, що береться за вирішення важливих питань міжнародного значення.