Що таке THE POSITIVE TREND Українською - Українська переклад

• позитивна тенденція
• позитивна динаміка
• позитивний тренд
• позитивну тенденцію
• позитивні тенденції

Приклади вживання The positive trend Англійська мовою та їх переклад на Українською

The positive trend of recent years.
Загальні позитивні тенденції за останні роки.

Will continue the positive trend.
У 2014-му році позитивна тенденція продовжується.

The positive trend is all the more.
Позитивною тенденцією є все більша.

This figure continues the positive trend of previous months.
І такий показник продовжує позитивну тенденцію попередніх місяців.

The positive trend continues in 2011.
Зазначені позитивні тенденції продовжуються і в 2011 році.

Preliminary data for 2019 seems to confirm the positive trend.
Попередні дані за 2018 рік підтверджують збереження позитивних тенденцій.

This year, the positive trend will persist.
Цього року позитивна тенденція зберігатиметься.

Crédit Agricole Bank confirms and strengths the positive trend of previous years.
Креді Агріколь Банк підтверджує та посилює позитивний тренд попередніх років.

The positive trend has continued into March.
У березні позитивна тенденція продовжилася.

Deforestation decreased for the first time in 2013 and the positive trend is continuing.
Зниження виробництва почалося в 2013 році, і негативний тренд триває.

Until 2021, the positive trend will get stronger.
До 2021 року позитивна тенденція буде зміцнюватися.

It is found that the crisis of 2008- 2009 negatively influenced this market but already in 2010 the positive trend resumed.
З'ясовано, що криза 2008- 2009 рр. негативно вплинула на даний ринок, але вже у 2010 р. позитивна тенденція відновилася.

The positive trend will be maintained in 2017 year.
Позитивну динаміку планується зберегти і в 2017 рік.

Data on receipts from and expenditure on international tourism for the first eight months of 2011 confirm the positive trend in arrivals.
Наявні дані по міжнародним туристським доходах і видатках за перші дев'ять місяців 2012 р., підтверджують позитивні тенденції в області прибуттів.

This year the positive trend continues," he commented.
Цього року позитивна тенденція продовжується",- прокоментував він.

Available data on international tourism receipts and expenditure for 2012 covering at least the first nine months of the year confirm the positive trend in arrivals.
Наявні дані по міжнародним туристським доходах і видатках за перші дев'ять місяців 2012 р., підтверджують позитивні тенденції в області прибуттів.

The positive trend is confirmed across the whole region.
Позитивна тенденція спостерігається по всьому регіону.

During last five years in Kharkiv it has been seen the positive trend of development of the hospitality industry sector. Hotel Carnival is a bright example thereof.
У Харкові в останні п'ять років спостерігається позитивна динаміка розвитку готельного сектора, чому є прикладом готель Карнавал.

The positive trend is supported by the official statistics.
Про позитивні тенденції свідчить офіційна статистика.

Earlier it was reported that the IMF mission representatives noted the positive trend in carrying out structural reforms in Ukraine and supporting economic growth.
Раніше повідомлялося, що представники місії МВФ відзначили позитивний тренд по проведенню структурних реформ в Україні і підтримці зростання економіки.

And the positive trend of President Dmitry Medvedev's anticorruption efforts did not continue after 2012;
Позитивна тенденція, що намітилася після обрання президентом Дмітрія Мєдвєдєва, призупинилася після 2012 року;

Global Property Guide in its current recommendations, identifies the North American market, as of interest, noting the positive trend in the economy and the strengthening dollar.
Global Property Guide у своїх поточних рекомендаціях виділяє північноамериканський ринок, як представляє інтерес, відзначаючи позитивний тренд в економіці і зміцнення долара.

The positive trend is seen in the sphere of commercial law, which is due to a few different factors.
Позитивна тенденція простежується в сфері господарського судочинства, яка зумовлена декількома факторами.

The decisive contribution to the positive trend is made by companies, members of the professional association of lessors.
Вирішальний внесок в позитивну тенденцію вносять компанії, члени професійного об”єднання лізингодавців.

The positive trend was voiced by the Secretary General for Tourism Policy Georgios Cyallas at the last Paris conference.
Позитивну тенденцію озвучив генеральний секретар з питань політики в галузі туризму Георгіос Ціаллас на минулій паризькій конференції.

How then can the United States preserve the positive trend in relative power while decreasing the risk of crisis instability and nuclear escalation?
Як же тоді Сполучені Штати можуть зберегти позитивну тенденцію у відносній потужності при зменшенні ризику кризи і нестабільності ядерної ескалації?

The positive trend that has been created in the last two years is primarily thanks to the successful development of the international air transportation sector.
Позитивна тенденція, що сформувалася в останні два роки, пов'язана, насамперед, з успішним розвитком сектора міжнародних повітряних перевезень.

It is worth noting the positive trend that young people seek to gain and expand their jurisprudence skills through the protection of human rights.
Варто відмітити позитивну тенденцію, що молодь прагне здобути та розширити навики у юриспруденції саме через захист прав людини.

Some experts point out that the positive trend in the first quarter related to changes in calculation methods, it is aimed at improving the statistical indicators at the beginning of the year.
Деякі експерти зазначають, що позитивна динаміка в першому кварталі пов'язана зі зміною методики розрахунків, спрямованої саме на поліпшення статистичних показників на початку року.