Що таке THE PUBLIC DOMAIN Українською - Українська переклад

• суспільному надбанні
• відкритому доступі
• публічного домену
• public domain
• публічному доступі
• в державній сфері
• публічному надбанні
• суспільне надбання
• суспільного надбання
• суспільним надбанням

Приклади вживання The public domain Англійська мовою та їх переклад на Українською

The public domain.
Суспільного надбання.

Photo in the public domain;
Фото у публічному домені;

The public domain.
Суспільному надбанні.

Experience the public domain.
Визначення Public Domain.

The Public Domain- an organization.
Суспільного надбання організація.

Recognizing the Public Domain.
Визначення Public Domain.

In the public domain due to copyright expiration.
В публічному надбанні, належне до закінченню авторських прав.

Is it legally now in the Public Domain?
Права на твір вже у public domain?

In the public domain due to copyright expiration.
В публічному надбанні через закінчення терміну дії авторських прав.

Is the copyright in the public domain?
Права на твір вже у public domain?

The Public Domain( 1994) Engaging Reason( 1999) Value Respect and Attachment.
Суспільному надбанні 1994 Залучаючи 1999 Цінність повага()() та до.

Is the information already in the public domain?
Чи інформація вже є у публічному просторі?

Images from the public domain(Academica Wypożyczalnia) and© 2011 Alex Feller.
Зображення з публічного домену(Academica Wypożyczalnia) і © 2011 Алекс Феллер.

Communication of personal data in the public domain.
Використання персональних даних у публічному доступі.

At own request of the public domain administrator expressed in writing;
За власним бажанням адміністратора публічного домену, висловленим у письмовій формі;

The appropriate information can always be found in the public domain.
Такі відомості завжди можна знайти в загальному доступі.

This work is in the public domain worldwide.
Ця робота знаходиться у громадському домені у всьому світі.

It was the first example of an acquisition of something that is in the public domain.
Ми уперше купили річ, яка була у публічному володінні.

Piece published at The Public Domain Review.
Англійський оригінал надрукований у The Public Domain Review.

If neither happened then the work automatically entered the public domain.
Якщо немає ні того, ні іншого, робота автоматично була передана у суспільне надбання.

Piece published at The Public Domain Review.
Оригінал тексту опубліковано в часописі«The Public Domain Review».

The recommended essential conditions of the contract between the registrant and the public domain administrator.
Рекомендовані істотні умови договору між реєстратором та адміністратором публічного домену.

Dyson has donated her genome to the public domain through the Personal Genome Project.
Дайсон пожертвувала свій геном в публічне надбання в Personal Genome Project.

The film has entered the public domain.[4].
Фільм увійшов до списку суспільного надбання.[4].

The first thing that lies on the surface- free plugs are in the public domain and information on them can be recognized by any Internet user.
Перше, що лежить на поверхні- безкоштовні вилки знаходяться у відкритому доступі та інформація щодо них може бути пізнана будь-яким користувачем інтернету.

Under the contract between the registrar and the public domain administrator the administrator is obliged:.
За договором між реєстратором та адміністратором публічного домену адміністратор зобов'язується:.

The recommended essential conditions of the agreement between the public domain administrator and the. UA domain administrator.
Рекомендовані істотні умови угоди між адміністратором публічного домену та адміністратором домену. UA.

Editions, which are available in the reading rooms in the public domain can be used independently or turning for advice to the Librarian of the reading rooms.
Виданнями, які розміщені в читальних залах у відкритому доступі можна скористатися самостійно чи звернувшись за консультацією до бібліотекаря читальної зали.