Що таке THE PUBLIC OFFER Українською - Українська переклад

• публічної оферти
• публічної пропозиції
• публічною офертою
• публічну оферту
• відкриту пропозицію
• публічній оферті
• публічна пропозиція
• публічна оферта

Приклади вживання The public offer Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Public Offer.
Публічну оферту.

I agree with the Public Offer.
Я погоджуюсь з публічною офертою.

The Public Offer.
Зазначений Публічній оферті.

The price stated in the public offer.
Ціна зазначена в оферті;

The public offer to provide a charitable donation.
Публічна оферта щодо надання благодійної пожертви.

What should be in the public offer?
Що обов'язково потрібно включити в публічну оферту?

The public offer of securities in the stock market;
Публічна пропозиція цінних паперів на фондовому ринку.

By continuing, you agree with the public offer.
Продовжуючи, ви погоджуєтесь з офертою.

Amendments to the Public Offer may be introduced at any time.
Зміни в Публічній оферті можуть бути внесені в будь-який час.

I accept the terms of the public offer.
Погоджуюся з умовами публічної оферти.

Application 7 to the Public offer(terms and conditions of the current accounts establishment and service).
Додаток №7 до Публічної пропозиції(умови оформлення та обслуговування поточних рахунків).

By signing up you agree with the public offer.
Реєструючись ви погоджуєтесь з публічною офертою.

The public offer admits the display Service information on the parameters and conditions of the Application.
Публічною офертою визнається відображена Сервісом інформація про параметри та умови заявки.

The subject of the public offer contract.
Предмет договору публичної оферти.

By submitting an application, you accept terms of the public offer.
Відправляючи заявку, ви погоджуєтесь з умовами публічної оферти.

This Agreement is the public offer of the Company.
Ця Угода є публічною офертою Компанії.

Please read the license agreement and the public offer:.
Будь ласка, ознайомтеся з текстом ліцензійної угоди і публічною офертою:.

Application 7 to the Public offer(terms and conditions of the current accounts establishment and service) pdf 277.5 Kb.
Додаток №7 до Публічної пропозиції(умови оформлення та обслуговування поточних рахунків) pdf 277. 5 Kb.

By continuing, you agree with the public offer.
Регіструючись ви погоджуєтеся з Публічною офертою.

Excerpt from the Public Offer Contract for the provision of a range of services of the GALAXY Family Fun Park dd. 28 November 2016.
Витяг з Договору публічної оферти про надання комплексу Послуг сімейного парку розваг«ГАЛАКТИКА» від 28 листопада 2016 р.

You must agree to the terms of the Public offer.
Необхідно надати згоду з умовами Публічної оферти.

The text of this Contract is the public offer(according to article 435 and part 2 of article 437 of the Civil Code of the Russian Federation).
Текст даного Договору є публічною офертою(відповідно до статті 435 та частиною 2 статті 437 Цивільного кодексу України).

By signing up you agree with the public offer.
Реєструючись, ви погоджуєтесь отримувати рекламні розсилки і з публічною офертою.

More detailed information can be found in the Public Offer Agreement and in the order form, which will be sent to your email address after paying for the reservation.
З більш детальною інформацією можна ознайомитися в Договорі публічної оферти і в бланку замовлення, який ми надішлемо на вашу електронну адресу після оплати бронювання.

By signing up you agree to receive promotional newsletters and with the public offer.
Реєструючись, ви погоджуєтесь отримувати рекламні розсилки і з публічною офертою.

All work is performed on the basis of the Public Offer Agreement and official invoice.
Усі роботи виконуються на підставі Договору публічної оферти та рахунку-інвойсу.

By sending the form you agree with the privacy policy and the public offer.
Залишаючи заявку ви погоджуєтеся з політикою конфіденційності та публічною офертою.

The Site Users shall be obliged to comply with requirements established in the Public Offer.
Користувачі Сайту зобов'язані виконувати вимоги, зазначені в Публічній оферті.

By submitting this request you give your consent for processing of your personal data according to the Public Offer.
Цим запитом Ви надаєте згоду на опрацювання вказаних персональних даних відповідно до Публічної оферти.

Contractual relations between the Seller and the Buyer shall be documented in the Public Offer Agreement.
Договірні відносини між Продавцем і Покупцем оформляються у вигляді Договору публічної оферти.