Що таке THE REDEMPTION Українською - Українська переклад

• відкуплення
• погашення
• викупу
• спокутування
• спасіння
• спокута
• одкупленнє
• викуплення

Приклади вживання The redemption Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Redemption Period.
Переводиться період.

Only the blind do not see the Redemption unfolding!
Зараз тільки сліпий не побачить подій, що насуваються!

The redemption operation.
ВИКУПНА ОПЕРАЦІЯ.

Anna speaks about him to all those who were expecting the redemption Israel.
Анна спілкується з людьми, які очікували спасіння Ізраїлю.

For the Redemption of Zion.
Для спокутування Сіону.

And she spoke about him to all who were awaiting the redemption of Israel.
І вона говорила про Нього всім, хто очікує спокутування Ізраїлю.

The Redemption and Other Stories.
Спокута та інші оповідання.

Anna, a widow of advanced age, fasted and prayed for the redemption of Israel.
Анна, похила віком вдова, постила й молилася за визволення Ізраїлю.

The Redemption Song and Africa Unite.
Пісня спокути і Африка засуджуючи.

I received a Creator Award notification but I can't find the redemption code.
Мені надійшло сповіщення про нагороду, але я не можу знайти код для активації.

The redemption of bonds ended February 24, 2016.
Викуп облігацій завершився 24 травня 2017 року.

MHP reported 3Q19 operating results and announced the redemption of its 2020 notes.
МХП опублікував операційні результати за 3кв19 і оголосив про викуп облігацій.

The redemption operation after country reform 1861.
Викупна операція після селянської реформи 1861.

He was canonised at the closure of the Redemption year, on Easter Sunday, 1934.
Він був канонізований наприкінці року Відкуплення, у день Великодня 1934 року.

After the redemption of land is fully transferred to private ownership.
Після викупу земля повністю переходить у приватну власність.

However, if any unpaid dividends are added to the redemption amount, the entire instrument is a liability.
Проте, якщо несплачені дивіденди додаються до суми викупу, весь інструмент є зобов'язанням.

So the redemption is his faith in these people, his faith in the real.
Отже, спасіння виявляється вірою в людей, вірою в реальний світ.

Microsoft may update the Rewards offered in the redemption center or discontinue to offer specific Rewards.
Майкрософт може оновлювати Винагороду в центрі викупу чи припинити пропонувати певну Винагороду.

(4) The redemption of the world implies its eventual release from the condemnation of death.
(4) Відкуплення світу має на увазі його остаточне звільнення від осуду смерті.

(4)» But there is more:«In the cross of Christ not only is the redemption accomplished through suffering, but also human suffering itself has been redeemed….
Що"через Хрест Христовий не лише звершилося відкуплення через страждання, але й самі людські страждання були викуплені.

The redemption won by Christ consists in this, that he came"to give his life as a ransom for many".
Відкуплення, здійснене Христом, полягає в тому, що Він«прийшов дати життя Своє на викуп за багатьох» Мт.

The number plates are stolen, leaving a note demanding to transfer the n-th sum of money to the card for the redemption of registration marks.
Номери крадуть, залишають записку з вимогою перевести n-ну суму грошей на карту для викупу реєстраційних знаків.

He released the Redemption Song and Africa Unite condemning racism.
Він випустив«Пісня спокути» і«Африка об'єднує», засуджуючи расизм.

A lot of retailers support the redemption of email and paper coupons by way of mobile devices.
Багато роздрібні продавці підтримують погашення поштових та паперових купонів через мобільні пристрої.

The redemption in the Bible points to the washing away of sins through faith in the baptism of Jesus and His blood.
Спокутування в Біблії спирається на очищення від усіх гріхів через віру в хрещення Ісуса і Його кров.

Many retailers support the redemption of email and paper coupons via mobile devices.
Багато роздрібні продавці підтримують погашення поштових та паперових купонів через мобільні пристрої.

A13 The redemption prohibition described in this example is different from the restrictions described in paragraphs 19 and AG25 of IAS 32.
Д13 Заборона викупу у цьому прикладі, відрізняється від обмежень, зазначених у параграфах 19() та КЗ25 МСБО 32().

After three days the redemption amount is increased from the 300 600 dollars as moneylenders.
Після трьох днів сума викупу збільшується від доларів 300 600 як лихварів.

The redemption of the domestic government bonds and the payment of the coupon yields are executed on the terms provided during their initial placement.
Погашення ОВДП та сплата купонного доходу відбувається на умовах та в строки, передбачені при їх первинному розміщенні.

The national company for the redemption of shares from national enterprise dismissed workers-shareholders, a special fund incorporation of employees that cannot be used for other purposes.
На народному підприємстві для викупу акцій народного підприємства у звільнених працівників-акціонерів створюється спеціальний фонд акціонування працівників, який не може бути використаний для інших цілей.