Що таке THE RESULTS OF THE SURVEY Українською - Українська переклад

• результати опитування
• результатами дослідження
• результати обстеження
• результати анкетування
• підсумками опитування
• результатах соціологічного дослідження
• результати дослідження
• результатами опитування
• результатів дослідження
• результати соцопитування

Приклади вживання The results of the survey Англійська мовою та їх переклад на Українською

What can affect the results of the survey?
Що може вплинути на результат дослідження?

The results of the survey can be found here.
Результати анкетування можна знайти за посиланням.

PR on the agrarian market: the results of the survey.
PR на аграрному ринку: підсумки опитування.

The results of the survey justify this optimism.
Результати наших досліджень цей оптимум підтверджують.

We can make a conclusion according to the results of the survey:.
За результатами дослідження ми також можемо зробити висновок.

Post 1997 and the results of the survey in Ukraine.
Пост 1997 р. за результатами проведеного опитування в Україні.

The data collected at the survey can be processed very fast, that will give the Customer an opportunity to get daily operative information by the results of the survey.
Дані, отримані під час опитування, можуть бути оброблені надзвичайно швидко, що дасть можливість Замовнику отримувати щоденну оперативну інформацію за результатами дослідження.

To view the results of the survey- click on this link.
Щоб переглянути результати дослідження- перейдіть за цим посиланням.

And note, that the rating result of generalization of the results of the survey looked very nice.
І зауважимо, що рейтинговий результат узагальнюва за підсумками опитування виглядав дуже непогано.

As the results of the survey, now is the time to learn.
Як показують результати опитування, зараз саме час навчатися.

These events could have affected the ratings of parties, so the actual current rating of parties may be slightly different from the rating of parties calculated according to the results of the survey.
Ці події могли вплинути на рейтинги партій, тому реальний поточний рейтинг партій може дещо відрізнятися від рейтингу партій, розрахованого за підсумками опитування.

The results of the survey are annually audited by Deloitte Ukraine.
Результати дослідження щорічно проходять аудит компанії Deloitte Ukraine.

We will share the results of the survey with you early in 2019.
Ми із задоволенням поділимося з вами результатами дослідження на початку 2019 року.

The results of the survey has vote status, and it is not officially binding.
Результати опитування не мають статусу голосування й не є формально обов'язковими.

Compared with the results of the survey of 2017, the brand recognition rate increased by 7%.
У порівнянні з результатами дослідження 2017 року показник впізнаваності марки зріс на 7%.

The results of the survey, parents choose schools according to specific criteria.
За результатами проведених опитувань, батьки вибирають школу за певними критеріями.

According to the results of the survey, 63% of buyers noted that“coffee at WOG filling stations is the most delicious”.
За результатами дослідження 63% покупців відзначили, що«кава на АЗК WOG найсмачніша».

The results of the survey coincided with the gene map of 90%, and this figure is fairly high.
Результати опитування співпали з генної картою на 90%, а це досить високий показник.

At the same time, the results of the survey showed that men more often have two phones than women(47 and 36% respectively).
У той же час, як показали результати опитування, у чоловіків частіше є два телефони, ніж у жінок(47 і 36% відповідно).

The results of the survey on the children's and their parents' hygiene knowledge indicate that the level of their knowledge.
Результати анкетування щодо рівня гігієнічних знань дітей та їхніх батьків свідчать, що він низький.

If we compare the results of the survey at the entry-exit control points"Zaytseve" and"Novotroyitske", there is an interesting difference.
Якщо порівняти результати опитування на КПВВ«Зайцеве» та«Новотроїцьке», то отримаємо цікаві відмінності.

The results of the survey on the children's and their parents' hygiene knowledge indicate that the level of their knowledge is quite low.
Результати анкетування щодо рівня гігієнічних знань дітей та їхніх батьків свідчать, що він низький.

Presents the results of the survey of citizens who pass the entry-exit control points in Donetsk region.
Презентує результати опитування громадян, що перетинають контрольні пункти в'їзду-виїзду в Донецькій області.

If the results of the survey have confirmed that you do have hypersweatiness, it is worth to think seriously about choosing the type of operation.
Якщо ж результати обстеження підтвердили, що у вас дійсно гіперпітливість, варто всерйоз задуматися про вибір типу операції.

The results of the survey that was devoted to the manifestation of extremism, xenophobia and human rights violations in Ukraine turned out to be quite frightening.
Результати соцопитування, присвяченого проявам екстремізму, ксенофобії та порушенню прав людини в Україні, виявилися досить страшними.

The results of the survey that was devoted to the manifestation of extremism, xenophobia and human rights violations in Ukraine turned out to be quite frightening.
Результати соцопитування, присвяченого проявам екстремізму, ксенофобії і порушенням прав людини в Україні, виявилися доволі тривожними.

The results of the survey indicate that agrarians are insuring only new agricultural machinery, which helps them to minimize the risk of malfunction or theft.
Результати опитування свідчать про те, що аграрії страхують тільки нові сільгоспмашини, що допомагає їм мінімізувати ризики несправності або крадіжки.

The results of the survey concerning such a relevant issue as a system of elections to the Verkhovna Rada of Ukraine appear to be quite interesting.
Цікавими виявилися результати дослідження, які стосувалися такого актуального на сьогоднішній день питання як система виборів до Верховної Ради України.

The results of the survey showed that the number of dissatisfied with the quality of tax services increased slightly- 29%(in the previous period- 24%).
Результати опитування показали, що кількість незадоволених якістю податкових сервісів дещо зросла- 29%(у попередньому періоді- 24%).

While the results of the survey are generally positive, the ICANN org continues to explore opportunities for improvement, including on the survey format and methodology.
Хоча результати опитування виявилися в цілому позитивними, корпорація ICANN продовжує вивчати можливості для їх поліпшення, у тому числі, через удосконалення формату та методології опитування..