Що таке THE RESULTS OF THE STUDY Українською - Українська переклад

• результати дослідження
• підсумками дослідження
• результатами проведеного дослідження
• результати вивчення
• результат експерименту
• результатами дослідження
• результатів дослідження
• результати досліджень
• підсумки дослідження
• підсумками проведеного дослідження

Приклади вживання The results of the study Англійська мовою та їх переклад на Українською

The results of the study exceeded our expectations.
Результат експерименту перевершив наші очікування.

Overview and written report on the results of the study.
Узагальнено та написано звіт щодо результатів дослідження.

The results of the study can be obtained in 5 seconds.
Результати аналізу можна отримати через 5 секунд.

To such conclusion analysts of Gartner, the results of the study.
До такого висновку прийшли аналітики Gartner, за результатами проведеного дослідження.

Briefly discussed the results of the study of mosaic membranes for PD.
Стисло обговорені результати вивчення мозаїчних мембран для ПД.

The results of the study are published in Stem Cell Research& Therapy.
Результати досліджень були опубліковані в журналі Stem Cell Research and Therapy.

Theoretical- the desire to give the results of the study a special systematic form, namely, the form of the theory;
Теоретичність- прагнення надати підсумками дослідження особливу систематичну форму, а саме форму теорії;

The results of the study were published on its pages by the journal Wiley WEB.
Підсумки дослідження опублікував на своїх сторінках журнал Wiley WEB.

The aim of the article is to present the results of the study of the essence and characteristics of the monitoring formation in a systematic manner.
Метою статті є подання результатів дослідження сутності та особливостей формування моніторингу на підприємств із дотриманням системного підходу.

The results of the study could be a significant development in global efforts to combat MDR-TB.
Результати цього дослідження можуть зробити значний вклад у боротьбу із МР-ТБ.

Based on the results of the study developed an action plan to improve English teaching;
На підставі результатів дослідження було розроблено план дій щодо вдосконалення викладання та вивчення англійської мови;

The results of the study can help to treat psychiatric disorders such as depression.
Результати експерименту можуть використати для лікування психічних розладів, наприклад, депресії.

According to the results of the study, they stated that about 110 Przhevalsky horses live in the Chernobyl Zone.
За підсумками дослідження вони заявили, що в Чорнобильській зоні проживає близько 110 коней Пржевальського.

The results of the study were presented at the American College of Chest Physicians conference in America.
Результати досліджень були повідомлені на конференції American College of Chest Physicians в Чикаго.

St PLACE according to the results of the study of sales systems among 100 residential complexes in Kyiv and Kyiv region in 2019.
Перше місце за результатами Дослідження систем продажів серед 100 житлових комплексів Києва та Київської області в 2019 році.

Based on the results of the study, the researchers calculated the prevalence of minimally symptomatic infection to be 25 percent.
На підставі результатів дослідження вчені розрахували поширеність мінімальної симптоматичної інфекції на 25%.

According to Professor Kavakami, the results of the study indicate that preventive measures and the degree of education among the population should be improved and optimized.
Як стверджує професор Каваками, підсумки дослідження вказують на те, що профілактичні заходи і ступінь освіти серед населення повинні бути поліпшені і оптимізовані.

According to the results of the study, ISER experts also emphasise the need to preserve Ukraine's status as the largest transit country for gas to Europe.
За результатами дослідження, експерти ІСЕД також наголошують на необхідності збереження за Україною статусу найбільшого транзитера газу до Європи.

According to the results of the study, 44.2% of the drivers stated that they used digital objects for communication purposes while driving.
За результатами дослідження 44,2% водіїв заявили, що користуються цифровими об'єктами для комунікаційних цілей під час руху.

Experts say that the results of the study with confidence prove possible to apply the technique of gene therapy in human life.
Фахівці стверджують, що підсумки дослідження з упевненістю доводять можливість застосовувати методику генної терапії щодо життя людини.

According to the results of the study, researchers reported that the volunteers from the first team ceased to complain of increased pressure.
За підсумками дослідження вчені повідомили, що добровольці з першої команди перестали скаржитися на підвищений тиск.

According to the results of the study of Kyiv International Airport(Zhulyany) audience, more than 50% of passengers spend at the airport more than 2 hours.
За результатами дослідження аудиторії Міжнародного аеропорту«КИЇВ»(Жуляни), понад 50% пасажирів проводять в Аеропорті понад 2 години.

According to the results of the study, the basic stages of establishing management accounting at the fish processing enterprise have been substantiated.
За результатами проведеного дослідження обґрунтувано основні етапи побудови управлінського обліку на рибопереробному підприємстві.

According to the results of the study, scientists found that drinking one cup of coffee a day reduces by 12 percent the risk of death from all causes.
За підсумками дослідження вчені встановили, що вживання однієї чашки кави в день знижує на 12 відсотків ризик смертності від усіх причин.

As you can see from the results of the study, despite the fact that trade has increased in the capital, shopping centers are being built slower than estimated.
Як бачимо з результатів дослідження, не дивлячись на те, що товарообіг в столиці збільшився, торгові центри тут будуються повільніше, ніж було прогнозовано.

According to the results of the study, it was found that a large number of citizens are prone to adaptation, depression, they do not feel confident in the future.
За результатами дослідження було встановлено, що велика кількість містян схильні до пристосування, депресії, вони не відчувають впевненості у завтрашньому дні.

The results of the study are of interest for the development of modern methods of aquaculture of sturgeons in the conditions of farms of industrial type.
Результати досліджень становлять інтерес для розвитку сучасних методів аквакультури осетрових риб в умовах господарств індустріального типу.

Based on the results of the study, an active adaptive hierarchical system of strategies for innovative management of the development of hotels and restaurant facilities is formed.
За результатами проведеного дослідження сформовано активно-адаптаційну ієрархічну систему стратегій інноваційного управління розвитком підприємств готельно-ресторанного господарства.

Based on the results of the study, experts recommend to the parents to reconsider the approach to the children's diet, by enriching it with vitamins, minerals and unsaturated fatty acids.
За підсумками дослідження експерти рекомендують батькам переглянути підхід до дитячого раціону, з акцентом на збагачення його вітамінами, мінералами та ненасиченими жирними кислотами.