Що таке THE STORY OF THE FILM Українською - Українська переклад

• сюжет фільму
• історію фільму

Приклади вживання The story of the film Англійська мовою та їх переклад на Українською

The story of the film is normal.
Сюжет фільму- звичайний.

He also talks about the story of the film.
Розповів він і про сюжет фільму.

The story of the film is set in 2563.
Фільм розповідає про планеті майбутнього, в 2563 році.

Now let us move onto the story of the film.
А тепер звернемося до сюжету фільму.

The story of the film revolves around a bank robbery.
Сюжет кінокартини крутиться довкола пограбування банку.

Could you tell us a little about the story of the film?
Можете коротко розповісти про сюжет фільму?

The story of the film tells of a murderer named Leon.
Сюжет фільму«Леон» повідає нам відому історію одного вбивці на ім'я Леон.

It's a soundscape, it's more than just the music because each song tells the story of the film.".
Це звукова втеча, це більше, ніж просто музика, оскільки кожна пісня розповідає історію фільму».

The story of the film takes place in Sicily in 1940 during World War II just as Italy enters the war.
Дія фільму відбувається в Сицилії в 1940 році під час Другої світової війни, коли Італія вступила у війну.

The soundscape is more than just the music because each song tells the story of the film.”.
Це звукова втеча, це більше, ніж просто музика, оскільки кожна пісня розповідає історію фільму».

The story of the film relates to European environment/ place/ location/ architectural or cultural environment.
Сюжетна лінія фільму пов'язана з українським/європейським оточенням/ місцем/ місцевістю/ архітектурним чи культурним оточенням.

The soundscape is more than just the music because each song tells the story of the film.".
Незвичайні звуки барабанів, пісні- це більше, ніж просто музика, тому що кожна пісня розповідає історію фільму.

The story of the film revolves around alien invaders kidnapping earth's superheroes, forcing the kids of the superhero to team up to save their parents and the world.
Картина розповість про те, як інопланетяни викрали земних супергероїв, і група дітей вимушена об'єднатися, щоб врятувати своїх батьків і світ.

During filming, the actors were free to change their dialogues, because all attention was focused on the story of the film.
Під час зйомок актори могли вільно змінювати свої діалоги, тому що вся увага була зосереджена на сюжеті фільму.

The story of the film takes place around a group of losers from a Primary school led by Christmas Flint(Mckenna Grace), who convinces the children to participate in a talent show.
Сюжет фільму розгортається навколо групи невдах з початкової школи на чолі з Крісмас Флінт(Маккенна Грейс), яка переконує хлопців взяти участь в шоу талантів.

Christian Clemmensen of Filmtracks recommended the soundtrack for those who enjoyed Julyan's work on the film, and noted that it was not for those who expected"any semblance of intellect or enchantment in the score to match the story of the film.".
Крістіан Клеменсен з Filmtracks рекомендує саундтрек тим, кому подобаються роботи Джуліана кінематографі і відзначив, що це не для тих, хто очікував"будь-яку подобу інтелекту або чар в музиці, яка відповідає сюжету фільму.".

The story of the film is based on the experience of Maria Belon and her family in Thailand who was caught in the devastation and disordered aftermath in the 2004 Indian Ocean tsunami.
Фільм заснований на реальній історії Марії Белон і її сім'ї, яка трапилася під час землетрусу і цунамі 2004 року в Індійському океані.

For example, if not for the music of Goran Bregovic, it is unknown if he knew anyone had about the film by Emir Kusturica«Arizona Dream», and if it were not for The Beatles, hardly anyone would be interested in the story of the film«Magical Mystery Tour».
Так, наприклад, якщо б не музика Горана Бреговича, невідомо, чи знав би хто-небудь про фільм Еміра Кустуріци«Arizona Dream», а якщо б не The Beatles, навряд чи кого-небудь зацікавив би сюжет фільму«Magical Mystery Tour».

If it is too difficult to watch the whole film this way, try watching the(usually important) first 10 or 15 minutes of the film with subtitles in your own language, switch to English subtitles after that, and only switch back to subtitles in your own language if you get totally lost following the story of the film.
Якщо перегляд фільму таким чином здасться вам занадто складним, спробуйте подивитися перші 10 або 15 хвилин фільму(зазвичай найважливіші) з субтитрами рідною мовою, потім продовжуйте дивитися фільм з субтитрами англійською, і тільки в тому випадку, якщо сюжет стане вам зовсім незрозумілий, знову увімкніть субтитри рідною мовою.

A short story of the film and its creators.
Цікаві факти про фільм і його творців.

Wild Angel": a brief description of the series and the success story of the film.
Дикий ангел»: короткий опис серій і історія успіху фільму.

The main story of the film is based on the life of a Japanese academic and author Hyakken Uchida(1889- 1971).
Основна історія Фільму заснована на житті японського вченого і автора Хяккена Учиди(1889- 1971).

The plot of the film tells the story of the American physician Desmond Doss.
Сюжет фільму розповідає історію американського медика Десмонда Досса.

The Story of Film.
Історія кіно ни.

The story of this film described the real events that occurred during the Second World War.
В основу сюжету фільму лягли реальні події, що відбулися під час Другої світової війни.

The plot of the film is the story of a young immigrant from Kyrgyzstan who illegally works in Moscow.
Ця картина розповідає про долю молодої емігрантки з Киргизії, яка нелегально живе і працює в Москві.

Reviews of film critics, a short story and the main characters of the film.
Рецензії кінокритиків, короткий сюжет і головні герої фільму.

The Story of American Film Criticism.
Історія американської кінокритики кінокритиками..

The story of this film touches the heart of all Indians.
Події цього фільму розповідають про головну проблему всіх громадян Індії.