Приклади вживання The sweat Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The sweat is very….
This is useful, if the sweat box.
The sweat itself has no smell.
It's about the blood and the sweat.
I see the sweat on your brow.
Але бачу твій жереб на світлому чолі.
Люди також перекладають
Title page of I. Franko's collection«In the sweat of face».
Титульна сторінка збірки І. Франка«В поте лица».In the sweat of your brow ye shall eat your bread.".
Склад поту у чоловіка і жінки різниться.Antiperspirant, as we have said, fills the sweat glands.
Антиперспірант, як ми вже говорили, заповнює потові залози.More the sweat in training, less the blood in war.
Чим більше поту в навчанні- тим менше крові в бою.He cursed us to struggle by the sweat of our brow to survive!
Прирік нас боротися за життя в поті свого чола!If the sweat box, necessary to deal with the problem.
Wear cotton or wool socks- they better absorb the sweat.
From the sweat and particles of the skin, cushions become a favorite place.
Від поту і частинок шкіри подушки стають улюбленим місцем.They only hinder the functioning of the sweat glands.
This is because of the sweat production meet the special glands.
Це відбувається тому, що за продукцію поту відповідають спеціальні залози.You must avoid wearing clothes that absorb the sweat from your body.
Варто вибрати одяг для поглинання поту з вашого тіла.By blocking the sweat glands, we thus do not allow the body to self-clean.
Блокуючи потові залози, ми тим самим самі не даємо організму самоочищатися.Operative technique of treatment involves removal of the sweat glands.
Оперативна методика лікування передбачає видалення потових залоз.If the sweat box, it speaks of the need to normalize the air.
Якщо пітніють вікна, це говорить про необхідність нормалізації повітрообміну.Orphaned children, cursed to struggle by the sweat of our brow to survive!
Ми діти-сироти, приречені боротися за життя в поті свого чола!If the sweat box, you must begin to implement the fight against the problem.
Якщо пітніють вікна, необхідно почати здійснювати боротьбу з проблемою.As a result of increased sweating through the sweat glands, salts leave the body.
Внаслідок підвищеного потовиділення крізь потові залози з організму виходять солі.It turned out that the sweat with the most unpleasant smell belonged to men who ate red meat.
З'ясувалося, що піт з найбільш неприємним запахом належав чоловікам, які їли червоне м'ясо.If the sweat box, experts advise to pay attention to the convection grilles on the window sills.
Якщо пітніють вікна, експерти радять приділити увагу конвекційним грат на підвіконнях.Then dry well, so that the sweat in the sauna is not affected by the residual moisture.
Потім добре просушуйте, щоб пот у сауні не вплинула на залишкову вологість.Therefore, if the sweat under the arms has a bad smell all the time, it is an occasion to see a doctor.
Тому, якщо піт під пахвами має поганий запах постійно, це привід звернутися до лікаря.In addition, it washes off the sweat, which contains harmful substances, allocated during wraps.
Додатково вона змиває піт, в якому містяться шкідливі речовини, виділені під час обгортання.Therefore, the sweat glands are important not only as an organ allocation, but also as a powerful means of combating the overheating of the body.
Отже, потові залози важливі не тільки як орган виділення, але і як потужний засіб боротьби з перегріванням організму.Besides, through the sweat glands, our body gets rid of toxins, the accumulation of which can lead to severe intoxication of internal organs.
Та й до того ж, через потові залози наш організм позбавляється від токсинів, скупчення яких може призвести до сильної інтоксикації внутрішніх органів.
