Що таке THE TERRITORY WHERE Українською - Українська переклад

• території де
• територію де
• територія де
• територією де

Приклади вживання The territory where Англійська мовою та їх переклад на Українською

The territory where they take place.".
Території якої воно проводиться».

Secondly, are protected on the territory where they are registered for protection;
По-друге, охороняються на тій території, де вони зареєстровані для охорони;

But the way to them is very difficult because they have to go through the territory where the Comanche raging….
Шлях буде складним, адже їм треба пройти через території, де лютують Команчі…».

Food- the territory where good wishes are broken about everyday life.
Харчування- територія, де добрі побажання розбиваються об повсякденність.

At the end of the second quarter of 2018, the“3G Kyivstar” service was available in the territory where 74% of Ukrainians live.
На кінець 1 кв 2018 послуга 3G Київстар доступна на території, де проживає 74% жителів України.

Gradually, the territory where people stop reproducing will be taken over by other nations.
Поступово територію, де люди перестануть розмножуватися, заселять інші народи.

The easiest way is to find a non-commercial building, either outside the city or on the territory where something has been abandoned.
Найлегше знайти простір некомерційний, це або за містом, або на території, де вже шось відійшло.

The lifecell network covers the territory where 99% of the Ukrainian population lives.
Мережа оператора покриває територію, на якій проживає 99% населення України.

At the end of the second quarter of 2018, the“3G Kyivstar” service was available in the territory where 74% of Ukrainians live.
На кінець 2 кварталу 2018 року послуга«3G Київстар» охопила територію, де проживає 74% жителів України.

The occupation extends only to the territory where such authority has beenestablished and can be exercised.
Окупація поширюється лише на ту територію, де така влада встановлена і здатна виконувати свої функції.

After all the preparatory actions, the specified object will be transferred and the territory where it is located.
Після проведення всіх підготовчих дій, зазначений об'єкт буде перенесено, а територія, де він розташовувався облаштовано.

A gorgeous garden on the territory where you can walk in the evenings or relax on the bench, the hotel does not.
Шикарного саду на території, де можна прогулюватися вечорами або відпочити на лавочці, біля готелю немає.

Events in Mariupol once again have showed that the population suffers from violent clashes in the territory where, first of all, peaceful people live and work.
Події у Маріуполі ще раз показали, що від бойових зіткнень на території, де живуть і працюють мирні люди, страждає насамперед населення.

On the territory where the accident occurred, there are no traces of fuel, which was supposed to spill out when the plane hit the building;
На території, де сталася катастрофа, немає слідів від пального, яке повинно було вилитися при ударі літака об будівлю;

Turkish President Tayyip Erdogan also said that US forces are leaving the territory where Turkey plans to conduct an operation against Kurdish forces.
Президент Туреччини Тайїп Ердоган також заявив, що сили США залишають території, де Туреччина планує провести операцію проти курдських формувань.

On the territory where the rabbit walks, there should be no electrical wires, narrow cracks, floor carpets, level drops, aggressive pets.
На території, де гуляє кролик, не повинно бути електричних проводів, вузьких щілин, підлогових килимів, перепадів рівнів, агресивних домашніх тварин.

The height of the model above 50 centimeters, it is made specifically for the territory where it is possible freezing of the soil up to one meter.
Висота цієї моделі вище на 50 сантиметрів, це зроблено спеціально для території, де можливо промерзання грунту вище одного метра.

Visual production takes place on the territory where"symbolic" meets with pre-language; aesthetic with social;"visible" meets with a viewer.
Виробництво візуального відбувається на території де зустрічається символічне з до-мовним; естетичне з соціальним; видиме з споглядачем.

Most often during such events, locals bring weapons that were accidentally found during field work or searches in the territory where fighting occurred.
Найчастіше під час таких акцій місцеві приносять зброю, яку випадково знайшли під час польових чи пошукових робіт на території, де відбувалися бойові зіткнення.

The Company provides 3G services in the territory where 80% of Ukraine's population live and in 4G it has reached more than 50% of population.
Компанія надає послуги 3G на території, де мешкає 80% населення України, а в 4G досягла покриття території з 50% населення.

Entering the Ukrainian market in 2005, the operator in record time has created a network that now covers the territory where more than 98.6% of Ukrainian population lives.
Вийшовши в 2005 році на український ринок, оператор створив мережу, яка сьогодні охоплює територію, де проживає понад 98% населення України.

Syria has certain contingent lines of separation between the territory where U.S.-supported opposition forces stand and the area that Assad considers his own.
У Сирії є певні умовні лінії розмежування між територією, де стоять підтримувані США сили опозиції, і територією, яку Асад вважає своєю.

Ukraine participates in the investigation, despite the fact that Kiev violated international rules and did not close the airspace over the territory where the fighting took place.
Хоча Україна порушила міжнародні правила і не перекрила повітряний простір над територією, де відбувалися бойові дії.

A planet full of hostile ships and enemy weapons is the territory where you have to build a mine to exploit and extract the precious metal you need.
Планета повна ворожих кораблів і зброї противника є територія, де ви повинні побудувати шахту, щоб експлуатувати і витягувати дорогоцінний метал вам потрібно.

De-facto Ukraine is in a state of war with its main gas supplier, which at the same time aims at occupying the territory where national Ukrainian energy resources are recovered.
Україна де-факто знаходиться у стані війни зі своїм основним постачальником газу, який водночас прагне окупувати територію, де видобувається національний енергоресурс.

Our organization has documented more than a thousand cases of forced resettlement[of people] from the territory where they lived in the mainland”,- said Oleksandr Pavlichenko.
Нашою організацією задокументовано більше тисячі випадків вимушеного переселення[осіб] з території, де вони проживали на континентальну територію»,- сказав Олександр Павліченко.