Що таке THE TIME DIFFERENCE Українською - Українська переклад

• різниця в часі
• часова різниця
• різницю в часі

Приклади вживання The time difference Англійська мовою та їх переклад на Українською

Be aware of the time difference.
Пам'ятайте про різницю в часі.

The time difference with Vancouver is 3 hours.
Різниця у часі з Ванкувером- 10 годин.

Don't forget the time difference.
Не забувайте про різницю у часі.

The time difference is greatest when you move at high speed.
Часова різниця найбільша, якщо рухатися дуже швидко.

Please do not forget the time difference.
Не забувайте про різницю у часі.

Find out the time difference between Samara and other cities.
Знайти різницю в часі: Самара- інші міста.

I don't love the phone, and many of my big clients are in Europe, so the time difference is a factor.
Я не люблю телефон, і багато хто з моїх великих клієнтів у Європі, так що різниця в часі є визначним фактором.

The time difference between Istanbul and Rio De Janeiro is 6 h.
Різниця в часі між Києвом та Ріо-де-Жанейро- 6 годин.

Don't forget about the time difference here.
Не забувайте про різницю у часі.

The time difference between Russia and Ireland is three hours.
Український і російський час різниться вже на дві години.

Our clients are located in Sweden, so the time difference between our countries is insignificant.
Наші клієнти знаходяться у Швеції, тож різниця в часі між країнами невеличка.

The time difference between Germany and Ukraine is just one hour.
Різниця в часі між Україною і Польщею складає одну годину.

For each hop, traceroute then displays the RTT, Round Trip Time, or the time difference.
Для кожного стрибка, трасування потім відображає RTT, Час спускопідйомні операцій, або різниця в часі.

Find out the time difference between Innsbruck and other world cities.
Знайти різницю в часі між Інсбруком та іншими містами.

Time here is from November to March ahead of Moscow for 1 hour, from April to October, the time difference is absent.
Час тут з листопада до березня випереджає московське на 1 годину, з квітня по жовтень різниця в часі відсутній.

Now calculate the time difference between here and London.
Обчисліть різницю в поясному часі між Києвом та Лондоном.

If one drives from one coast to the other, the trip will take several days, so our bodies will not notice the time difference as much.
Якщо їхати від одного берега до іншого, подорож займе кілька днів, тому наші тіла не помітять різниці в часі.

The time difference with Moscow- 1 hour, is one hour ago.
Різниця в часі з Москвою- 1 годину, тобто відстає на одну годину назад.

In this case, the pairing can be carried out again, and the time difference between the two farrows will be small.
В такому випадку спарювання можна проводити знову, і різниця в часі між двома опоросами виявиться невеликою.

The time difference depends upon the direction of the antennas and their spacing apart from each other.
Різниця в часі залежить від напрямку антен та їх відстані одне від одної.

Despite the fact that the distance between American Samoa and the Line Islands belonging to Kiribati, only about 2 000 km, the time difference is 25 hours.
Незважаючи на те, що відстань між Американським Самоа і островами Лайн, що належить Кірібаті, всього лише близько 2 000 км, різниця в часі становить 25 годин.

During these critical days, the time difference between Ukraine and Europe is not a mere two hours.
У цей критичний період часова різниця між Україною та Європою становить не просто дві години.

The time difference that occurs is caused by the temperature and humidity around the egg's environment.
Різниця в часі, що виникає, обумовлена температурою і вологістю навколишнього середовища яйця.

Incidentally, the time difference had nothing to do with how fast the ambulances were going.
Між іншим, різниця в часі не мала нічого спільного з тим, наскільки швидко їздили машини швидкої допомоги.

The time difference between when Tyrannosaurus and Stegosaurus lived is greater than the time difference between Tyrannosaurus and us.
Різниця в часі між тим, коли жили тиранозаври, і тим, коли жили стегозаври, більше, ніж між тиранозаврами і нами.

Today at 5am, because of the time difference, we talked with President Putin about ways we could stop this horrible process.
Сьогодні о 5:00 у зв'язку з різницею в часі ми говорили з президентом Путіним про те, яким чином ми можемо зупинити жахливі процеси.

The time difference between Italy and Iran is two and a half hours(for example, when in Italy it is midday, in Iran it is 14,30).
Різниця в часі між Італією та Іраном становить два з половиною години(наприклад, коли в Італії це полудень, в Ірані це 14,30).

Therefore, the time difference between entry of the first and the next electronic message(s) for such polling station should be at least two hours.
Відповідно, різниця в часі між введенням першого і наступного(-их) електронних повідомлень для такої дільниці повинна бути не меншою ніж дві години.

The time difference is 23 hours during the Southern Hemisphere winter and 24 hours when New Zealand uses Daylight Saving Time..
Різниця в часі між ними тому становить 23 години під час зими в Південній півкулі і 24 години, коли Нова Зеландія переходить на літній час..

Also, due to the time difference today, April 22, at the continental French time as voted by the inhabitants of French Polynesia, Martinique, Guadeloupe and Sint Maarten.
Також через різницю в часі сьогодні, 22 квітня, за континентальним французьким часом також голосують жителі Французької Полінезії, Мартініки, Гваделупи і Сен-Мартена.