Що таке THE TWIGS Українською - Українська переклад

• гілочки
• гілки

Приклади вживання The twigs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then remove the twigs by hand.
Потім руками видаляємо гілочки.

To the tree looked beautiful and neat, spread the twigs;
Щоб дерево виглядало красиво і акуратно, розправте гілочки;

Somewhere among the twigs, there is peace.
Десь поміж гілок ховається спокій.

From the twigs of the shrub shamans were the beaters for your drums.
З прутиків чагарнику шамани виготовляли калатала для своїх бубнов.

The cheapest way is to make wattle fence from the twigs of willow or hazel.
Найдешевший спосіб- виготовити тин із прутів верби або ліщини.

Inside insert the twigs with berries of mountain ash, pine legs, symbolic gift boxes.
Всередину вставте гілочки з ягодами горобини, хвойні лапи, символічні подарункові коробки.

Make the main line of the future tree and start tying the twigs.
Зробіть основну лінію майбутнього дерева і почніть прикручувати гілочки.

It is necessary to examine carefully all the twigs and pay attention to the bonded dry leaves.
Необхідно уважно оглянути всі гілочки і звернути увагу на скріплені сухі листочки.

When the trunk is completely dry, you can remove the foil and beautifully spread the twigs.
Коли стовбур повністю висохне, можна прибрати фольгу і красиво розправити гілочки.

In addition, you can try to chew the twigs of the wild cherry every time, when you want to smoke.
Крім того, можете пробувати жувати гілочки черемхи кожен раз, коли вам хочеться покурити.

Additional trifles In order to fir trees fromBeads had a nice and streamlined shape will need to try a little and gently twist the twigs using different kinds of weaving.
Додаткові дрібниці Для того щоб ялинки збісеру мали приємну і обтічну форму необхідно буде трохи постаратися і акуратно загнути гілочки використавши різні види плетіння.

After the paint has solidified, straighten the twigs from the beads, giving a splendor to the tree.
Після того, як фарба застигне, розпрямляє гілочки з бісеру, надаючи пишність дереву.

If one of the twigs out of the total mass(stretched upward), it can be cut and sprinkled with the ashes.
Якщо одна з гілочок вибилася із загальної маси(витягнулася вгору), її можна обрізати і присипати місце зрізу попелом.

They will break off a tree branch that is about 30 cm long, snap off the twigs, fray one end and then use the stick to dig in tree holes for termites.
Вони розірвали гілку дерева, яка становить близько 30 см завдовжки, обірвали гілки, протерли один кінець, а потім копалися палицею в дуплах дерев для лову термітів.

To steam the twigs and make them more flexible at a time, but after drying, regain strength, you can make a"steam bath".
Щоб розпарити гілки і зробити їх на час більш гнучкими, але після висихання повернути колишню міцність, можна влаштувати«парову баню».

If you look closely at this photo, thenYou will notice that the twigs for decoration are soothed so that their tops are several cm above the flower itself.
Якщо ви уважно подивитеся на дане фото, тови помітите, що гілочки для прикраси примотані так щоб їх верхівки були на кілька см вище самого квіточки.

We take the grapes off the twigs, blanch the 3 minutes in boiling water, shift it into a colander and rinse it with cold water.
Виноград знімаємо з гілочок, бланшируємо 3 хвилини в киплячій воді, перекладаємо в друшляк і промиваємо холодною водою.

Actinidia grafts immediately after flowering(end of May- beginning of June), cutting the twigs from the top of the shoot so that each has 2-3 buds.
Актинідію черенкуют відразу після цвітіння(кінець травня- початок червня), нарізаючи гілочки з верхньої частини пагона так, щоб на кожній було по 2-3 бруньки.

Despite the fact that the twigs, leaves and seeds are poisonous, the berries of the elderberry can be consumed, but without fanaticism.
Незважаючи на те, що гілки, листя і насіння є отруйними, ягідки бузини можна споживати в їжу, але тільки без фанатизму.

Trees are rooted in the ground in one place for many human generations, but if we shift our perspective from the trunk to the twigs, trees become very dynamic entities, moving and growing.
Дерева вростають коренями в землю в одному місці, яке залишається незмінним протягом багатьох людських поколінь. Але, якщо звернути увагу не на стовбур, а на гілки, ми побачимо, що дерево- дуже динамічний організм, який рухається та росте.

Twist the twig starting from above or below, as it is more convenient.
Скручуємо гілочку починаючи зверху чи знизу, як зручніше.

Begin to weave the twig with a thick end, castle do fine.
Починаємо вплітати прут з товстого кінця, замок робимо тонким.

The twig is in two year-growths to represent the past and future of Labrador.
Гілочка за два роки зростає, щоб символізувати минуле і майбутнє Лабрадора.

The Edge Chronicles and of the Twig Saga.
Легенди Світокраю» та Сага Живчика.

The Edge Chronicles and of the Twig Saga.
Світокраю та Сага Живчика.

What do you, on the twig as the siskin.
Що ж ти, як чиж на гілочці.

Such a method will allow longer attached to the twig of leaves that will make willow twigs more fluffy.
Такий спосіб дозволить прикріпити до гілочки більше листочків, що дозволить зробити гілочки верби більш пухнастими.

The difference is that some lilac flowers are produced separately and then sewn to the twig and some embroider on the canvas.
Відмінність полягає в тому, що деякі квіти бузку виготовляють окремо, а потім пришивають до гілочки, а деякі вишивають на канві.

He also created the Lektor CMS, the Twig template engine, and contributed to a large list of Open Source applications and libraries.
Він також створив Lektor CMS, рушій шаблонів Twig, а також зробив значний внесок у велику кількість програм та бібліотек з відкритим кодом.

Continuing, we descend down the twig, and begin to embroider half the opened flowers using conventional tape stitches.
Продовжуючи роботу, ми опускаємося вниз по гілочці, і починаємо вишивати наполовину розкрилися квіти за допомогою звичайних стрічкових стібків.