Що таке THE UPTAKE Українською - Українська переклад

• поглинання
• засвоєння
• використання
• впровадження
• споживання

Приклади вживання The uptake Англійська мовою та їх переклад на Українською

All this, and more, on The UpTake.
Про це та більше- за посиланням.

And the uptake by plants.
Мінеральні речовини та їх засвоєння рослинами.

(\text{ITT}_W\) is also sometimes called the uptake rate.
(\text{ITT}_W\) також іноді називають швидкістю поглинання.

Increases the uptake of macro and microelements.
Збільшує засвоюваність макро та мікроелементів.

Those protons, we just learned, can allosterically inhibit the uptake of oxygen by hemoglobin.
Ці протони можуть завдяки гемоглобіну алостерично стримувати поглинання кисню.

The uptake of most new technologies is initially limited by high costs.
Просування більшості нових технологій обмежується високою вартістю.

Synephrine works by stimulating the uptake of glucose by the skeletal muscle.
Синефрин працює, стимулюючи надходження глюкози скелетним м'язом.

The uptake from the field of Artificial Intelligence(AI) is growing exponentially.
Застосування штучного інтелекту(АІ) в сфері озброєння зростає.

Ultrasonication increases the uptake of water and fertilizers into the seed grains.
Ультралікація збільшує поглинання води та добрив в зерно насіння.

The uptake of medicated drinking water depends on the clinical condition of the pigs.
Споживання питної води з препаратом залежить від клінічного стану свиней.

This is primarily responsible for the uptake and regulation of glucose metabolism(14).
Це в першу чергу відповідає за поглинання і регуляцію метаболізму глюкози(14).

It is coenzyme of protein involved into processing amino acids and regulating the uptake of protein.
Він є коферментом білків, які беруть участь в переробці амінокислот і регулюють засвоєння білка.

By the 2010s, the uptake had fallen to around 25 billion tonnes.
До 2010-х років споживання впало приблизно до 25 мільярдів тонн.

We find that the mandatory helmet law is the single greatest barrier to the uptake of bicycle use in Australia,” he said.
Ми вважаємо, що обов'язковий закон Про шоломі є найсерйознішою перешкодою для впровадження велосипедного руху в Австралії",- сказав він.

However the uptake of the policy was slow and Norwich union have decided to take the product off the market.
Однак поглинання політика була повільною і Norwich Union вирішили взяти продукт з ринку.

Presence alone can slow down and even block the uptake of and participation in metabolic processes of others.
Присутність одних може сповільнити і навіть блокувати засвоєння і участь в обмінних процесах інших.

The uptake of proteins and phospholipids increases growth and new peroxisomes are formed as the enlarged peroxisomes divide.
Поглинання білків і фосфоліпідів збільшує зростання, і нові пероксисоми утворюються в результаті поділу розширених пероксисом.

But why does a signalling pathway responsible for the uptake of sugar into cells also regulate the maintenance of the intestinal barrier?
Але чому сигнальний шлях, відповідальний за поглинання цукру в клітини, також регулює підтримку кишкового бар'єра?

The uptake of these heavy metals by plants and accumulation in the food chain is a serious threat to both animal and human health[25].
Поглинання важких металів рослинами та подальше їх накопичення вздовж харчового ланцюга є потенційною загрозою для здоров'я людини і тварин.

Their high vitamin C content can also substantially increase the uptake of non-heme iron from other ingredients in a meal, such as beans and greens.
Їх дуже високий вміст вітаміну C також може істотно збільшити поглинання негемовое залізо з інших продуктів під час прийому їжі, такої як боби і зерна.

EU officials view the uptake of zero emission vehicles as one of the keys for meeting its goals of reducing greenhouse gas emissions.
Чиновники ЄС розглядають використання транспортних засобів з нульовим рівнем викидів як один з ключових способів досягнення своїх цілей зі скорочення викидів парникових газів.

Potassium intake has been connected to bone mineral density as it helps to facilitate the uptake of other essential minerals for keeping bones strong.
Споживання калію пов'язано з мінеральною щільністю кісток, так як він допомагає полегшити поглинання інших важливих мінералів для підтримки сильних кісток.

And states that block or reduce the uptake of riboflavin into the cell can also be responsible for a deficient state.
І заявляє, що блок або зменшити поглинання рибофлавіну в клітку може також нести відповідальність за браковану держави.

This would allow a considerable number of daytime hours for an androgen-rich metabolism to heighten the uptake of nutrients, especially the critical hours following training.
Це дозволило б значна кількість денних годин для андрогенної багатою метаболізму, щоб посилити засвоєння поживних речовин, особливо критичні години після тренування.

With the combined strength of both partners, our new joint venture will accelerate the uptake of electric vehicles," said Wei Jianjun, founder and chairman of Great Wall Motor.
З об'єднаною силою обох партнерів, наше нове спільне підприємство прискорять впровадження електромобілів",- заявив засновник та голова правління Great Wall Motor Вей Цзяньцзюнь.

In addition to insulin's effect on entry of glucose into cells, it also stimulates the uptake of amino acids, again contributing to its overall anabolic effect.
На додаток до ефекту інсуліну на проникнення глюкози в клітини, він також стимулює поглинання амінокислот, знову сприяє його загальному анаболічний ефект.

It can promote digestive health by reducing intestinal inflammation and supporting the uptake of fluids and electrolytes to promote regularity and electrolyte balance(13).
Він може сприяти здоров'ю травлення, зменшуючи запалення кишечника і підтримуючи поглинання рідин і електролітів для забезпечення регулярних дефекації і електролітного балансу(13).

The EU Court of Auditors said Thursday it is examining how effectively the European Commission promotes the uptake of services provided by two of the EU's key space programmes, Copernicus and Galileo.
Європейський аудиторський суд вивчає, наскільки ефективно Європейська Комісія сприяла використанню послуг, що надаються двома ключовими космічними програмами ЄС- Коперником і Галілео.