Що таке THE USER AGREES Українською - Українська переклад

• користувач погоджується
• користувач зобов'язується
• користувач згоден
• користувач приймає

Приклади вживання The user agrees Англійська мовою та їх переклад на Українською

The user agrees to such actions;
Користувач погодився на такі дії;

Otherwise, the User's continuation of the Website usage means that the User agrees to the Agreement terms stipulated in its new edition.
В іншому випадку продовження використання Користувачем Сайту означає, що Користувач згоден з умовами Угоди в новій редакції.

The User agrees to use cookies and IP tracking.
Користувач приймає використання куки і відстеження IP.

Express check in via the form on the Website using Your profile in Facebook, but then the User agrees to provide all of the above data.
Експрес-реєстрація через форму на Сайті з використанням профілю у Facebook, однак згодом Користувач зобов'язується надати всі вищеперелічені дані.

In particular, the User agrees that odessasturgeon.
Зокрема Користувач погоджується з тим, що odessasturgeon.

The User agrees to the use of cookies and IP tracking.
Користувач приймає використання куки і відстеження IP.

Administration with inform the user agrees not to accompany the message advertising from third parties.
Адміністрація при інформуванні Користувача зобов'язується не супроводжувати повідомлення рекламою від третіх осіб.

The User agrees to respect the confidentiality of electronic signature key.
Користувач зобов'язується дотримуватися конфіденційності ключа електронного підпису.

By providing personal data, the user agrees that his data can be copied by other users and www. FetSide.
Надаючи персональні дані, користувач згоден з тим, що його дані можуть бути скопійовані іншими користувачами та www. FetSide.

The user agrees with registration in the input screen with the processing of his data entered there.
Користувач погоджується з тим, з реєстрацією в екрані введення з обробкою його даних введеного там.

In case of violation of this rule, the User agrees to reimburse the Site for all costs incurred in connection with such actions.
У разі порушення даного правила Користувач зобов'язується відшкодувати Сайту всі витрати, понесені у зв'язку з такими діями.

The User agrees not to use automatic and other software programs for getting access to ParkMyKid without written permission from ParkMyKid.
Користувач зобов'язується не використовувати автоматичні та інші програми для отримання доступу на Foodbay без письмового дозволу Foodbay.

Losing(transferring) the right to use the Program, the User agrees to completely destroy all copies of the Program installed on the user's computers, including backup ones.
Відступаючи(передаючи) права на використання Програми, Користувач зобов'язується повністю знищити всі встановлені на комп'ютерах Користувача копії Програми, включаючи резервні.

The User agrees that the Rightholder does not bear any responsibility and does not have any obligations in connection with such advertising.
Користувач згоден з тим, що Правовласник не несе будь-якої відповідальності і не має будь-яких зобов'язань у зв'язку з такою рекламою.

At the same time, the user agrees that such a letter may cause the following consequences.
При цьому користувач згоден з тим, що такий лист може спричинити наступні наслідки.

The User agrees that the Site Administration does not take any responsibility and has no obligations in connection with such advertising.
Користувач згоден з тим, що Адміністрація Сайту не несе будь-якої відповідальності і не має будь-яких зобов'язань у зв'язку з такою рекламою.

At the same time, the user agrees that such a letter may cause the following consequences.
При цьому Користувач згоден з тим, що таке відкликання може спричинити такі наслідки.

The user agrees to familiarize himself with the prices of the Company's products posted on the Sites, after which he can place an order.
Користувач зобов'язується ознайомитись з цінами на продукцію Компанії, що розміщені на Сайті, після чого можен оформити замовлення.

By using the Site, the User agrees not to violate or attempt to violate the information security of the Site, which includes.
Використовуючи Сайт, Користувач зобов'язується не порушувати та не намагатися порушувати інформаційну безпеку Сайту, що включає в себе.

The User agrees not to use the Service to send spam in the game chat, as well as for offensive and aggressive communication with other users..
Користувач зобов'язується не використовувати Сервіс для розсилки спаму в ігровому чаті, а також для образливого і агресивного спілкування з іншими користувачами.

In this regard, the user agrees not to use the content published on the site to obtain his benefit and illegal activities.
У зв'язку з цим, користувач зобов'язується не використовувати контент, опублікований на сайті, для отримання власної вигоди і здійснення протизаконних дій.

The User agrees that the transfer of the specified data to the Proprietor is technologically necessary to ensure the correct operation of the Programs.
Користувач згоден із тим, що передача зазначених відомостей Правовласнику є технологічно необхідною для забезпечення коректної роботи Програм.

The User agrees to immediately stop using the materials of the Site in the presence of any pain, as well as in the case of health problems.
Користувач зобов'язується негайно припинити використання матеріалів Сайту при наявності будь-яких болісних відчуттів, а також в разі виникнення проблем зі здоров'ям.

The User agrees and authorizes the Website Administration to transfer personal data across the Ukrainian borders for the purposes the information was collected for.
Користувач підтверджує та надає Адміністрації Сайту право надавати персональні дані за кордон України з метою, з якою цю інформацію збирали.

The User agrees that the Website Administration reserves the right to terminate the User's account at any time without prior notice to the User..
Користувач згоден з тим, що Адміністрація сайту залишає за собою право припинити дію облікового запису Користувача в будь-який час без попереднього повідомлення Користувача.

The User agrees to refrain from using the Site in such a way that could result in its damage, operational trouble, or other negative outcome for other Site users..
Користувач зобов'язується утримуватися від використання Сайту у спосіб, який може спричинити його пошкодження, порушення роботи або інші негативні наслідки для інших користувачів Сайту.

The user agrees that the Resource Administration reserves the right to terminate the maintenance of the account that the User has not used for 2(two) months.
Користувач згоден з тим, що Адміністрація Сайту залишає за собою право припинити обслуговування аккаунта, який Користувач не використав протягом 4(чотирьох) місяців.

The user agrees to use the services only for legitimate purposes and to comply with the current legislation of Ukraine, as well as the rights and legitimate interests of the company.
Користувач зобов'язується використовувати Сервіс тільки в законних цілях, дотримуватись чинного законодавства України, а також права та законні інтереси Компанії.

The User agrees not to use the Application and the Site in violation of the rights and legitimate interests of the Contractor, third parties, this Agreement and the legislation of Ukraine.
Користувач зобов'язується не використовувати Додаток та Сайт з порушенням прав та законних інтересів Виконавця, третіх осіб, цього Договору та законодавства України.