Приклади вживання The vanguard Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Vanguard Press.
Of course you will be in the vanguard.
Конечно вы будете в авангарде.From the Vanguard to Our Days".
Replacement class for the Vanguard submarines.
Підводні човни класу Vanguard.So you will be outside the gates fighting in the vanguard?
Значит, вы будете за стенами, будете сражаться в авангарде?However, the force turned out to be the vanguard of Lord Chelmsford's relief column.
Best R&B album:"Black Messiah," D'Angelo and The Vanguard.
Найкращим R&B альбомом був названий«Black Messiah» виконавців D'Angelo and The Vanguard.Children's city hospital 1 at the Vanguard. Structure of the institution.
Дитяча міська лікарня 1 на Авангардній. Структура лікувального закладу.The Vanguard program was transferred to NASA when that agency was created in mid-1958.
Програма Vanguard була передана НАСА, коли це агентство було створено в середині 1958.How do we talk about the vanguard today?
Як ми маємо про авангард говорити сьогодні?Atlanta- the vanguard of the New South, with the charm and elegance of the Old.
Атланта- авангард нового Півдня, чарівність і елегантність Старого Світу.I'm the man you want leading the Vanguard.
As a semi-submersible ship, the Vanguard is able to sink herself below sea level.
Полупогружной морський корабель Vanguard здатний занурюватися нижче рівня моря.So Lenin developed the theory of the vanguard party.
She might put her money into the Vanguard Total Stock Market Index and/or the Vanguard Small-Cap Value Index Fund.
Вона може поставити свої гроші в індекс Vanguard Total Stock Market і/ або Small Cap-фонд Індексу Vanguard Value.Good Hope Studies places itself at the vanguard of further developing Cape Town as an internationally recognized centre for teaching English as a Foreign Language.
Good Hope Studies проводяться в авангарді подальшого розвитку Кейптауна як міжнародно визнаного центру для навчання англійської мови як іноземної.Dec. 6: US Navy attempts to launch the Vanguard(TV-3) satellite.
Грудня- США намагається запустити супутник Авангард TV3.We are proud to be at the vanguard of aviation technology and a leader in bringing that structural and aerodynamic technology to the light plane industry.
Ми пишаємося тим, що знаходимося в авангарді авіаційних технологій і є лідером з впровадження цієї структурної і аеродинамічної технології в індустрію виробництва легких літаків.Hence follows a prophetic role of mathematics as the vanguard of science.
Звідси випливає пророча роль математики як авангарду науки.The Vanguard 1 program introduced much of the technology that has since been applied in later U.S. satellite programs, from rocket launching to satellite tracking.
Програма Vanguard 1 дала чимало технологій, які з тих пір застосовується в пізніших американських програмах супутникового зв'язку, запуску ракет і супутникового спостереження.Gutmann serves on the board of directors of The Vanguard Group Corporation.
Гутманн працює в раді директорів The Vanguard Group Corporation.In the vanguard of the protests against Zelensky's peace process initiatives are, predictably, the nationalists, who have formed an ad hoc alliance with supporters of former president Petro Poroshenko.
В авангарді протестів проти миротворчих ініціатив Зеленського передбачувано опинилися націоналісти, які уклали ситуативний альянс з прихильниками експрезидента Петра Порошенка.Ukraine is now undergoing revolution and can become the vanguard of this Reconquista.
В Україні зараз йде революція, і вона може стати авангардом цієї Реконкісти.ICIF is at the vanguard of international events where an authoritative voice in the restaurant business is required, providing expertise for initiatives which promote Italian food and culture.
ICIF знаходиться в авангарді міжнародних заходів, де потрібно авторитетний голос у сфері ресторанного бізнесу, забезпечуючи досвід для реалізації ініціатив, які сприяють італійської кухні і культури.Special purpose units in any conflict- the vanguard of the main forces.
Підрозділи спеціального призначення в будь-якому конфлікті- авангард основних сил.….Examples of mutual fund families include the Fidelity Investments, the Vanguard Group, T.
Найбільш відомі сімейства інвестиційних фондів: Fidelity Investments, Vanguard Funds, T.Her third album,7 Wishes, was recorded in 2002 with the Vanguard Records label and is produced by Steve Buckingham.
Її третій альбом,7 Побажання був записаний в 2002 році з лейблом Vanguard Records і виробляється Стів Бакінгемхто створив для Мері Чапін Карпентер.Акцент робимо на студентській молоді, яка є авангардом цього проекту.Together with partners, we bring Ukraine to the vanguard of organic farming in the world.
Спільно з партнерами ми виводимо Україну в авангард органічного землеробства у світі.
