Що таке THE VARIOUS TYPES Українською - Українська переклад

• різні типи
• різні види
• різних типів
• різних видів
• різними типами
• різних форм
• різного роду

Приклади вживання The various types Англійська мовою та їх переклад на Українською

The various types of intoxication.
При різних видах інтоксикацій.

Default destinations for the various types.
Типові місця призначення для різних типів.

The various types of force that may be used;
Різних видів силових дій, які можуть застосовуватися;

A special place among the various types of beans is white.
Особливе місце серед різноманітних видів квасолі займає біла.

Of the various types of headaches, a migraine is by far one of the most complex there is.
З різних типів головного болю мігрень, безумовно, є однією з найскладніших.

In various instances, the various types of beacons.
У різних випадках застосовуються різні види маяків.

The various types of neural networks companies have experimented with so far have all been silicon-based.
Різні типи нейронних мереж компанії експериментували з до цих пір всі були на основі кремнію.

Millions of people were imprisoned and abused in the various types of Nazi camps.
Мільйони людей були ув'язнені й зазнали експлуатації в різних типах нацистських таборів.

Access to the various types and levels of education provided to citizens is regardless of their attitude to religion.
Доступ до різних форм і рівнів навчання надається громадянам незалежно від їх ставлення до релігії.

In the event of any discrepancy between the various types of rules, These rules are the main.
У разі будь-якого розходження між різні типи правил, Ці правила є Головна.

Among the various types of musical ear, allocated according to different signs, the most important are:.
Серед різних видів музичного слуху, що виділяються за різними ознаками, найважливішими є:.

It is believed that pressing or massage the points on the fingers can alleviate the various types of pain.
Вважається, що натисканням або масажем точок на пальцях можна полегшувати різні види болю.

Access to the various types and levels of education provided to citizens is regardless of their attitude to religion.
Доступ до різних форм і рівнів освіти надається громадянам незалежно від їхнього ставлення до релігії.

The enteric nervous system in humans consists of some 500 million neurons( including the various types of Dogiel cells).
Энтеральная нервова система людини складається з близько 500 мільйонів нейронів(включаючи різні типи клітин Догеля).

For more information on the various types of window protection, see the article“What Window Security Systems Are There?”.
Детальніше про різні типи захисту вікон читайте в статті«Які бувають системи віконної безпеки».

The proposed equipment for service centers can solve many problems associated with the various types of motor vehicle malfunctions.
Пропоноване обладнання дозволяє вирішити безліч проблем, зв'язаних з різного роду автомобільними несправностями.

Among the various types of carbohydrates, fast carbs are foods that cause an immediate rise in blood glucose(sugar) levels.
Серед різних видів вуглеводів швидкі- це продукти, які викликають негайне підвищення рівня глюкози в крові(цукор).

In one of the oldest books on the art of Feng Shui, the various types of water flows in relation to housing.
В одній із стародавніх книг, присвячених мистецтву Фен-Шуй, розглядаються різні види водних потоків по відношенню до житла.

Aside from trying to understand what exactly emotions are, researchers have also tried to identify and classify the various types of emotions.
З метою кращого розуміння суті емоції, дослідники також намагалися визначити та класифікувати різні види емоцій.

Although at first glance the various types and varieties of the host may seem almost identical, in fact there are a great many of them.
Хоча на перший погляд різні види і сорти хост можуть здатися практично ідентичними, насправді їх безліч.

Hiring the right people is critical to your company's growth, but remember to encourage them to continue their education through the various types of marketing training that are available.
Залучення потрібних людей має вирішальне значення для зростання вашої компанії, але не забувайте заохочувати їх продовжувати навчання через різні типи маркетингових тренінгів, які доступні.

For more information on the various types of accessories, read our“Window Accessories Functions” and“Extra Features of the Fittings” publications.
Детальніше про різні типи фурнітури читайте в наших публікаціях«Функції віконної фурнітури» та«Додаткові можливості фурнітури».

Before using ESET NOD32 Antivirus, we recommend that you familiarize yourself with the various types of infiltrations and attacks you might encounter when using your computer.
Перш ніж почати використовувати ESET NOD32 Antivirus, рекомендуємо ознайомитись з різними типами загроз та атак, які можуть виникнути під час роботи комп'ютеру.

Barroso listed the various types of financial support for Ukraine, which it will receive in the nearest future from the EU or with its support.
Баррозу перерахував різні види фінансової підтримки України, яку вона отримає найближчим часу від ЄС чи за його сприяння.

With the advent of the Internet, it is easy to study the various types of term life insurance available online as well as the requirements that each carrier might have.
З появою Інтернету, легко вивчити різні типи термін страхування життя доступні в Інтернеті, а також вимоги, які кожен носій може бути.

The various types of sugar include the monosaccharide glucose, the disaccharide maltose, the trisaccharide maltotriose, and higher sugars called maltodextrines.
Різні види цукру включають моносахарид глюкозу, дисахарид мальтозу, трисахарид мальтотріозу та вищі цукри, названі мальтодекстринами.

The species-dependent antibody can be of any of the various types of antibodies as defined above, but preferably is a humanized or human antibody.
Антитіло з видовою залежністю може належати до будь-якого з різних типів антитіл, як це було визначено вище, але, переважно, являє собою гуманізоване антитіло або антитіло людини.

This indicates that the various types of stars belonging to different subsystems formed under different initial conditions and in different regions of the space occupied by galactic matter.
Це вказує на те, що зірки різних типів, що відносяться до різних підсистем, формувалися при різних початкових умовах і в різних областях простору, займаного галактичним речовиною.

Siemens products cover the complete energy conversion chain from the various types of power generation to power transmission and distribution leading to all forms of energy application.
Продукція«Сіменс» охоплює весь ланцюг перетворення енергії, починаючи від різних типів виробництва енергії і закінчуючи передачею і розподілом електроенергії, тобто всі форми застосування енергії.

We also covered the legal aspects of software such as the various types of licenses, and we talked about the commitment of Free Software users and developers to the community.
Ми розглянули також юридичні аспекти програмного забезпечення, таких як різні види ліцензій, а говорили ми про користувачів і розробників вільного програмного забезпечення та їхню спільноту.