Що таке THEIR ATTITUDES Українською - Українська переклад

• їхнє ставлення

Приклади вживання Their attitudes Англійська мовою та їх переклад на Українською

I know their attitudes.
Я знаю їхнє ставлення.

Their attitudes, notions and behaviors are different.
Їхнє мислення, емоції і поведінку відрізняються.

They will change their attitudes.
Їхнє ставлення зміниться.

Our people and their attitudes is one of the most important things that brought me back.
Наші люди і їхнє ставлення- одна з найбільш важливих речей, що змусили мене повернутися.

Many have changed their attitudes.
Кількість змінили своє ставлення.

This corresponds to the experimental data of some researchers of free energy that use this effect in their attitudes.
Це відповідає експериментальним даними деяких дослідників вільної енергії, які використовують цей ефект у своїх установках.

People rarely change their attitudes and habits.
Він рідко змінює свої уподобання та звички.

Under the sport in addition to learning these concepts will have fun and improve their attitudes.
Під спортом на додаток до навчання цих концепцій буде весело і поліпшити їх ставлення.

The participation of students and their attitudes were very impressive.
Відгуки учнів та їх активність були просто вражаючими.

To further complicate the Left-Right scale, studies of radical right supporters in Western Europe show that these individuals are less neoliberal in their attitudes than centre-right voters.
Ще більше ускладнюючи шкалу“лівого-правого”, дослідження прихильників праворадикалів у Західній Європі показує, що ці люди менш неоліберальні у своїх настановах, ніж правоцентристські виборці.

Sometimes people can't express their attitudes because doing so would be contrary to the norms in a given social situation.
Іноді люди не можуть висловити свої погляди тому, що, зробивши так, вони підуть проти норм, прийнятих у даній соціальній ситуації.

I know these people and their attitudes.
Розумію таких людей та їх позицію.

It is essential that their attitudes and behavior are a reflection of his personal and professional integrity and do not put at risk their financial and property security or Business.
Дуже важливо, що їх ставлення та поведінку є відображенням їх особистих і професійних цілісність і не поставити під загрозу їх фінансову безпеку і багатство або компанії.

Can grown ups change their attitudes?
Чи здатні рослини змінювати свою поведінку?

Second, HBS graduates are trained to assume leadership positions, so their attitudes and experiences- interesting in their own right- shape the policies, practices, and unwritten rules of their organizations.
По-друге, випускників HBS готують для того, щоб вони обіймали лідерські позиції, тож їхнє ставлення до життя і досвід- цікаві самі по собі- формують політику, спосіб роботи і неписані правила їхніх організацій.

And the messages that come through have a huge impact on their attitudes and behavior.
Повідомлення, що звідти надходять, мають величезний вплив на їхнє ставлення та поведінку.

Certainly, some may overcome this influence, relate more rationally to money, not tie their attitudes to them, status, self-esteem, however, for most, this is different, because everyone is heading for everything to become more money.
Безумовно, деякі можуть подолати цей вплив, ставитися більш раціонально до грошей, не прив'язувати свої ставлення до них, статус, самооцінку, проте ж для більшості це інакше, оскільки навколо все стрімголов прагнуть, щоб грошей неодмінно стало більше.

I believe if the public has a chance to get in touch with this sort of information, their attitudes will slowly change.”.
Я вірю, що якщо у людей буде доступ до подібного роду інформації, їхнє ставлення до ЛГБТ буде поступово змінюватися».

The authors theorize that these effects are due to participants changing their attitudes, when confronted with a need for justification, without changing their corresponding behaviours.
Автори висунули теорію, що ці ефекти були наслідком зміни учасниками свого ставлення, коли в інтроспекції вони зіткнулись з потребою в обґрунтуванні, без зміни відповідної поведінки.

Exactly the same extent as an introvert avoids excessive activity, extrovert avoids unnecessary feelings show, that is, their attitudes to different objects and subjects.
Рівно в такій же мірі, як інтроверт уникає зайвої активності, екстраверт уникає показувати зайві почуття, тобто своє ставлення до різних об'єктів і суб'єктів.

Politicization- in children influenced by ratings parents, their attitudes and reactions forming first impressions of the world of politics.
На першому з них- етап політизування- у дітей під впливом оцінок батьків, їх відносин і реакцій формуються перші уявлення про світ політики.

To help further the narrative on how we should discuss and treat mental health struggles, we partnered with Ipsos, an independent market research company, to learn more about Americans' top mental health concerns and their attitudes about seeking mental health treatment.
Щоб полегшити подальшу розповідь про те, як ми повинні обговорювати та лікувати проблеми зі здоров'ям, ми співпрацюємо з різними фахівцями, незалежними дослідницькими компаніями, щоб дізнатися більше про основні проблеми психічного здоров'я та їхнє ставлення до пошуку психічного лікування.

Politicization- in children influenced by ratings parents, their attitudes and reactions forming first impressions of the world of politics.
Й етап- політизація, під час якого у дітей під впливом оцінок батьків, їхніх стосунків і реакцій формуються перші уявлення про світ політики.

During the festival, I observed how the maestros communicated with performers, their attitudes and approaches to the group.
Впродовж фестивалю я спостерігав за тим, як маестро спілкуються з виконавцями, за їхнім ставленням та підходами до колективу.

The participants, whether supporters or opponents, reported shifting their attitudes slightly in the direction of the first study they read.
Учасники(і прихильники, і противники смертної кари) повідомили про невелику зміну своїх ставлень в напрямку висновків першого дослідження, яке вони прочитали.

Young people today have become much more open-minded about gender roles- it shows up in their attitudes about pronouns, politics and sports.
Сьогодні молоді люди стають набагато більш відкритими щодо гендерних ролей- це проявляється у їхньому ставленні до жінок в політиці, спорту тощо.

These famous and successful women tabloids have sought to see the pregnant belly, we tried to find out about their attitudes to children, and sometimes quite rudely hinted that a long time already it is time to give birth.
У цих знаменитих і успішних жінок таблоїди не раз намагалися розгледіти вагітний живіт, допитувалися про їхнє ставлення до дітей, а часом зовсім безцеремонно натякали, що давно б уже пора народити….

Therefore, early retirement for young people may be less valuable, and they are more flexible in their attitudes to raising the retirement age.
Тому для людей молодшого віку більш ранній вихід на пенсію може бути менш цінними та вони більш гнучкі у своєму ставленні до підвищення пенсійного віку.

In the study, analysts interviewed more than three million customers around the world about their attitudes to about 120 thousand of brands in 50 markets around the world.
В ході дослідження аналітики опитали понад три мільйони покупців по всьому світу про їхнє ставлення до близько 120 тис. брендів, представлених на 50 ринках світу.

It took the annexation of Crimea to create an impulse for actors like Denmark, Romania, Finland, the Czech Republic, and Poland to shift their attitudes and start developing practical strategies against Russia's subversive efforts.
Вони використовували анексію Криму, щоб простимулювати такі країни, як Данія, Румунія, Фінляндія, Чехія та Польща, змінити їхнє ставлення і почати розробку практичних стратегій проти активної дезінформаційної кампанії Росії.