Приклади вживання Their core Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their core conclusion?
Ваші головні висновки?But books are their core.
Дійсно, книги є їх основою.Their core value is FREEDOM.
Його головною цінністю є свобода.The Warriors drafted their core.
Комуністи склали їх ядро.At their core, these agreements are a contract.
За своєю суттю ці договори є договорами.
Люди також перекладають
People are good, at their core.
Люди в своїй основі добрі.For their core, gold beads are also used.
Для їх серцевини також використаний золотий бісер.Is aligned with their core values.
Поєднують зі своїми фундаментальними цінностями.At their core, they are more flexible and global.
За своєю суттю вони більш гнучкі і глобальні.Here's a quick look at their core features.
Ось короткий огляд їхніх основних вчень.At their core, they're doing something very simple.
За своєю суттю вони роблять дещо дуже просте.It's a violation of their core principles.
Інакше це буде порушенням її основних принципів.Their core complaint is a hike in diesel taxes.
Їх основна скарга- це підвищення податків на дизель.I help clients to discover their core values.
Допомагають митцеві розкрити його основний зміст.What part of their core products is opensource?
Які з наведених продуктів є основним їх джерелом?Choose co-founders based on their core values.
Обирайте співзасновників на основі їхніх ключових цінностей.These are agingstars that expand because they have exhausted the fuel in their core.
Це старі зорі, які розширюються, бо вичерпали паливо в своєму ядрі.NET Framework to support their core functionality.
NET Framework на підтримку своїх основних функцій.The remaining 2% is comprised of apps that require SMS and Call Log data to perform their core function.
Решту 2% складають додатки, яким для виконання своїх основних функцій необхідні дані SMS і журналу викликів.They would done no work on their core priorities!
Вони не проводили ніякої роботи за своїми базовими пріоритетами!Outsourcing allows companies and organisations the opportunity to focus on their core business.
Аутсорсинг надає компаніям і організаціям можливість економити і зосередитися на своїй основній діяльності.They protect their vision- that's their core reason for being.”.
Захистити сина- думаю, це була її основна мотивація».We have watched at a distancehow other off-planet societies altered their core perceptions.
Ми спостерігали на відстані,як інші поза планетні суспільства змінили свої основні сприйняття.Every person has their personal realm, their core values.
У кожного However, Nintendo is not giving up on their core business.
Але це не означає повної відмови Nintendo від свого основного бізнесу.Incumbents often create blue oceans within their core businesses.
Старі гравці часто створюють блакитні океани-і зазвичай в межах свого основного бізнесу.They are thus freed to concentrate on innovation and their core business.
Таким чином вони можуть концентруватися на інноваціях і своєму стержневом бізнесі.Incumbents often create blue oceans and usually within their core business.
Старі гравці часто створюють блакитні океани- і зазвичай в межах свого основного бізнесу.Typically content producers see advocacy as beyond their core mission.
Зазвичай«виробники контенту» розглядають адвокацію як таку, що виходить за межі їх головної місії.
