Що таке THEIR INVESTIGATION Українською - Українська переклад

• свого розслідування
• їх дослідження
• своє розслідування

Приклади вживання Their investigation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Police continued their investigation.
Поліція продовжила своє розслідування.

There was a strong suspicion of corrupt behaviour, although the police have not yet concluded their investigation.
Були вагомі підозри у корупції, щоправда поліція ще не завершила свого розслідування.

They just continued their investigation.
Вони просто почали своє розслідування.

Therefore, for their investigation requires international cooperation.
Тому для їх розслідування необхідна міжнародна співпраця.

The review board finished their investigation.
Комиссия закончила свое расследование.

Adding the police and their investigation to any individual's accusation could easily satisfy their requirement for 2 witnesses.
Додавання поліції та їх слідства до звинувачення будь-якої особи легко може задовольнити їх вимогу щодо двох свідків.

The investigators did their investigation and….
Журналісти провели власне розслідування та….

The Russian authorities claim that they cannot hand it over to Poland until they finish their investigation.
Влада Росії стверджує, що не може віддати їх Польщі, поки не завершить свого розслідування.

They began their investigation in 1948.
Вона закінчила свої дослідження в 1948 році.

He's being handed over to the brits for their investigation.
Его передали британцам для их расследования.

While C.I.B. is conducting their investigation, you three are suspended without pay.
Пока Си-Ай-Би проводят свое расследования, вы трое отправляетесь в неоплачиваемый отпуск.

In all, CNN spoke with 16 people total as part of their investigation.
Про це повідомляє телеканал CNN, який поспілкувався з 16 людьми в рамках свого розслідування.

Learn more about their investigation here.
Більше про їхнє розслідування читайте ТУТ.

As ExpressVPN never stores logs and data, the authorities weren't able to find any useful information for their investigation.
Що ExpressVPN ніколи не зберігає журнали і дані, органи влади не змогли знайти корисну інформацію для свого розслідування.

This is what makes their investigation difficult.
У цьому полягає трудність їх дослідження.

So far, 215 case have been confirmed, but the Centers for Disease Control and Prevention(CDC) have dramatically expanded their investigation.
На сьогодні підтверджено 215 випадків, але Центри з контролю і профілактики захворювань(CDC) значно розширили своє розслідування.

This is what makes their investigation difficult.
В цьому полягає складність їх дослідження.

They began their investigation after 10 people in New York City were diagnosed with vitreoretinal lymphoma(VRL) in a four-year span.
Вони розпочали свої дослідження після того, як у 10 людей у Нью-Йорку діагностували вітреоретинальну лімфому, або ВРЛ, протягом чотирирічного періоду.

She then joins them in their investigation.
Тому вона вирішила поєднати їх у своєму дослідженні.

Also, CVU encourages presidential candidates to provide the appropriate evidence while informing about the violations, which will facilitate their investigation.
Також КВУ закликає кандидатів у Президенти одночасно із повідомленням про порушення надавати відповідну доказову базу, що сприятиме їх розслідуванню.

Lithospheric flow structures and their investigation by remote sensing techniques.
Геофлюідодінаміческіе структури літосфери і їх вивчення дистанційними методами.

For example, in August, they sent the request to the editorial staff to provide official inquiries that journalists had sent during their investigation and responds to them as well.
Так, у серпні вони звернулись до редакції з проханням надати офіційні запити, які журналісти відправляли під час свого розслідування, та відповіді на них.

We in Lithuania have received a few reports and conduct their investigation,”- said the Agency BNS representative of the Service regulation of the Lithuanian Ritis Rainis.
Ми в Литві отримали кілька повідомлень і проводимо їх розслідування!,- сказав агентству BNS представник Служби регулювання зв'язку Литви Рітіс Райніс.

In their investigation La République atomique, France-Iran le pacte nucléaire, David Carr-Brown and Dominique Lorentz pointed to the Iranian intelligence services' responsibility.
У своєму розслідуванні La République atomique, Франція-Іран le pacte nucléaire, Девід Кар-Браун та Домінік Лоренц вказали на відповідальність іранських спецслужб.

During the Commission of terrorist acts, journalists conduct their investigation, trying to convey information to the audience.
Під час вчинення терористичних актів, журналісти каналу ведуть свої розслідування, намагаються донести інформацію до глядачів.

Results of their investigation show that such tariffs in Dnipropetrovsk, Ivano-Frankivsk, Kyiv, Mykolayiv and Poltava regions range between UAH 500 and 800 thousand.
Згідно результатів їх розслідування, ці тарифи у Дніпропетровській, Івано-Франківській, Київській, Миколаївській, Полтавській областях коливаються в межах 500- 800 тис. грн.

Participants in the extraterrestrial civilization search program(SETI) conducted their investigation in an attempt to establish the possible artificial nature of the source.
Учасники програми з пошуку позаземних цивілізацій(SETI) провели своє розслідування в спробі встановити можливу штучну природу джерела.

Their investigation shows that human-induced climate change has caused the longer-term change in the winds, and that warm ocean conditions have gradually become more prevalent as a result.
Їх дослідження показує, що кліматичні зміни, спричинені людиною, спричинили тривалі зміни вітрів, і теплі умови океану поступово стали більш поширеними в результаті.

It is the result of the authors' rich experience with Web application development and their investigation of the most popular Web programming frameworks and applications.
Він є результатом великого досвіду авторів у розробці веб-додатків, а також їх досліджень найбільш популярних веб-фреймворків та додатків.