Що таке THEIR OUTCOME Українською - Українська переклад

• їхній результат
• їх результати

Приклади вживання Their outcome Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pregnancies and Their Outcomes.
Вагітність і її результат.

Their outcome is of course open.
Їх результат залишається відкритим.

And these also influence their outcome.
Це теж вплинуло на їх результат.

That is why their outcome is so important for both the victim and the suspect.
Ось тому їх результат так важливий і для підозрюваного, і для потерпілого.

And then they prove their outcome.
Потім продемонстрував свій результат.

Their outcome was downgrading the U.S., to develop markets“swing” around the world and was forced to recall the word“recession.”.
Їх підсумком стало зниження рейтингу США, запустила біржові“гойдалки” по всьому світу і змусило згадати слово“рецесія”.

I wonder what their outcomes are?'.
Цікаво, якими будуть їхні висновки?».

The majority of women are satisfied with their outcome.
Багато жінок задоволені його результатом.

Pre-game(schedule) is a list of events and their outcomes, for betting, with odds of winning offered by the Company.
Лінія(Програма)- перелік подій і їх результатів з коефіцієнтами виграшу, запропонованих Компанією для укладення парі.

Political organizations generally are judged on their outcomes.
Зазвичай політичних експертів оцінюють за їх справами.

In addition, the committee expressed its disquiet about the negative impact these trials- and their outcome- were having on Ukraine's relations with the rest of Europe and in particular the European Union.
Крім того, Комітет висловив стурбованість з приводу негативних наслідків, які ці суди(і їх результати) мали на стосунки України з рештою Європи, зокрема, з Європейським Союзом.

Evaluate experience gained from previous projects and their outcomes;
Досвід у запровадженні проектів з розвитку у минулому та їх результати;

The point of elections is that their outcome should be uncertain.
Ідея виборів полягає у тому, що їхній результат не має бути визначений.

In antagonistic class societies peace is interrupted by wars and consolidates their outcomes.
У антагонистич. класових суспільствах М. уривається війнами і закріплює їх результати.

Research shows that hungry people will make more impulsive decisions even when their outcomes will do nothing to relieve hunger such as with finances and love life.
Нове дослідження показує, що голодні люди будуть приймати більш імпульсивні рішення, навіть якщо їх результати нічого не зроблять для полегшення голоду.

There are also options to see league table, statistics on teams and view your bets and their outcome.
Крім цього є доступ до таблиці ліги, статистики команд, а також доступ до історії власних парі та їх результатів.

He showed me that one could attack difficult problems without a clear idea of their outcome, but with confidence that intelligence and effort would solve them.
Він показав, що можна братися за вирішення важких проблем без чіткого уявлення про їх результат, але з упевненістю, що інтелект і зусилля їх вирішать.

The notified body shall draw up an evaluation report that records the activities undertaken in accordance with point 1.4 and their outcomes.
Нотифікований орган повинен скласти звіт про оцінку, у якому описано виконані згідно з пунктом 1. 4 дії та їх результати.

As many of these disputes involve state-owned companies and other major players on the Ukrainian market, their outcome will inevitably have a significant impact on the relevant industry sectors.
Оскільки сторонами багатьох таких спорів є державні компанії та інші великі гравці українського ринку, результати їх розгляду неминуче суттєво вплинуть на відповідні галузі.

The United States does not recognize the legitimacy of the so-called elections conducted in Crimea September 14th and will not acknowledge their outcome.
США не вважають так звані місцеві вибори, що відбулися в Криму 14 вересня, легітимними та не визнають їхніх результатів.

Thus, parliamentary elections essentially determine the course of the country for the next few years, and their outcome affects all the citizens- regardless of their voting or non-voting.
Таким чином парламентські вибори фактично визначають напрямок руху країни в наступні декілька років, а їхній результат впливає на всіх громадян, незалежно від того, за кого вони голосували й чи голосували взагалі.

US Treasury Secretary Stephen Mnuchin believes that Russian intervention in the US presidential election in 2016 did not have much effect on their outcome.
Міністр фінансів США Стівен Мнучін вважає, що російське втручання у вибори американського президента у 2016 році не надто вплинуло на їхній результат.

Their outcome, however, suggests that arbitrators are approaching these interpretative issues in a manner favouring Cyprus, potentially favouring their right to regulate for a public purpose and/or accepting the state of necessity as a reason for adopting such measures.
Їх результат, проте, передбачає, що арбітри підходу до вирішення цих питань, пояснювальні таким чином на користь Кіпру, потенційно на користь їх права регламентувати для громадських цілей і/ або приймаючи стан необхідності в якості підстави для прийняття таких заходів.

Monitoring of projects/programs implementations, their outcomes and impacts.
Моніторинг впровадження проектів/програм, оцінка їх результатів та впливу.

The dissemination of distorted information among our international partners on the eve of important negotiations with the EU could jeopardize their outcome.".
Поширення викривленої інформації серед наших міжнародних партнерів напередодні важливих для України перемовин з ЄС могло поставити під загрозу їх результати».

But if we imagine planning in a broader AI context, then many of the allowed actions will not have their outcomes completely known.
Але якщо ми уявимо собі планування в ширшому контексті AI, то багато хто з дозволених дій не буде мати їх результати повністю відомі.

You can comfortably keep records of interaction with each enterprise from the database on each of its stages- to mark all the stages of communication and their outcome.
Ви зможете з комфортом вести облік взаємодії з кожним підприємством з бази даних на кожному з його етапів- відзначати всі етапи спілкування і їх результат.

If we are able to identify someone who is at high risk of relapse then we can do therapeutic intervention earlier which can improve their outcome in the long run.".
Якщо ми зможемо ідентифікувати людину з високим ризиком рецидиву, тоді ми можемо зробити терапевтичне втручання раніше, що може поліпшити їх результат в довгостроковій перспективі».

It looks at evidence in the present to try to figure out what happened in the unobservable, unrepeatable past to produce the evidence that we see, though there is no opportunity to repeat the initial conditions and observe their outcome.
Вона розглядає свідоцтва в сьогоденні, щоб спробувати з'ясувати, що сталося в неспостережуваному, неповторному минулому, щоб зробити докази, які ми бачимо, хоча немає ніякої можливості повторити початкові умови та спостерігати їхній результат.

As to the particular facts, the applicant was never associated, either personally or through a representative, in the proceedings leading to the various detention orders made against him: he was never notified of the proceedings or of their outcome;
Що стосується конкретних фактів, то заявник ніколи не брав участі особисто чи через представника у судовому провадженні, яке б призвело до приписів про затримання стосовно нього: його ніколи не сповіщали про провадження чи про його результат;