Що таке THEIR OWN OPINION Українською - Українська переклад

• власну думку
• власної думки
• власної позиції

Приклади вживання Their own opinion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everyone has their own opinion.
Кожен має свою думку.

The humanity has been so sedated that people are afraid to have their own opinion.
Висновок я зробила такий, що люди бояться висловити свої думки.

Everyone have their own opinion.
І у них на все є своя думка.

Alongside their own opinion, reporters carefully studied reviews of tourists and bloggers from all over the globe.
Крім власної думки, кореспонденти уважно вивчили відгуки туристів і блогерів з усієї планети.

No one had their own opinion.
Ніхто не мав права на власну думку.

I think people are entitled to express their own opinion.
Я вважаю, що люди мають право висловити свою думку.

They give their own opinion 10.
Від висловлення своєї думки 10.

Everyone has, and is entitled to, their own opinion.
Кожен має і має право на власну думку.

Everyone has their own opinion, of course….
Кожен має право на власну думку, звичайно….

Possess a sharp mind and all have their own opinion.
Мають гострий розум і на все мають свою власну думку.

Everyone has their own opinion on what will happen.
У кожного є своя думка про те, що коїться.

No one is afraid to voice their own opinion.
Ніхто не боїться висловити свою думку.

Everyone has their own opinion of why this happened.
У кожного є своя думка, чому це відбулося.

And everyone remained at their own opinion.
Був спір і кожен залишився при своїй думці.

Everyone has their own opinion and that won't change.
Кожна людина має свою думку, і ніхто її не змінить.

Everyone you talk to has their own opinion.
І у кожного, з ким ми спілкуємося, звичайно, є своя думка.

Gypsies have their own opinion about earrings in the earsmen.
У циган є своя думка щодо сережок у вухах учоловіків.

Everything they do is guided by their own opinion.
Все, що вони роблять, керується їх інтуїцією.

Every participant had their own opinion, which they defended with argumentation.
Кожен мав свою позицію, яку аргументовано відстоював.

But the young ones, they don't question their own opinion.
А маленькі діти не ставлять під сумнів свою власну думку.

People are entitled to their own opinion, even if they're wrong.
Кожна людина має право на свою думку, навіть якщо вона помилкова.

Children, as well as, any person have right to their own opinion.
Також будь-яка людина, навіть дуже маленька, має право на свою думку.

Everybody's entitled to their own opinion, not their own facts.
Але кожен має право на свою думку, а не на свої факти.

However, some football-finance experts have been offering their own opinion on it.
Однак ряд експертів-економістів вже висловили свою думку.

Everyone's entitled to their own opinion, but not to their own facts.
Але кожен має право на свою думку, а не на свої факти.

Another 21% of Ukrainians do not have their own opinion on this.
Ще 21% українців не мають власної думки з цього приводу.

At the same time, their own opinion is not left in their personal space and is not used to build their own well-being.
При цьому власну думку залишається не в особистому просторі і застосовується зовсім не для побудови свого благополуччя.

Because they have their own opinion.
Тому що вони мають власні думки.

The contest gave an opportunity to interested, active students having their own opinion in this regard to show themselves, to join in the reflections on the importance of social unity.
Конкурс надав можливість небайдужим, активним студентам, які мають власну думку з цього питання, проявити себе, залучитися до роздумів про важливість суспільної злагоди.

The students get a chance to voice their own opinion about the matter.
Учням надається можливість висловити свою думку з цього приводу.