Що таке THEIR PROCESSES Українською - Українська переклад

• свої процеси
• своїх процесів

Приклади вживання Their processes Англійська мовою та їх переклад на Українською

It depends on their processes.
Залежать від відбуваються в них процесів.

This is a huge concern for the younger generations, who are appealing to fashion brands to change their processes.
Це величезна проблема для молодого покоління, яке закликає модні бренди змінити свої процеси.

It forced many to automate their processes as much as possible.
Багатьох це змусило максимально автоматизувати свої процеси.

Network analysis systems use cookie files in their processes.
Системи мережевого аналізу використовують файли cookie у своїх процесах.

Sometimes rhizomes and their processes length reaches 1 m or more.
Іноді довжина кореневищ і їх відростків досягає 1 м і більше.

This two-day intensively designed for product companies, which seriously undertook the reorganization of their processes.
Це дводенний інтенсив розроблений для продуктових компаній, які серйозно взялися за перебудову своїх процесів.

Most businesses need to adjust their processes in accordance with these changes.
Більшість підприємств мають налагодити свої процеси відповідно до цих змін.

This common structure makes it easier for businesses to integrate more than one management system into their processes at a given time.
Ця загальна структура спрощує бізнес для інтеграції більш ніж однієї системи управління в свої процеси в даний момент часу;

Companies that have redesigned their processes have the ability to combine the advantages of centralization to decentralization in the same process..
Компанії, що здійснили реінжиніринг своїх процесів, мають нагоду поєднувати переваги централізації і децентралізації в одному і тому ж процесі..

Effective decision makers are often better strategic thinkers too because their processes start with better questions like these:.
Ефективні особи, які приймають рішення, часто кращі стратегічні мислителі також тому, що їхні процеси починаються з кращих питань, таких як:.

Obviously, proceeding from the sense of the task, it is a question of pace that outgoes the pace of competitors and processes that surpass their processes.
Очевидно, виходячи зі змісту поставлених завдань, мова йде про темп, який випереджає темп конкурентів, та процеси, які перевершують їхні процеси.

Effective decision makers are often better strategic thinkers too because their processes start with better questions like these:.
Ефективні особи, які приймають рішення, також часто є кращими стратегічними мислителями, оскільки їх процеси починаються з кращих питань, таких як:.

The brain is the central part of the nervous system of animals, usually located in the head(anterior) part of the body and is a compact cluster of nerve cells and their processes.
Мозок- центральний відділ нервової системи тварин, зазвичай розташований в головному(передньому) відділі тіла, який складається компактне скупчення нервових клітин і їх відростків.

Digital identity programs are touted as a way for governments to streamline their processes and provide services to their citizens in a more efficient manner.
Програми цифрової ідентифікації представляються як спосіб урядам впорядкувати свої процеси та більш ефективно надавати послуги своїм громадянам.

Rather than competing on price, Sitis tried to find a specific niche, and chose the construction industry, a field where there were almost no companies that had automated their processes.
Замість конкурування за ціною, компанія"Сітіс" зайнялася пошуком особливої ніші та обрала будівельну галузь- в цій сфері майже не було компаній, які б автоматизували свої процеси.

You have probably heard that every business needs to document their processes, but many small business owners are far too busy to sit down and put them down on paper.
Ви, мабуть, чули, що кожен бізнес повинен документувати свої процеси, але багато власників малого бізнесу занадто зайняті, щоб сісти і перекласти їх на папір.

Advanced manufacturing facilities use advanced software and robotics technology to make their processes as efficient as possible.
Розроблені виробничі потужності використовують сучасне програмне забезпечення та технології робототехніки, щоб зробити їх процеси максимально ефективними.

To stay current in this world of disruption, HR needs to apply design thinking to their processes, digital technology to their applications and deliver services through the lens of the employee experience while still stretching every operational dollar to its fullest value.
Для того щоб залишатися обізнаними в цьому світі змін, система управління персоналом повинна застосовувати проектувальне мислення до своїх процесів, цифрові технології до своєї діяльності і надавати послуги через призму досвіду працівника, в той же час отримуючи повну віддачу від кожного витраченого компанією долара.

But just as firms opened up to the internet, almost all corporations are now working on integrating blockchain into their processes- at least as a trial.
Але так само, як компанії відкрилися для Інтернету, майже всі корпорації зараз працюють над інтеграцією блокчейну в свої процеси- принаймні в якості тесту.

While AI won't eliminate the jobs of human farmers, it will surely improve their processes and provide them with more efficient ways to produce, harvest and sell essential crops.
Незважаючи на те, що ШІ та інновації не будуть ліквідувати робочі місця фермерів, вони, безумовно, поліпшують їхні процеси та забезпечують їх більш ефективними способами виробництва, збирання та продажу основних культур.

Adjusting their place in a small group is quite simple, it is characterized by frequent changes in the position, which is largely determined by the emotional perception and reflects the relationship and their processes.
Скоригувати свою займане місце в малій групі досить просто, тут характерно часта зміна положень, що багато в чому визначається емоційністю сприйняття і відображає взаємини і їх процеси.

In the wake of the Maidan revolution, Ukrainian cities and regions have gained the right to shape their processes independently, following the example of western European cities.
Після Революції гідності українські міста та регіони отримали право самостійно визначати процеси свого розвитку за прикладом західноєвропейських міст.

The bachelor's degree course, the first in Italy dedicated to Digital Management, is conducted completely in English and aims to educate a selective group of highly-motivated students in the new skills that today's businesses are looking to successfully integrate into their processes and products.
Програма бакалаврату, перша в Італії в Digital Management, поставляються повністю англійською мовою і хоче сформувати висококваліфіковану групу студентів оновлюються нові навички, які компанії сьогодні хочуть інтегрувати цифровий в свої процеси і продукти.

NewSQL architecture natively supports applications that have a large number of transactions, are repetitive in their processes and utilize a small subset of data retrieving processes..
Архітектура NewSQL спочатку підтримує програми, які мають велику кількість транзакцій, що повторюються в своїх процесах і використовують невелику підмножину процесів добування інформації.

Globalisation and the speed of information in the 21st century have increasingly challenged established companies in regards to their processes and the way they have been operating.
Глобалізація та швидкість передачі інформації в XXI столітті все частіше ставлять під сумнів встановлені компанії щодо їхніх процесів та способів їх функціонування.

As a consequence, it has been agreed that laboratories that demonstrate conformity through third-party accreditation will need to transition their processes to the new version within a defined timeframe.
Як наслідок, було вирішено, що лабораторії, які демонструють відповідність шляхом акредитації третьою стороною, повинні будуть перевести свої процеси на нову версію протягом визначеного періоду часу.

Originally, that model was a verbal theory, but as the cybernetic view develops beyond the mechanistic, models begin to include other structures and their processes, the most obvious being the use of computer simulations.
Спочатку ця модель була усна теорія, але як кібернетичний вид розвивається за рамки механістичного, моделі починають включати інші структури і їх процеси, найбільш очевидним є використання комп'ютерного моделювання.

The new regulation sets out how financial market participants and financial advisers must integrate environmental, social, or governance(ESG) risks and opportunities in their processes, as part of their duty to act in the best interest of clients.
Правила визначають, яким чином учасники фінансового ринку та фінансові консультанти повинні інтегрувати екологічні, соціальні та управлінські(ESG) ризики та можливості у свої процеси, як складову їх обов'язку діяти в інтересах клієнтів.

Support them through their process.
Підтримувати їх через їхній процес.