Що таке THEIR QUALITIES Українською - Українська переклад

• свої якості
• в свої властивості
• своїх якостей
• своїми якостями
• їх якості

Приклади вживання Their qualities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ancestors and their qualities.
Предки і їх якості.

These substances are widely used in dentistry because of their qualities.
Дані речовини широко використовуються в стоматології через своїх якостей.

All are not any fresh, but their qualities are worth mailed!
Всі вони є не будь-які свіжі, але їх якості коштують відповідав!

That green grain stored for many years, almost without losing their qualities.
Саме зелені зерна зберігаються багатьма роками, майже не втрачаючи своїх якостей.

To select people correctly for their qualities according to requirements of activity.
Правильно підбирати людей за їх якостями в залежності від вимог діяльності.

But outside the city owns the NC their qualities.
Але за містом володіє ЧУ їх якість.

If you do not follow this rule, the animals will lose their qualities with each generation, which will lead to a complete decline of the species.
Якщо не дотримуватися цього правила, то звірята з кожним поколінням будуть втрачати свої якості, що призведе до повного занепаду виду.

Seminal fluid is able to quickly change their qualities.
Насіннєва рідина здатна швидко змінювати свої якості.

When they fall in love, feelings completely overwhelm their qualities, they relax and dissolve in their loved one, forgetting about their business.
Коли вони закохуються, почуття повністю пригнічують їх якості, вони розслабляються і розчиняються в коханій людині, забувши про свої справи.

You like to deal with others and motivate them to exploit all their qualities to the fullest.
Вам подобається мати справу з іншими та спонукати їх до повного використання всіх своїх якостей.

The course of the completion, the candidates for the post, their qualities, income and abilities were constantly discussed on television, in the printed media, Internet and social media.
Перебіг конкурсу, кандидати на посаду, їхні якості, статки і спроможності постійно обговорювалися на телебаченні, в друкованих медіа, Інтернеті та соціальних мережах.

With proper storage, Champion apples do not lose their qualities for 180 days.
При правильному зберіганні яблука Чемпіон він невтрачає свої якості протягом 180 днів.

In order to demonstrate that the taste for design is not limited to fashion, Saint Laurent and Bang& Olufsen have launched a limited edition of these products that come to fall in love with their aesthetics, and their qualities.
Щоб продемонструвати, що смак до дизайну не обмежується модою, Saint Laurent та Bang& Olufsen запустили обмежену кількість цих виробів, які полюбляють свою естетику та свої якості.

Respect his parents, regardless of their qualities or attitudes.
Поважайте його батьків, незалежно від їх якостей або відносини.

Many homes probably have a cast-iron pan, inherited from the grandmother and at the same time not at all losing their qualities.
У багатьох вдома напевно є чавунна сковорода, що дісталася в спадок від бабусі і при цьому нітрохи не втратила своїх якостей.

Oranges from Kas town(100 km from Antalya) in their qualities are among the best in the world.
Апельсини з містечка Фініке(100 км від Анталії) за своїми якостями вважаються одними з кращих в світі.

The frequency of bra renewal depends on how many of them you have in your wardrobe and what their qualities are.
Частота оновлення бюстгальтера залежить від того, скільки у вас їх в гардеробі і яке у них якості.

Two groups of black-and-white cows, which were not described, are intermediate in their qualities, although they are in no way inferior to those mentioned above in their milkiness and meat productivity.
Дві групи чорно-строкатих корів, які не були описані, є проміжними за своїми якостями, хоча нітрохи не поступаються згаданим вище за своєю молочності і м'ясної продуктивності.

Due to this, not only vegetables and greens, but also meat products will perfectly retain their qualities for a long time.
Завдяки цьому не тільки овочі і зелень, а й м'ясні продукти відмінно збережуть свої якості тривалий час.

That is often a giant shock to several landlords who suppose they will hire out their qualities and their tenants will stay during the home for a while.
Як правило, це гігантські несподіванкою для багатьох поміщиків, які припускають, що вони буду в оренду свої властивості та їх мешканці залишаться у власності протягом деякого часу.

It happens in every sense of that word. More directly, European peoples are decreasing in numbers and losing their qualities.
Це відбувається в усіх сенсах цього слова, в тому числі й у прямому- європейські народи скорочуються чисельно і втрачають свої якісні риси.

Cream, intended for subsequent whipping, to preserve their qualities remain non-homogenized.
Сливки, призначені для подальшого збивання, для збереження їх якостей залишаються негомогенізірованнимі.

Under the influence of destructive atmospheric influences and aggressive media, metal structures gradually lose their original appearance and lose their qualities.
Під впливом руйнівних атмосферних дій і агресивних середовищ металеві конструкції поступово втрачають первинний зовнішній вигляд і втрачають свої якості.

This is typically a big shock to several landlords who suppose they are going to lease out their qualities and their tenants will stay within the property for a long time.
Як правило, це гігантські несподіванкою для багатьох поміщиків, які припускають, що вони буду в оренду свої властивості та їх мешканці залишаться у власності протягом деякого часу.

However, few people know, that of the GCR design kitchen furniture, which in their qualities will compete with headset.
Однак мало хто знає, що з ГКЛ конструюють кухонні меблі, яка за своїми якостями складе конкуренцію гарнітуру.

This can be frequently a giant surprise to many landlords who suppose they're going to lease out their qualities and their tenants will remain during the property for quite a while.
Як правило, це гігантські несподіванкою для багатьох поміщиків, які припускають, що вони буду в оренду свої властивості та їх мешканці залишаться у власності протягом деякого часу.

Analogs of the blender family serve one purpose- to help people eat healthy foods that do not lose their qualities in the process of cooking.
Аналоги сімейства блендерів служать одній меті- допомогти людям харчуватися здоровими продуктами, які не втрачають своїх якостей в процесі приготування їжі.

A comparison of prices paid at different places or at different dates for commodities which technology or statistics calls by the same name, is useless if it is not certain that their qualities- but for the place difference- are perfectly the same.
Безглуздо порівнювати ціни, які платяться в різних місцях і в різний час за товари, які технологія або статистика називає одним ім'ям, якщо немає упевненості в тому, що їх якість, за винятком різниці місцерозташування, абсолютно однакова.

A comparison of prices paid at different places or at different dates for commodities which technology or statistics call by the same name, is useless if it is not certain that their qualities- but for the place difference- are perfectly the same.
Безглуздо порівнювати ціни, які сплачуються в різних місцях і в різний час за товари, які технологія чи статистика називає одним ім'ям, якщо немає впевненості в тому, що їх якість, за винятком різниці місця розташування, абсолютно однаково.