Що таке THEIR REVENUE Українською - Українська переклад

• свої доходи
• своїх прибутків
• свій дохід
• їх дохідної

Приклади вживання Their revenue Англійська мовою та їх переклад на Українською

This will enhance their revenue.
А це підвищить їхні доходи.

They lessen their revenue margin to attract even more clients.
Через це вони зменшити їх доходів маржа для залучення додаткових клієнтів.

This will enhance their revenue.
Це збільшуватиме їхні доходи.

Existing mechanism for allocation of transfers encourages regions to reduce their revenue base.
Існуючий механізм виділення трансфертів заохочує регіони до зменшення їх доходної бази.

Civilized states spend more that half their revenue on killing each other's citizens.
Цивілізовані держави витрачають більше половини своїх прибутків нате, щоб вбивати громадян інших держав.

But not all are successful in increasing their revenue.
Або ж не у всіх не виходить збільшити свій дохід.

Many food manufacturers are able to increase their revenue by providing sophisticated and delicious food.
Багато виробників продуктів харчування мають можливість збільшити свої доходи, надаючи складні і смачної їжі.

What business doesn't want to improve their revenue?
Які урядовці не хочуть оприлюднювати свої доходи?

The service is completely free to the consumer, their revenue comes in the form of a referral fee, directly from the medical facilities.
Послуга для споживача є абсолютно безкоштовною, їх дохід надходить у вигляді плати за направлення, безпосередньо з медичних установ.

Every business wants to increase their revenue.
Кожна країна прагне збільшити свої доходи.

Helping businesses and individuals increase their revenue, realize their true potential, and accomplish their goals is an exciting and rewarding career.
Допомагаючи підприємствам і окремим особам збільшити свій дохід, реалізувати свій справжній потенціал і досягти своїх цілей- це цікава і корисна кар'єра….

And, this will increase their revenue.
А це підвищить їхні доходи.

Competera is a comprehensive pricing platform helping retailers increase their revenue.
Competera- це всеосяжна платформа ціноутворення, яка допомагає рітейлу збільшувати свої прибутки.

The company is working on their revenue products.
Підприємство працює на свої доходи.

For digital MNEs operating worldwide, the EU on average represents at least 25% of their revenue.
Згідно з економічними показниками у світі, населення в середньому заощаджує 25% від свого доходу.

They don't know their revenue.
Не знають наперед своїх доходів.

In both cases, the primary purpose of a businessman is to attract more visitors and boost their revenue.
В обох випадках основною метою бізнесмена є залучення більшої кількості відвідувачів та збільшення їхнього доходу.

They expect to increase their revenue by 30%.
Вони вимагають підвищити їхні доходи на 30 відсотків.

Yanina Kazyuk emphasised that the general results of implementation of the local budgets of AHs show positive trends in filling their revenue part.
Яніна Казюк наголосила, що загальні результати виконання місцевих бюджетів ОТГ свідчать про позитивні тенденції у наповненні їх дохідної частини.

For example, the American coffee company Starbucks increased their revenue in 12%, thanks to the 22% of their customers who were using the app.
Наприклад, американська кавова компанія Starbucks збільшила свої доходи на 12% завдяки 22% своїх клієнтів, які оплачували покупки через мобільний додаток.

While occasionally their costs exceed their revenue.
А іноді рівень їх доходів перевищує доходи батьків.

Agricultural Risk Coverage(ARC)- This program pays subsidies to farmers if their revenue per acre(or county's revenue per acre) falls below a guaranteed level.
За програмою ARC(Agriculture Risk Coverage- покриття сільськогосподарських ризиків) аграрії отримують субсидії, якщо їх дохід з одного акра падає нижче гарантованого рівня.

Her prediction for next year is that more publications, especially on a regional level, will try out pay walls to boost their revenue streams.
Вона також прогнозує, що наступного року більше видань, особливо регіонального рівня, спробують системи платного доступу для збільшення своїх дохідних потоків.

This will increase their revenue.
Це збільшуватиме їхні доходи.

Government bodies to increase their revenue.
Органи влади стимулів до збільшення своїх доходів.

Agriculture Risk Coverage- Also known as ARC, this type of subsidy is offered to farmers if their revenue per acre falls below a certain guaranteed level.
За програмою ARC(Agriculture Risk Coverage- покриття сільськогосподарських ризиків) аграрії отримують субсидії, якщо їх дохід з одного акра падає нижче гарантованого рівня.

Their first goal is not to sell you a service to increase their revenue, but to provide….
Їх мета-не продати вам допомогу, для того, щоб збільшити свої доходи, але і запропонувати вам безкоштовні послуги для знайомств ефективними.

It is not very unreasonable that the rich should contribute to the public expense, not only in PROPORTION to their revenue, but something MORE than that proportion.".
Не може бути нерозсудливість у тому, щоб багаті брали участь у витратах держави не тільки пропорційно до своїх прибутків, але і трохи вище.