Що таке THERE COMES Українською - Українська переклад

• настає
• наступає
• настане
• виникає
• але приходить
• бувають
• з'являється

Приклади вживання There comes Англійська мовою та їх переклад на Українською

There comes a new glory.
Виникає нове дворянство.

And I hope that there comes a day.
Але я вірю, що настане день.

There comes a creative stage.
Настає творчий етап.

And then community can mean that there comes unity.
Тоді можемо говорити, що наступає єднання.

And there comes the dispute.
І тут виникає суперечність.

With every great opportunity there comes a risk.
Бо з кожною фантастичною можливістю виникають ризики.

There comes another menstruation.
Настає нова менструація.

In the third stage there comes to conflict manifestation.
На мою думку, саме там буде відбуватися третя фаза конфлікту.

There comes the time when we realize.
Настане час і ми спізнаєм.

In 1753 there comes a total blindness.
У 1753 році наступає повна сліпота.

There comes a time of“Russian Roulette”?
Настає час«російської рулетки»?

In 1753 there comes a total blindness.
В 1753 році наступає повна сліпота.

There comes a time when blood is spilled.
Засікається час, за який згортається кров.

Inevitably there comes a further development of these ideas.
Неминуче виникає подальший розвиток цих ідей.

There comes a time when you realize, it's time!
Настане момент, коли ви зрозумієте- пора!

There comes a time when everyone needs help.
І зараз прийшов час, коли потрібна допомога кожного.

But there comes a time when you have to finish.
Але завжди приходить час, коли потрібно завершувати.

There comes a time when you have to trust.
Настав час, коли вам потрібно покластися в вірі на Нього.

There comes a time when a boy sneaks his first beer.
Настало время для первого пивка, выпитого втихаря.

There comes a time when you know you're ready to go.
Настане період, коли я побачу, що вони будуть готові.

There comes a time when you can no longer blame a man.
Буває такий час, коли чоловік вас більше не приваблює.

There comes a time when you have to be your own hero.
Але приходить час, коли потрібно стати справжнім героєм.

There comes a real crisis, much stronger than in 2007-2009.
Настає справжня криза- більш сильна, ніж у 2007-2009 роках.

There comes a time I just can't stand to look at it again.
Настав момент, коли я не можу зачекати, щоб переглянути його.

There comes a time in life where we all need a little help.
Там приходить час у житті, коли всі ми потребуємо деякої допомоги.

But there comes a time when all have to choose their own path.
Але настав час, коли треба було кожному з них вибирати свій шлях.

There comes a high tourist season, and Montenegro opens its sights.
Настає високий туристичний сезон, і Чорногорія відкриває свої памятки.

There comes a time when you need to choose a program for a hairdresser.
Тому, приходить час, коли потрібно підібрати програму для перукарні.

So there comes equatorial humid air mass, which brings heavy rainfall.
Тому туди надходить волога екваторіальна повітряна маса, яка приносить рясні опади.

There comes the long-awaited finale of the XX Olympic Summer Basketball Tournament.
Настає довгоочікуваний фінал баскетбольного турніру XX літніх Олімпійських ігор.