Що таке THERE IS A DANGER Українською - Українська переклад

• існує небезпека
• є небезпека
• виникає небезпека
• існує загроза
• є загроза
• є ризик
• виникне небезпека
• виникає загроза

Приклади вживання There is a danger Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is a danger of their destruction.
Є ризик їх руйнації.

You are absolutely right, there is a danger.
А тому, ви маєте рацію, така небезпека існує.

However, there is a danger in overempha-.
Проте існує загроза, що посилення.

You can lay inside a piece of polyethylene, but then there is a danger to flood the plant.
Можна постелити всередину шматок поліетилену, але тоді виникне небезпека залити рослини.

There is a danger with the internet.
Але є одна небезпека, що стосується інтернету.

In the absence of therapy, there is a danger of even more extensive infection.
При відсутності терапії виникає небезпека ще ширшого зараження.

There is a danger of running into bad company.
Зараз є небезпека потрапити в погану компанію.

However, when we have different lamas there is a danger that we will become confused.
Тим не менше, якщо ми маємо кількох різних лам, є ризик того, що ми заплутаємося.

But there is a danger that these benefits will not be fully realised.
Але є загроза, що ця заборгованість не буде погашена.

You can not hurry, the process must be gradual, otherwise there is a danger that the child will fall ill.
Не варто квапити процес- він повинен відбуватися поступово, в іншому випадку є ризик, що дитина захворіє.

Do you think there is a danger to yourself personally?
Ви відчували якусь загрозу особисто для себе?

Swiss publishers should take note: there may well be an optimal moment to introduce a paywall, and there is a danger that this moment can be missed.
Швейцарські видавці мають зважати, що існує оптимальний час для запровадження платного контенту, і так само існує загроза проґавити цей момент.

If there is no agreement, there is a danger of, at the very least, going back to the cold war.
Якщо не буде домовленостей, тоді існує загроза- як мінімум, повернення назад до часів Холодної війни.

There is a danger of a larger infestation, so do not risk their own health and the health of loved ones.
Є небезпека ширшого зараження, тому не варто ризикувати власним здоров'ям і здоров'ям близьких людей.

In the southern latitudes these plants are planted in the shade, as there is a danger of burning the roots during the summer.
У південних широтах ці рослини висаджують в тіні, так як є небезпека вигорання коренів протягом літа.

There is a danger that through a couple of years in unstable countries there are technical ability to attack.
Є загроза, що через декілька років у нестабільних країнах найдуться технічні можливості для атаки.

Even with daily intake of it for several weeks, there is a danger of developing physical and mental dependence.
При щоденному прийманні Рудотелю® протягом декількох тижнів виникає небезпека розвитку психічної і фізичної залежності від препарату.

Therefore, there is a danger that the implementation of the system can be blocked due to the absence of authorizing legislation.
Таким чином, існує загроза, що запровадження системи може бути заблоковано через неприйняття відповідного закону.

This is presumably because they nest on flat rocks, where there is a danger of eggs rolling around and getting muddled up.
Мабуть, полягає в тому, що вони гніздяться на пласких скелях, де є небезпека, що яйця відкотяться геть і переплутаються з чужими.

If this is right, then there is a danger that arguments for the existence of God could actually distract one's attention from God himself.
Якщо це так, то є загроза в тому, що аргументи на користь існування Бога можуть відволікти нас від самого Бога.

With prolonged use of chemically active synthetic fluoride compounds, there is a danger of expulsion of calcium from the healthy parts of the tooth.
При тривалому застосуванні хімічно активних синтетичних сполук фтору виникає небезпека витіснення кальцію з здорових частин зуба.

As a consequence, there is a danger of not temporary but complete detachment from reality, the formation of extreme psychological dependence on the computer.
Внаслідок цього виникає небезпека не тимчасової, а повної відмови від реальності, сильна психологічна залежність від комп'ютера.

When dangerous substances enter this channel, there is a danger that the same substances enter the Black Sea and the Kerch Strait.
Під час потрапляння небезпечних речовин в цей канал, виникає небезпека потрапляння тих самих речовин у Чорне море і Керченську протоку.

There is a danger of explosion of hydrogen from the third unit of Japanese nuclear power plant"Fukushima-1", which was severely damaged by a devastating earthquake.
Існує загроза вибуху водню на третьому енергоблоці японській АЕС“Фукусіма-1”, яка серйозно постраждала від руйнівного землетрусу.

In case of inept attempts to copy the style, there is a danger that the manager will turn into a conjunct who says what is profitable at the moment.
При невмілих спробах скопіювати стиль є небезпека, що керівник перетвориться вкон'юнктурника, який говорить те, що вигідно в даний момент.

If there is a danger to the lives of the military, the modules will go into the ground and their design will change so that the personnel does not get a defeat.
Якщо є небезпека для життя військових, модулі заглиблюватимуться в землю і їхня конструкція змінюватиметься, щоб особовий склад не отримав ураження.

Now if this is the case, then there is a danger that proofs for God could actually distract our attention from God Himself.
Якщо це так, то є загроза в тому, що аргументи на користь існування Бога можуть відволікти нас від самого Бога.

But there is a danger, because even Satan takes place miracle work, and especially before the advent of Jesus Christ to be false miracles very escalate.
Але є небезпека, тому що навіть сатана приймає робоче місце чуду, особливо перед приходом Ісуса Христа, щоб бути помилковими чудесами дуже зростуть.

As a consequence, there is a danger of not temporary but complete detachment from reality, the formation of extreme psychological dependence on the computer.
Внаслідок цього виникає небезпека не тимчасового, а повної відмови від реальності, утворення дуже сильної психологічної залежності від комп'ютера.

Therefore, there is a danger that in a virtual reality a person may lose orientation in the world, cease to understand what is real and what is illusory.
Тому існує загроза, що у віртуальній реальності людина може втратити орієнтири в світі, перестати розуміти, що реально, а що ілюзорно.