Що таке THERE WAS NO MORE Українською - Українська переклад

• більше не було
• не було більш

Приклади вживання There was no more Англійська мовою та їх переклад на Українською

There was no more pride.
Немає більше жодної гордості.

He relates that he felt as if he were falling into a void and afterwards"there was no more fear.".
Він пов'язує, що він відчував, ніби він падав у порожнечу, а потім«не було більше страху».

There was no more help.
Більше ніякої допомоги не було.

And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth were passed away; and there was no more sea.
І бачив я нове небо й нову землю, перве бо небо і перва земля перейшла, а моря вже більше не було.

There was no more symptoms.
Більше ніяких симптомів не було.

His trading business depended on a lot of foot traffic but since there was no more, there were no more customers.
Його торговий бізнес залежав від великої кількості торгових перевезень, але, оскільки більше не було товарів, то і не було більше клієнтів.

There was no more questioning.
Більше ніяких допитів не було.

Today the name of Elizabeth Vige-Lebrun was heard by few, although after Rubens in the history of painting there was no more prolific artist than she.
Сьогодні ім'я Елізабет Виже-Лебрен чули не усі, хоча після Рубенса в історії живопису не було більш плідного художника, ніж вона.

There was no more covenant.
Більше ніяких домовленостей не було.

This was quite logical: as there was no longer an explicit enemy of the open society, therefore there was no more history as had occurred during the modern period, which was defined by the struggle between three political ideologies(liberalism, communism and fascism) for the heritage of the Enlightenment.
Цілком логічно: більше не існувало явного ворога відкритого суспільства- таким чином, більше не існує історії, що являла собою в епоху Модерну боротьбу між трьома політичними ідеологіями(лібералізмом, комунізмом і фашизмом) за спадщину Просвітництва.

There was no more anguish in my life.
Немає більшої пристрасті в моєму житті.

Believing that there was no more room in landfills, Americans concluded that recycling was their only option.
Вважаючи, що на звалищах більше немає місця, американці прийшли до висновку, що утилізація- єдиний варіант.

There was no more the ones of the troops.
Більше тут не було наших підрозділів.

As I arrived late in Auckland, after 10pm, and there was no more public bus, the best way to get to my AirBNB from the airport was to take the super shuttle Auckland bus, a private company of buses that offers door to door transfers from airport to your location, providing that you are stopping on their route….
Тому що я прибув пізно у Auckland, після 10pm, та там був ніякий більше громадський автобус, кращий шлях дістатися до мого Airbnb з аеропорту мусить взяти супер shuttle Auckland автобус, приватна компанія автобусів що пропонує двері до дверей трансфери з аеропорту до вашого місцезнаходження, якщо ви зупиняєтеся на своєму маршруті….

There was no more conversation at all.
Більше ніяких перевидань не було взагалі.

There was no more time to feel sorry for me.
Не було ще жодного дня, щоб я пошкодував.

There was no more evidence than against others.
Доказів було не більше, ніж проти багатьох інших.

There was no more famous couple in Europe at the beginning of the twentieth century.
Не було більш відомої пари в Європі початку ХХ століття.

There was no more time for background information if I was going to allow for exploration of this woman's after life experiences.
Більше не було часу для перегляду інформації з минулих життів мого Суб'єкта, оскільки я збирався досліджувати досвід життя між життями цієї жінки.

There was no more worry about where we would store our stuff, how we would move it across the country or how much it would cost.
Не було більше турбот про те, де ми будемо зберігати наші речі, як ми будемо рухати його по всій країні або скільки це буде коштувати.

There was no more space in the house. So I went out to the backyard, and without any previous building experience, and about 3,000 dollars and some recycled materials, I built this space.
В будинку не було більше місця. Тож я пішов на заднє подвір'я. І без ніякого попереднього досвіду, маючи біля 3,000 доларів та деякі матеріали повторного використання, я побудував собі цей куточок.

In feudal Japan, there was no more despicable crime than that of rebellion against a master(or father); and no series of punishments, inflicted cumulatively according to the dictates of the penal code(Kujikata Osadamegaki), was considered harsh enough to erase the deed or even atone for it.
У феодальної Японії не існувало більш страшного злочину, ніж бунт проти пана(чи батька), і жодне покарання застосовувалося в той час кримінального кодексу(«Кудзіката осадамегакі») не вважалося достатньо суворим на викуп за подібного проступку.

There are no more guns in the valley.".
У долині більше немає зброї".

There are no more posts.
Більше немає постів.

That there be no more tragedies like this.
Щоб не було більше таких трагедій.

May there be no more such tragedies.
Щоб не було більше таких трагедій.

There are no more old enemies or friends- now everyone is for himself.
Більше немає старих ворогів або друзів- тепер кожен сам за себе.

There were no more victims.
Більше ніяких жертв не було.

There is no more sister of Muad'Dib.
Сестри більше немає. Вона зникла.