Що таке THESE CALCULATIONS Українською - Українська переклад

• ці розрахунки
• ці обчислення
• ці підрахунки
• цих розрахунків
• цими розрахунками
• цих розрахунках
• ці оцінки

Приклади вживання These calculations Англійська мовою та їх переклад на Українською

And who did these calculations?
Хто робив ці оцінки?

These calculations, however, have failed.
Розрахунки ці, однак, провалилися.

Consequently, these calculations may be.
Тому подібні розрахунки можуть бути.

It is therefore important to consider the basis of these calculations.
При цьому необхідно врахувати, що за основу цих розрахунків.

Maybe these calculations have been made.
Ці оцінки були, ймовірно, зроблені.

A beginner might confuse these calculations.
Початківці будівельники можуть користуватися цими розрахунками.

To make these calculations easy, we only need to know a few rules.
Провести ці обчислення нескладно, треба лише знати кілька правил.

Do we have enough instruments for carrying out these calculations?
Чи достатньо у нас інструментів для проведення таких розрахунків?

I would look at all these calculations and indicators more closely.
Я б більш уважно дивився на всі ці підрахунки і показники.

These calculations are enough to perform the necessary work in a particular area.
Цих обчислень досить для виконання необхідних робіт на певній території.

In our example, these calculations are as follows:.
В рамках нашого прикладу такі розрахунки виглядають таким чином:.

These calculations are important for both sides to ensure the maximal efficiency of the program.
Уточнення цих розрахунків важливе для обох сторін задля максимальної ефективності програми.

And here we are frantically building these experiments, doing these calculations, writing these computer codes.
І тут ми відчайдушно проводимо ці експерименти, робимо ці обчислення, пишемо ці комп'ютерні коди.

The key role in these calculations is played by the time value of money.
Ключову роль у цих розрахунках відіграє вартість грошей у часі.

In view of the fact that our company is a manufacturer of anchor winch, the winch release reliable impossible without these calculations.
З причини того, що наша компанія є виробником якірних лебідок, то без цих розрахунків випустити надійну лебідку просто неможливо.

However, these calculations do not take into account the strength of sports supplements.
Однак дані розрахунки не враховують силу спортивних добавок.

Also, in these calculations we will assume FOR the ideal, without attenuation.
Також, в даних викладках ми будемо вважати ДЛ ідеальною, без загасання.

But if these calculations are complex, it is better to keep the reverse association.
Проте, якщо такі обчислення виявляються досить складними, краще зберігати зворотній зв'язок.

These calculations are important for both sides to ensure the maximal efficiency of the program.
Уточнення цих розрахунків важливо для обох сторін заради максимальної ефективності програми.

These calculations were based on the number of the registered people who had already submitted their application for help.
Ці підрахунки базуються на кількості зареєстрованих людей, які подали заяви про допомогу.

Miner make these calculations until their block it is accepted by system and they will earn reward for him.
Видобувачі проводять ці обчислення доти, доки їх блоки не будуть прийняті системою і вони отримають за це винагороду.

These calculations are based on 2,000 or fewer data points, so it's far from all the MacBooks serviced in that time.
Ці розрахунки базуються на 2000 точок даних або менше, тому далеко не всі служби MacBooks, що обслуговувалися в той час.

But guided by these calculations, it can be concluded that by adopting this bill they want to legalize plans for fines.
Керуючись цими розрахунками, можна дійти висновку, що ухваленням цього законопроекту хочуть узаконити плани на штрафи.

Based on these calculations,, we can conclude, that the deadline for the production of pasta business payback is 18-20 months.
Виходячи з цих розрахунків, можна зробити висновок, що термін окупності бізнесу з виробництва макаронних виробів становить 18-20 місяців.

These calculations are used in situations where interactions between individual objects, such as stars or planets, are important to the evolution of the system.
Ці розрахунки використовуються, коли взаємодія між окремими об'єктами, такими як зірки чи планети, є важливою для розвитку системи.

These calculations are also suitable for an RC circuit in which the known coefficients of the parametric curve, which is completely similar to the curve Stoletov.
Ці обчислення також підходять і для RC-ланцюга, в якій відомі коефіцієнти параметричної кривої, яка повністю аналогічна кривій Столетова.

However, these calculations had been done in the background of unrealistic cosmological models, namely models that were static and mostly nonrelativistic.
Проте, ці розрахунки були зроблені на тлі нереалістичних космологічних моделей, а саме моделей, які були статичними й в основному нерелятивистськими.

As these calculations showed, their model correctly predicted all these phenomena, which allowed scientists to assess what will happen in the next five years.
Як показали ці розрахунки, їх модель коректно передбачала всі ці феномени, що дозволило вченим оцінити, що буде відбуватися в найближчі п'ять років.

On the one hand, these calculations have indeed shown that our universe contains an anomalously little dark energy, which is often said by the proponents of the anthropic principle.
З одного боку, ці розрахунки дійсно показали, що наш Всесвіт містить у собі аномально мало темної енергії, про що часто говорять прихильники антропного принципу.

These calculations can even take old graphics cards, but if you want to build a really productive and profitable system, then you should pay attention to the latest models.
Ці обчислення можуть проводити навіть старі моделі відеокарт, але якщо ви хочете зібрати дійсно продуктивну та прибуткову систему, то варто звернути увагу на останні моделі.