Що таке THESE TRIALS Українською - Українська переклад

• ці випробування
• ці процеси
• цих досліджень
• ці суди
• цих випробуваннях
• цих випробувань
• ці дослідження
• цій справі

Приклади вживання These trials Англійська мовою та їх переклад на Українською

I commend these trials.
Я навпаки вітаю ці процеси.

Yes, these trials take time.
Отже, ці процеси потребують часу.

What do you think about these trials?
Що думаєте про ці процеси?

We're excited about these trials for quite a few reasons.
Ми занепокоєні цими процесами з ряду причин.

And we could keep doing these trials.
І ми можемо продовжити провадити ці випробування.

These trials bear the marks of politically motivated and selective justice.
Ці процеси мають ознаки політично мотивованого й виборчого правосуддя.

That's why we do all these trials.
Ось чому відбуваються всі ці суди.

These trials bear the marks of politically-motivated and selective justice.
Ці процеси несуть ознаки політично мотивованого і вибіркового правосуддя.

So I'm gonna do these trials.
Так что, я собираюсь пройти эти испытания.

These trials bear the marks of politically-motivated and selective justice.
Ці процеси мають ознаки політично мотивованого та вибіркового правосуддя.

The efficacy of olanzapine was not established in these trials.
Ефективність оланзапіну не була встановлена в ході цих досліджень.

These trials bear the marks of politically motivated and selective justice.
Ці процеси несуть на собі печатку політично мотивованого та вибіркового правосуддя.

Humans as well as other animals ended up being exposed in these trials.
Тварини, а також тварини, одержані в результаті таких процесів.

These trials may be for assessing treatments or understanding genetic variations.
Ці випробування можуть проводитися для оцінки лікування або розуміння генетичних варіацій.

Specifically, pramiracetam helps to develop long-term memory in these trials.
Зокрема, прамірацетам допомагає розвивати довгострокову пам'ять у цих випробуваннях.

These trials examined different doses of most medicines except triamcinolone and flunisolide.
Ці випробування перевірили різні дози всіх препаратів, крім тріамцинолону та флюнісоліду.

More than one thousand physicians participated in these trials, but few tracked their patients after dispensing the drug.
Більше тисячі лікарів брали участь в цих випробуваннях, але мало хто відстежували їх пацієнтів після дозування препарату.

In these trials, This drug was found to be as effective as orlistat and sibutramine.
У цих випробуваннях цей препарат виявився таким же ефективним, як орлістат і сибутрамін.

The National Cancer Institute(NCI) and the National Center for Complementary and Integrative Health sponsor some of these trials.
Національний інститут раку(NCI) та Національний центр додаткового і інтеграційного охорони здоров'я спонсорують деякі з цих досліджень.

These trials ran from March to October, 2006, but the results were apparently unsatisfactory.
Ці випробування проводились з березня по жовтень 2006 року, але результат, був незадовільним.

But the time will come when we will know that these trials and these delays were for our good and our eternal progression.
Але настане час, коли ми знатимемо, що ці випробування і ці затримки були нам на користь і сприяли нашому вічному розвитку.

These trials would prepare him to exercise a fatherly care over all who needed his help.
Ці випробування мали приготувати його до прояву батьківської турботи до всіх, хто потребував його допомоги.

We cannot assess the effect of wearing stockings on death, pulmonary embolism or symptomatic DVT because no such events occurred in these trials.
Ми не можемо оцінити ефект від носіння панчіх на смерть, тромбоемболія легеневої артерії або симптоматичний ТГВ, бо немає такої події в цих випробуваннях.

And then they went to see if these trials had been published in the peer-reviewed academic literature.
Тоді вони перевіряли, чи ці випробування були опубліковані у рецензованій науковій літературі.

During these trials, all adverse events were recorded by the clinical investigators using terminology of their own choosing.
У ході цих випробувань всі побічні дії клініцисти реєстрували з використанням термінології за власним вибором.

And then they went to see if these trials had been published in the peer-reviewed academic literature. And this is what they found.
Тоді вони перевіряли, чи ці випробування були опубліковані у рецензованій науковій літературі. І ось, що вони довідались.

These trials provide reproducible results so that a following scale-up does not require further efforts in finding the optimal setting.
Ці випробування забезпечують відтворювані результати, тому наступне збільшення масштабу не вимагає подальших зусиль для пошуку оптимальних параметрів.

But when they went to look for these trials in the peer-reviewed academic literature, what they found was a very different picture.
Проте, коли вони вирішили глянути на ці дослідження у рецензованій науковій літературі, їм відкрилася цілком інша картина.

Their findings clearly showed that these trials were marred by numerous serious shortcomings resulting from deficiencies in the criminal justice system.
Їхні висновки чітко свідчать про те, що ці суди були проведені з численними серйозними порушеннями внаслідок вад системи кримінальної юстиції.