Що таке THEY'RE CONSIDERED Українською - Українська переклад

• вони вважаються
• їх вважають

Приклади вживання They're considered Англійська мовою та їх переклад на Українською

They're considered classics now.
Зараз вони вважаються класикою.

This is why they're considered complex.
Ось чому воно вважається комплексним.

They're considered awkward or rude.
Вони вважаються дивними чи грубими.

And the Ionic columns actually are… they're considered the most feminine of the columns.
Іонічні колони насправді… їх вважають найбільш жіночими колонами.

They're considered just as unions.
Такими вони вважали тільки профспілки.

Data scientist salaries are rising rapidly, and they're considered the new rock stars of the tech world.
Заробітна плата вчених росте швидко, і вони вважаються новими рок-зірками технічного світу.

They're considered part of the Mandelbrot set.
Вони вважаються частиною множини Мандельброта.

Pears are often recommended by health care practitioners because they're considered a hypoallergenic fruit.
Практикуючі лікарі часто рекомендують груші, тому що вони вважаються гіпоалергенними фруктами.

Until then, they're considered legitimate.
До його скасування, вважаються законними.

If your headaches occur 15 or more days a month for at least three months, they're considered chronic.
Якщо головні болі виникають 15 або більше днів на місяць протягом, принаймні, трьох місяців, вони вважаються хронічними.

They're considered one of the biggest online threats today.
Вважається однією з найбільших онлайн-загроз.

Because you never added them to any commits, they're considered dangling and aren't packed up in your new packfile.
Оскільки ви ніколи не додавали їх до комітів, вони вважаються висячими та не спаковані до вашого нового файлу пакунку.

Hydrographically, Lake Michigan and Lake Huron form a single water system, but geographically they're considered individual lakes.
З точки зору гідрографії Мічіган і Гурон утворюють єдину систему, але географічно їх прийнято вважати окремими озерами.

Today, they're considered fundamental and magnificent.
Сьогодні їх вважають фундаментальними та величними.

Accomplices that are experts in your business, or more experienced as businessmen, can fill in as tutors and advisers, whatever the possibility that they're considered limited or noiseless accomplices(suggesting that they bear no obligation).
Спільники, які є експертами в вашому бізнесі, або більш досвідчений, як бізнесмени, може заповнити наставник і радників, незалежно від можливості того, що вони вважаються обмеженими або безшумними спільниками(припускаючи, що вони не несуть ніяких зобов'язань).

They're considered hopeless because it always seems like there's no way that they can get the fairytale ending that they're hoping for.
Вони вважаються безнадійними, тому що завжди здається, що немає ніякого способу, яким вони можуть отримати казковий кінець, на який вони сподіваються.

That means new releases of Linux Mint appear when they're considered‘ready'- and it's the Linux Mint devs that decide what‘ready' means and when‘ready' is..
Це означає, що нові випуски Linux Mint з'являться, коли вони вважаються"готовими"- і це Linux Mint розробники, які вирішують, що"готовий" означає і коли"готовий".

They're considered to be two of the most powerful natural antibiotics, able to fight off both viral and bacterial infections, and easing symptoms like sore throat.
Їх вважають найпотужнішими природними антибіотиками, здатними боротися з вірусними та бактеріальними інфекціями, а також полегшувати такий симптом, як біль у горлі.

They're considered reliable by Wikipedia, with a page from various editors supporting them due to Patrick Garrett's pedigree and the rest of the upper staff at the site, with Teancum writing….
Вікіпедія вважає їх надійними сторінка від різних редакторів, які підтримують їх через родовід Патріка Гарретта та інших працівників на сайті, з написанням Teancum….

Drugs also cleverly take a life regardless of, what they are considered.
Наркотики також вправно відбирають життя незалежно від того, якими вони вважаються.

Why would they be considered dangerous?
Чому ж їх вважають небезпечними?

And also viola worth planting because they are considered flowers of lovers.
А ще віоли варто посадити тому, що вони вважаються квітами закоханих.

Why can they be considered dangerous?
Чому ж їх вважають небезпечними?

Loboda there and fell sitting in Russia, they are considered enemies.
Лобода там і Повалій сидять у Росії, їх вважають ворогами.

They are considered by scholars the most impressive expression of the Nuragic civilization.
Науковці вважають їх найбільш вражаючим виразом Нурагічної цивілізації.

And whether they are considered prophetic, you decide for yourself.
І чи вважаються вони віщими, вирішувати вам самим.

They were considered outsiders, but I didn't care.
Вважали їх іноземцями і тому не мали проти їх..

They were considered the least special.
Вони розглядаються як менш специфічні.

They were called‘Olympians' because they were considered to reside on Mount Olympus.
Їх називали олімпійцями, бо вважали, що вони живуть на горі Олімп.