Що таке THEY ARE LEFT Українською - Українська переклад

• вони залишаються
• їх залишають
• вони залишилися
• залишаються
• вони залишили

Приклади вживання They are left Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are left only to comply.
Їм залишається тільки підкоритися.

And the day before landing they are left there for the night.
А за день до посадки їх залишають там на ніч.

They are left alone on the island.
Вона залишається одна на острові.

During this difficult period they are left alone, avoiding mating.
У цей важкий період їх залишають у спокої, не допускаючи в'язки.

They are left alone in a big, scary world.
Вона залишилася один на один з великим і страшним світом.

Do roses quite die when they are left to themselves?" she ventured.
У троянд досить вмирають, коли їх залишають себе?"вона ризикнула.

Trying to catch a ghost in the New York Public Library, they are left without work.
Намагаючись спіймати привид в Публічній Бібліотеці Нью-Йорка, вони залишаються без роботи.

If they are left on overnight you could be talking about £15 extra per year- per light!
Якщо воно залишилися на ніч, ви могли б говорити про £15 додатково на рік- за світло!

Bolognese suffer greatly if they are left alone for a long time.
Лабрадори, як правило, дуже сумують, коли їх залишають вдома на самоті на довгий час.

They are left for a couple of weeks in sterile conditions, giving mycelium an opportunity to take root.
Їх залишають на пару тижнів в стерильних умовах, даючи міцелію можливість прижитися.

Should they forget to renew, then they are left with no coverage.
Якщо вони забувають продовжити, то вони залишилися без покриття.

Usually they are left by women who dream of becoming pregnant and have been trying to conceive a baby for quite a long time.
Зазвичай їх залишають жінки, які мріють про настання вагітності і вже досить довго намагаються зачати дитину.

Labradors tend to be very bored when they are left home alone for a long time.
Лабрадори, як правило, дуже сумують, коли їх залишають вдома на самоті на довгий час.

After a short drying, they are left in special sealed rooms until the summer period, when the Jasmine buds begin to bloom.
Після нетривалого сушіння, їх залишають у спеціальних герметичних приміщеннях до літнього періоду, коли почнуть цвісти бутони жасмину.

The fact that rats only become tame when they are left alone is a common misconception.
Той факт, що пацюки тільки стають ручними, коли залишаються поодинці, є загальною помилкою.

If they are left on the shore until tomorrow morning, when the low tide comes, they will die,- the boy replied while he kept doing what he was doing.
Якщо вони залишаться на березі до завтрашнього ранку, коли почнеться відлив, вони загинуть,- відповів хлопчик, продовжуючи свою справу.

If this is enabled, the editor will remove any trailing whitespace on lines when they are left by the insertion cursor.
Якщо позначено, редактор буде стирати кінцеві пробіли у рядках, де вони залишилися.

Once a user has ceased use of anabolic androgenic steroids they are left in a situation where their natural testosterone production has been suppressed, sometimes severely.
Як тільки користувач припинив використовувати анаболічні андрогенні стероїди, вони залишаються в ситуації, коли їх природне вироблення тестостерону пригнічено, іноді жорстоко.

Professional long-term or palliative therapy does not allow the patient and his family to feel that they are left with a one-on-one problem.
Професійна тривала або паліативна терапія не дозволяє пацієнтові і його родині відчути, що вони залишилися з проблемою один на один.

They are left with Hirshland telling them to wait a little longer for her to find some coins between the sofa cushions(while USOC leaders pay themselves six-to-seven-figure salaries)- the same story so many other leaders of this country have told them before.
Вони залишаються разом з Хіршландом, щоб вони чекали трохи довше, щоб вона знайшла монети між диванними подушками(тоді як лідери USOC платять собі зарплату з шести до семи цифр). їх раніше.

The new solution is able to inform the users of the site that they are left in a basket near the ordered goods.
Нове рішення здатне інформувати користувачів сайту про те, що вони залишили в кошику майже замовлений товар.

But when it comes to owning land, accessing agricultural inputs, financing and technologies for climate resilience, they are left far behind men.
Проте в питаннях володіння землею, доступу до сільськогосподарських виробничих інструментів, фінансування та технологій для стійкості до змін клімату вони залишаються далеко позаду чоловіків.

In addition to all the inconveniences described above, they are left in a state of underdevelopment by the central government.
Окрім усіх описаних вище незручностей, вони залишаються у стані недостатнього розвитку центральної влади.

They are fine when the tide is busy raising all the boats, but when the tide goes out, they are left behind, beached, and on the sand.
Вони прекрасні, коли потік зайнятий піднімаючи всі човни, але коли хвиля йде, вони залишилися позаду, посаджені, і на піску.

If their employers are not offering group health insurance, they are left with a choice to either remain uninsured or buy it privately.
Якщо їх роботодавці не пропонують групового медичного страхування, у них залишається вибір, або залишитися незастрахованих або купити його в приватному порядку.

A little lower because of the rift is growing old Cherry tree whose branches are decorated with colorful Soap- they are left in a holy place for the acquisition of health.
Трохи нижче з розколини росте старе черешневе дерево, гілки якого прикрашені різнокольоровими лоскутікамі- їх залишають у святому місці для здобуття здоров'я.

Therefore, we find in the shops all the things that were the artisans and they are left in place while escaping from the flames»,- said Clements.
Тому ми знаходимо в магазинах всі речі, які були у ремісників і які вони залишили на місці, коли рятувалися від полум'я",- сказав Клемен.

Moderators and simply experienced users will immediately see that the reviews are wound by the quality of the accounts from which they are left, the schedule of publications, and text content.
Модератори і просто досвідчені користувачі відразу побачать, що відгуки накручені за якістю акаунтів, з яких вони залишені, графіку публікацій, текстовому вмісту.

I know that children suffer if they are abandoned and they are left here with the mother", Pletnyova.
Я знаю, що страждають і діти, і їх потім кидають, і все, і вони залишаються тут з мамою»,- заявила Плетньова.