Що таке THEY ARGUED Українською - Українська переклад

• вони стверджували
• вони доводили
• вони сперечалися
• вони аргументували
• стверджують вони
• вони доводять
• вони посварилися

Приклади вживання They argued Англійська мовою та їх переклад на Українською

That night they argued.
Того вечора вони посварилися.

They argued like this before the king.
Так сперечалися вони і перед царем.

This supposedly helped Trump win the election, they argued.
Це допомогло Трампу здобути перемогу на виборах, стверджують вони.

All life, they argued, was a struggle.
Життя, говорила вона, є боротьбою.

At the start of the research, the women, who were aged between 35 and 55, were asked how often they argued with those closest to them.
На початку дослідження, жінок, які були у віці між 35 і 55, запитували, як часто вони сперечалися з найближчими.

They argued and Romulus killed Remus.
Та вони посварилися, і Ромул убив Рема.

Many kids believe they had something to do with the divorce, recalling times they argued with their parents, received poor grades, or got in trouble.
Багато дітей вважають, що вони мали відношення до розлучення, згадуючи раз, коли вони сперечалися зі своїми батьками, отримували погані оцінки або потрапляли в біду.

They argued that the Council was illegal.
Вони доводили, що Собор є незаконним.

Many kids believe they had something to do with the divorce, recalling times they argued with their parents, received poor grades, or got in trouble.
Багато дітей вважають, що вони мають якесь відношення до розлучення, згадуючи, як вони сперечалися з батьками, отримували погані оцінки, або здійснювали погані вчинки.

They argued that man was the God's greatest creation.
Він вважав, що людина є вершиною творіння Бога.

Another time they argued about the best beer in Bohemia.
А іншим разом вони сперечалися про те, яке пиво у Чехії найкраще.

They argued their religious liberty was violated.
Вони вважають, що було порушене їх право на свободу віросповідання.

With each next track they wrote, they argued that they were ready to maintain a high level of expectations and to please their listeners.
Кожним наступним написаним треком вони доводили, що готові підтримувати високо задану планку і радувати своїх слухачів.

They argued that this is a method of transport that needs to be encouraged.
Мовляв, це екологічний вид транспорту і його треба розвивати.

If the gold standard had not existed, they argued, Britain's abandonment of gold payments in 1931 would not have caused the failure of banks all over the world.
Якби золотого стандарту не було, стверджують вони, то скасування розміну на золото в Британії в 1931 році не спричинило б руйнування банків по всьому світу.

They argued with my wife for me, and they read my son bedtime stories.
Сперечались з моєю дружиною замість мене і читали моєму сину казки на ніч.

In this regard, they argued that the alleged incidents could not be of a continuing nature.
З цього приводу вони доводили, що стверджувані інциденти не могли мати триваючого характеру.

They argued this in the following way: we will wait until this market grows, then we will see.
Вони аргументували це так: почекаємо поки даний ринок підросте, а потім подивимося.

In other demonstrations, they argued that a specific scenario seemed more likely because of representativeness, but each added detail would actually make the scenario less and less likely.
У інших експериментах вони доводили, що більш специфічні сценарії здаються більш ймовірними внаслідок репрезентативності, але кожна додаткова деталь насправді робить сценарій менш і менш ймовірним.

They argued that in a society there are multiple centers of political power none of which are completely sovereign.
Вони доводять, що в суспільстві- велика кількість центрів влади, жоден з яких не є повністю самостійним.

They argued that you(the owner) build a personal relationship with the car despite all of its mechanical faults.
Вони стверджували, що ви(власник) будуєте особисті стосунки з автомобілем, незважаючи на всі його механічні недоліки.

They argued their request that the association of the car with the poor areas can have a negative impact on the image of the company.
Вони аргументували своє прохання тим, що асоціація автомобіля з бідним районом може негативно позначитися на іміджі фірми.

They argued that he had refused such a transfer because of his financial situation and the quality of the medical care in the facility.
Вони стверджували, що він відмовився від такого переведення через його фінансове становище і якість медичної допомоги в установі.

They argued the result of wasted electricity.[9] Long-life incandescent bulbs were available that lasted up to 2,500 hours.
Вони аргументували що через це буде марно витрачатися електроенергія.[1] Були доступні довговічні лампи розжарювання, які працювали до 2500 годин.

They argued he did not willfully mislead or deceive the IRS, and that he was betrayed by his former business associate Rick Gates.
Вони доводять, що він не мав намірів приховувати інформацію від американської податкової служби, і що його зрадив колишній бізнес-партнер Рік Ґейтс.

They argued that many judgments relating to likelihood, or to cause and effect, are based on how representative one thing is of another, or of a category.
Вони доводили, що багато суджень, які стосуються вірогідності або причини або наслідку, засновані на тому, наскільки одна річ репрезентує іншу або категорію.

They argued that New Haven had thrown out the tests to placate a powerful black religious leader and avoid alienating black voters.
Вони аргументували, що влада Нью-Гейвена відмовилася від результатів тестів для того, щоб задобрити впливового релігійного лідера чорношкірих і уникнути відчуження чорношкірих виборців.

They argued that children cannot fully understand the lifelong consequences of their decisions and parents should not be allowed to make this decision for their children.
Вони стверджували, що діти не можуть повністю зрозуміти наслідки своїх рішень на все життя, і батькам не слід дозволяти приймати це рішення своїм дітям.