Що таке THEY COVERED Українською - Українська переклад

• вони охоплюють
• вони покривають
• вони подолали
• вони охопили
• вони прикривали
• вони зачепили
• вони вкривали

Приклади вживання They covered Англійська мовою та їх переклад на Українською

They covered all spots.
Вони зачепили всі сфери.

They came day after day and they covered the square with millions of flowers.
Вони приходили кожнісінького дня і вкрили площу мільйонами квітів.

They covered all fields.
Вони зачепили всі сфери.

In Ukraine there are about 15 thousand such institutions, they covered almost 50% of preschool age.
В Україні нараховується близько 15 тис. таких закладів, ними охоплено майже 50% дітей дошкільного віку.

They covered them over with dirt.
Зрівнювали їх у правах із шляхтою.

Because the ground is chapt, for there was no rain in the earth, the plowmen were ashamed, they covered their heads.
Тому, що земля стала спрагла, бо дощу не було на землі, засоромилися рільники, свої голови понакривали.

They covered one of the tracks.
Вони перекрили одне з ключових шосе.

There were 6,200 of them occupying 3.14 million hectares in 1955; they covered 4.6 million hectares in 1980.
Існували 6200 радгоспів, які займали 3, 14 млн га в 1955 році, а в 1980 році вони займали 4, 6 млн. га.

They covered nearly all of the space.
Вони вкривали майже всю територію.

Prior to this, there were funds available for civil servants and the military, but they covered a small part of the population.
До цього діяли фонди для держслужбовців та військових, але вони покривали незначну частину населення.

They covered 28 different ideas.
Вона містила 28 різноманітних пропозицій.

Very often, plastic or chain sleeves could be seen with or without a shoulder pad, they covered the arm without a shield or the arm without a weapon.
Дуже часто можна було побачити пластичні або кольчужні рукава з наплічником або без, вони прикривали руку без щита або ж руку без зброї.

They covered the distance in 28 hours.
Він подолав цю дистанцію за 28 секунд.

The manuscripts were in Chinese, Sanskrit, Tibetan, Uyghur and several other less widely known languages, and they covered a wide range of subjects;
Рукописи були на китайському, санскриті, тибетському, Уйгурському і ряд інших менш широко відомих мов, і вони охоплюють широке коло питань;

They covered almost half of the church.
Воно охопило практично половину республіки.

One common location for these was the endpapers and title pages of his own diaries, and they covered a wide variety of topics, from political commentary to his feelings toward his literary contemporaries and his current romantic interests.
Один з поширених місце розташування для цих начерків була Endpapers і титульних сторінках своїх щоденників, і вони охоплюють широкий спектр тим, від політичного коментаря до його почуття до своєї літературної сучасників, і його поточний романтичні інтереси.

They covered then and they're covering now.
Прикривають їх вони й тепер.

At Nírnaeth Arnoediad they covered the escape of Turgon to Gondolin by sacrificing their army and themselves.
Під час Нірнает Арноедіат вони приховали втечу Турґона до Ґондоліна, жертвуючи своїм військом та собою.

They covered revolutionary ideas and practical inventions.
Він охоплює революційні ідеї і практичні винаходи.

When a half meets its second half, they covered such a strange feeling of affection and intimacy that they do not want to leave.
Коли якась половина зустрічає свою другу половину, їх охоплює таке дивне почуття прив'язаності й близькості, що вони не хочуть розлучатися.

They covered their faces and avoiding reporters' questions.
Вони ховають свої обличчя та не відповідають на питання журналіста.

By Wednesday, they covered not only the capital, but also several provinces.
До середи вони охопили не тільки столицю, а й кілька провінцій.

And they covered him with clothes, but he gat no heat.
І покривали його одежами, та не було йому тепло.

By Wednesday, they covered not only the capital, but also several provinces.
До середовищі вони охопили не тільки столицю, але і кілька провінцій.

They covered most of the body, and showed only a little midriff.
Вони прикривали більшу частину тіла і демонстрували лише невелику смужку шкіри на животі.

Moreover, they covered this distance in 9 hours, not having reached 50 km!
Причому, це відстань вони подолали за 9 годин, не доїхавши при цьому 50 км!

They covered three sectors: finance, oil and defense technology, focusing on large state companies.
Вони торкнулися трьох секторів- фінансового, нафтового і оборонного- та великих державних компаній.

Before shooting they covered his face with a T-shirt, probably they could not look into his eyes.
Перед тим, як стріляти, обличчя закрили футболкою- мабуть, не могли дивитися йому в очі.

On this album they covered the traditional song 1762 and a song written by Vrtev, the first singer of Mizar titled"Дом"(Home).
На цьому альбомі вони охоплюють традиційні пісні 1762 та пісню, написану Рісто Вртевим- першим вокалістом Мізар- під назвою«Будинок»(Home).