Що таке THEY DESIGN Українською - Українська переклад

• вони розробляють
• вони проектують

Приклади вживання They design Англійська мовою та їх переклад на Українською

They design, develop….
Вона проектує, розробляє,….

I strongly believe that designers should code the interfaces they design.
Ми знаємо, що дизайнерам потрібно порівнювати конструкції, які вони роблять.

They design and build it themselves.
Їх проектують і розробляють самостійно.

Scenography enhances our students' ability to make a meaningful connection in all that they design.
Сценографія розширює можливості наших студентів, щоб зробити значущі зв'язки у всьому, що вони проектують.

They design and create their own future.
Людина сама проектує і створює своє майбутнє.

Workplace retirement plans can be complicated because employers have some flexibility in how they design them.
Плани виходу на робочий майданчик можуть бути складними, оскільки роботодавці мають певну гнучкість у тому, як вони розробляють їх..

In short, they design how the interface works.
Словом, вони проектують, як працює інтерфейс.

As this trend gathers speed, organisations must reconsider how they design jobs, organise work, and plan for future growth.
Зі зростанням цієї тенденції організації повинні переглянути, яким чином вони проектують робочі процеси, організовують роботу й планують майбутнє зростання.

They design processes where materials undergo a chemical or physical change.
Вони розробляють процеси, при яких матеріали зазнають хімічне або фізичне зміна.

As this trend gathers speed, organizations must reconsider how they design jobs, organize work, and plan for future growth5.
Зі зростанням цієї тенденції організації повинні переглянути, яким чином вони проектують робочі процеси, організовують роботу й планують майбутнє зростання.

They design and make models and then observe the behavior of these models;
Вони проектують і виготовляють моделі, а потім спостерігають за поведінкою цих моделей;

Qualified engineers develop mechanics of nodes, optical calculation, they design electric circuits and other components of our products.
Кваліфіковані інженери займаються розробкою механіки вузлів, оптичним розрахунком, проектуванням електричних схем та інших елементів наших виробів.

They design, build, and test tools that help people protect themselves online.
Вони розробляють, створюють та тестують інструменти, які допомагають людям захистити себе в Інтернеті.

By this way the end user have to consider to leave enough room to install the LCDs and touchscreen panels when they design their machine.
До таким чином кінцевий користувач повинен розглянути можливість залишити достатньо місця для установки ЖК-дисплеїв і сенсорних екранів панелі, коли вони розробляють свої машини.

They design for interaction and they learn from these interactions with people of all ages.
Вони розробляють для взаємодії, і вони навчаються з цих взаємодій з людьми різного віку.

Kids begin experimenting with visual blocks, then progress to JavaScript and Python as they design games, build apps and make incredible projects.
Діти починають експериментувати з візуальними блоками, а потім просуваються до JavaScript і Python, коли вони розробляють ігри, створюють додатки та створюють неймовірні проекти.

Next, they design"wrappers" or adapters for each data source, such as the crime database and weather website.
Потім вони розробляють"обгорток" або адаптери для кожного джерела даних, такі як бази даних злочинності та веб-сайт про погоду.

Paradigm-shifting forces such as cognitive technologies and the open talent economy are reshaping the future workforce, driving many organizations to reconsider how they design jobs, organize work, and plan for future growth.
Сили, що зсувають парадигму, як-от когнітивні технології та відкрита економіка талантів, перебудовують майбутню робочу силу, змушуючи багато організацій переглядати те, як вони проектують свої робочі процеси, організовують роботу та планують майбутнє зростання.

For example, they design new and improved farming equipment that may work more efficiently, or….
Наприклад, вони розробляють нове і вдосконалюють старе сільськогосподарське обладнання, яке може працювати більш ефективно або виконувати нові завдання.

Students begin with a solid foundation in mathematics, physics and programming, then apply that knowledge in yearly team-based projects where they design, program, test, and finally release their own original game software to the public.
Студенти починають з міцного фундаменту в математиці, фізиці і програмування, а потім застосувати ці знання в щорічних командних проектів на основі яких вони проектують, програми, тест, і, нарешті, випустити свої власні повністю іграбельних ігор для громадськості.

They design and create a the latest technology, hoping each node and the whole system to meet certain requirements.
Їх проектують і створюють із застосуванням новітніх технологій, розраховуючи кожен вузол і всю систему в цілому для відповідності ряду вимог.

With a presence in 128 countries, they design, manufacture and sell personal and commercial vehicles under three brands: Renault, Dacia and RSM.
Ми працюємо у 128 країнах та конструюємо, виробляємо та продаємо особисті та комерційні автомобілі під трьома брендами: Renault, Dacia та RSM.

They design processes and do their work in a way that prevents global friction later on as the business grows into new markets.
Вони розробляють процеси та роблять свою роботу таким чином, що позбавляє світового тертя після того, як бізнес виросте на нові ринки.

For example, they design new and improved farming equipment that may work more efficiently or perform new tasks.
Наприклад, вони розробляють нове і вдосконалюють старе сільськогосподарське обладнання, яке може працювати більш ефективно або виконувати нові завдання.

They design and manage food safety control systems in the manufacturing process and are familiar with general quality control and management systems.
Вони розробляють і управляти системами контролю безпеки харчових продуктів у процесі виробництва та знайомі із загальним контролем якості та систем управління.

They design and maintain websites, networks, massive databases, and other applications, in the process developing and integrating new software and hardware.
Вони розробляють і підтримують веб-сайти, мережі, бази даних, масові та інші додатки, в процесі розробки і інтеграції нових програмних і апаратних засобів.

They design and make models to solve problems, observe the behaviors of these models, reflect and redesign, record, and present their findings.
Вони проектують і виготовляють моделі, а потім спостерігають за поведінкою цих моделей; вони відображають і переробляють, а потім записують та представляють свої висновки.

They design animation sequences utilizing hand-drawn or computer generated images which are in high demand by media, software and gaming companies.
Вони проектують анімаційні послідовності з використанням мальованої або комп'ютером образи, які користуються високим попитом з боку засобів масової інформації, програмного забезпечення та ігрових компаній.

They design the control systems for automated production lines, create software for digital telephone switching systems, plan and supervise the installation of a Local Area Network LANand develop new operation systems for clients with specific needs.
Вони розробляють системи управління для автоматизованих виробничих ліній, створення програмного забезпечення для систем комутації цифрових телефонних, планувати і контролювати установку локальна мережа(LAN), а також розробити нові операційні системи для клієнтів з особливими потребами.