Що таке THEY DIDN'T GET Українською - Українська переклад

[ðei 'didnt get]
[ðei 'didnt get]
не взяли
did not take
have not taken
didn't get
was not accepted
was not taken
failed to take
to take
didn't capture
did not bring
не змогли
could not
not been able
were unable
failed
did not manage
вони не засвоїли

Приклади вживання They didn't get Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That they didn't get me.
Що не взяв я її.
Deep inside they seem to be stuck in early childhood andstill expect the love they didn't get.
А там всередині вони начебто залишилися в далекому дитинстві і досі чекають любові,яку тоді не доотримали.
They didn't get the girl.
Але дівчинку не взяли.
And you find out they didn't get it.
А потім дізнаєтеся, що вони не засвоїли це.
They didn't get AIDS.
Та вони не захворіли на СНІД.
I will admit right now that they didn't get what they wanted.
Я можу сказати заздалегідь, що вони не отримають те, чого хочуть.
But they didn't get cake.
І не отримають печеньку:.
They were focused so hard on politics that they didn't get the act together at the end….
Вони так сильно зосередилися на політиці, що не змогли в кінці діяти спільно.
They didn't get the wallet.
При цьому не взяли гаманець.
I mean, you're educators. You work, you say, you think you havegot it, great, no? And you find out they didn't get it.
Я маю на увазі, ви як педагоги. Ви навчаєте, ви говорите,що діти зрозуміли. А потім дізнаєтеся, що вони не засвоїли це.
They didn't get me a job.
Я не отримав роботу на роботу.
The Americans don't want to be involved in a direct level,but the Egyptians wouldn't do it if they didn't get the green light.”.
Американці не хочуть бути залучені безпосередньо,але єгиптяни не стали б цього робити, не отримавши зелене світло".
Maybe they didn't get the orders.
Може, вона не отримала ніяких вказівок.
And they all told stories about how they were qualified for jobs,qualified for promotions, they didn't get them, they were really angry.
Усі вони розказали історії, що були кваліфіковані для роботи,для підвищення, але не отримали цього. Вони були дійсно розлючені.
They didn't get that name for nothing.
Він не отримав цю назву для нічого.
If Telltale loses the case, what's left of the company could be forced to give employeesback pay from the 60 days of notice they didn't get.
Якщо Telltale втрачає справу, те, що залишилося від компанії, може бути змушене повернути працівникамназад плату з 60 днів, коли вони не отримали повідомлення.
Sure, they didn't get you this visit.
І ви, знаю, не оминули цього візиту.
It seemed like a way to smear the actresses and demean them by saying that they didn't get the jobs based on their talent, so I took those rumors with a grain of salt.
Здавалося, це спосіб принизити їх, сказавши, що вони не отримали роботу, засновану на їх таланті, тому я взяв ці чутки з шматком солі.
They didn't get the permit from the city.
Тож не мали дозволу й від міського РЕСУ.
It seemed like a way to smear the actress and demean them by saying that they didn't get the jobs based on their talent, so I took those rumors with a grain of salt,” Clooney said.
Здавалося, це спосіб принизити їх, сказавши, що вони не отримали роботу, засновану на їх таланті, тому я взяв ці чутки з шматком солі,- сказав Клуні.
They didn't get what they wanted from the first heist, and the heat's on.
Они не получили то, что хотели от первого ограбления и повышают ставки.
Co-lead Council Joseph Sellers added,"When asking why they didn't get a promotion that went to a man,[the women] were told management is men's work, not women's work.
Адвокат Джозеф Селлерс зазначає:«Коли ці жінки запитували, чому вони не отримали підвищення, яке дали чоловіку, то їм казали, що менеджмент- це чоловіча справа.
They didn't get positive result behind the scene and continued their hunting for our liders on the ice.
Не отримавши позитивного результату за лаштунками, вони продовжили спроби вивести з гри лідерів збірної України вже на льоду.
Or maybe they didn't get a warrant.
Може, вона не отримала ніяких вказівок.
God knows they didn't get the recognition they deserved in their lifetime.
На жаль, вони не здобули визнання, яке заслужили, за життя.
It isn't your fault that they didn't get it appraised- as you will as soon as you leave!
Це не ваша вина, що вони не отримали його оцінили- як ви будете, як тільки ви їдете!
It's not your fault that they didn't get it assessed because you will when you depart!
Це не ваша вина, що вони не отримали його оцінили- як ви будете, як тільки ви їдете!
Результати: 27, Час: 0.0657

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська